生命的現場

斷腸詩(Live)

伍佰 · 生命的現場

描寫流浪者在季節交替之際,面對無常命運與逝去青春的孤寂與無力感。

22,663 次觀看 755 人喜歡 4.5503 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
伍佰 斷腸詩
春夏交接的當時
蟬聲哀啼響上天
蝴蝶折翅落大水
路邊有斷頭的蜻蜓
下埔雷雨落滿墘
日頭猶原光晴晴
照著南國的都市
照著流浪的男兒
青春青春渡時機
孤船有岸等何時
風雨停了愈空虛
茫茫人生佗位去
青春青春渡時機
孤船有岸等何時
想到心內小哀悲
一種澀澀的滋味
東邊吹來雲一朵
催阮不通歇過時
啊 心稀微
啊 斷腸詩
斷腸詩(Live) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-斷腸詩(Live)-239703
wǔ bǎi duàn cháng shī
伍佰 斷腸詩
chūn xià jiāo jiē de dāng shí
春夏交接的當時
chán shēng āi tí xiǎng shàng tiān
蟬聲哀啼響上天
hú dié zhé chì luò dà shuǐ
蝴蝶折翅落大水
lù biān yǒu duàn tóu de qīng tíng
路邊有斷頭的蜻蜓
xià pǔ léi yǔ luò mǎn qián
下埔雷雨落滿墘
rì tóu yóu yuán guāng qíng qíng
日頭猶原光晴晴
zhào zhù nán guó de dū shì
照著南國的都市
zhào zhù liú làng de nán ér
照著流浪的男兒
qīng chūn qīng chūn dù shí jī
青春青春渡時機
gū chuán yǒu àn děng hé shí
孤船有岸等何時
fēng yǔ tíng le yù kōng xū
風雨停了愈空虛
máng máng rén shēng tuó wèi qù
茫茫人生佗位去
qīng chūn qīng chūn dù shí jī
青春青春渡時機
gū chuán yǒu àn děng hé shí
孤船有岸等何時
xiǎng dào xīn nèi xiǎo āi bēi
想到心內小哀悲
yì zhǒng sè sè de zī wèi
一種澀澀的滋味
dōng biān chuī lái yún yì duǒ
東邊吹來雲一朵
cuī ruǎn bù tōng xiē guò shí
催阮不通歇過時
a xīn xī wēi
啊 心稀微
a duàn cháng shī
啊 斷腸詩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫流浪者在季節交替之際,面對無常命運與逝去青春的孤寂與無力感。

主題

生命無常、流浪、青春的流逝。

情緒

蒼涼、惆悵、迷惘、孤寂。

意象與手法

本曲運用大量自然景物(蟬、蝴蝶、蜻蜓、雷雨、雲)與人造景物(孤船、都市)作為對比,以「寓情於景」的手法,將內心的漂泊感投射至凋零的自然現象中。運用閩南語特有的語韻,營造出一種粗獷卻細膩的哀愁感。

重點句解讀

一、「蝴蝶折翅落大水,路邊有斷頭的蜻蜓」:以昆蟲的殘缺與死亡,暗示生命在強大的自然與命運面前極其脆弱,象徵無法掌控的毀滅與無常。

二、「孤船有岸等何時」:以大海中的孤船比喻流浪者,表達出渴望安定卻找不到歸宿的焦慮,將人生的迷惘具象化。

三、「一種澀澀的滋味」:以味覺轉化心境,將內心難以言喻的悲苦與遺憾,形容為帶有苦澀的感官體驗,精準傳達了對逝去時光的無奈。

四、「催阮不通歇過時」:雲朵的流動被擬人化為催促,反映出流浪者深知不能停滯,卻又對前路充滿茫然的矛盾心理。

適合情境

獨自面對人生轉折點、感到前途迷惘、深夜沉思或懷念逝去青春的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《斷腸詩》總覺得像在暮色裡獨自走過老街,那些蟲鳴與雨聲都帶著某種說不出的滄桑。伍佰用極簡的意象堆疊出濃烈的孤寂感,蝴蝶折翅、蜻蜓斷頭的畫面像極了青春裡那些無聲的崩壞,而「孤船有岸等何時」的詰問,總讓人心頭一緊。特別是後段「東邊吹來雲一朵」那句,彷彿看見時間從天際壓來,壓得人喘不過氣。這歌適合在夜深人靜時聽,讓風雨聲與內心的空虛彼此應和,細細品嘗那種澀澀的、無法言說的哀愁。

歌曲冷知識

・歌词中的「斷頭的蜻蜓」以殘缺意象隱喻命運無常,與後段「孤船有岸」形成生死對照。

・「催阮不通歇過時」的台語詞彙「阮」增添在地語感,呼應伍佰作品常見的鄉土敘事語調。

・副歌重複「青春青春渡時機」的疊字結構,強化時間流逝的無力感,與「孤船有岸」的期待形成矛盾修辭。

・「東邊雲一朵」的自然現象暗示命運轉折,與「心稀微」的細膩情緒轉折呼應,營造詩意張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

斷腸詩(Live)的歌詞在講什麼?

描寫流浪者在季節交替之際,面對無常命運與逝去青春的孤寂與無力感。

斷腸詩(Live)是誰作詞作曲的?

斷腸詩(Live)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

斷腸詩(Live)是誰唱的?

斷腸詩(Live)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌