愛情的盡頭

七彩燈光

伍佰China Blue · 愛情的盡頭

在繁華迷亂的都市燈火中,流浪者對愛情、故鄉與生存意義發出無止盡的叩問。

63,851 次觀看 1,348 人喜歡 4.71418 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
愛情是什麼 (愛情是什麼)
誰來告訴我 (誰來告訴我)
讓我流著淚 (讓我流著淚)
讓我渾身火 (讓我渾身火)
從開始就錯 (從開始就錯)
一錯再錯 (一錯再錯)
撕裂我的心 (撕裂我的心)
粉碎我的夢 (粉碎我的夢)
怎能說出口 (怎能說出口)
妳不要走 (妳不要走)
我都沒了心 (我都沒了心)
如何再愛過 (如何再愛過)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
故鄉是什麼 (故鄉是什麼)
誰來告訴我 (誰來告訴我)
註定是傷悲 (註定是傷悲)
不可能解脫 (不可能解脫)
離別為什麼 (離別為什麼)
流浪的我 (流浪的我)
滿臉的淚痕 (滿臉的淚痕)
甩不掉的痛 (甩不掉的痛)
想起了故鄉 (想起了故鄉)
低下了頭 (低下了頭)
是否下著雨 (是否下著雨)
是否吹著風 (是否吹著風)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
生活是什麼 (生活是什麼)
生活是什麼 (生活是什麼)
誰來告訴我 (誰來告訴我)
用盡了力氣 (用盡了力氣)
有什麼不同 (有什麼不同)
生活是什麼 (生活是什麼)
誰來告訴我 (誰來告訴我)
傳說的幸福 (傳說的幸福)
從沒出現過 (從沒出現過)
良心算什麼 (良心算什麼)
千瘡百孔 (千瘡百孔)
矇住我的眼 (矇住我的眼)
放掉我的手 (放掉我的手)
孤獨的遊魂 (孤獨的遊魂)
迷失了的我 (迷失了的我)
何處是依歸 (何處是依歸)
哪裡是盡頭 (哪裡是盡頭)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
七彩燈光 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-七彩燈光-261731
對拍微調
ài qíng shì shén mó ( ài qíng shì shén mó )
愛情是什麼 (愛情是什麼)
shuí lái gào sù wǒ ( shuí lái gào sù wǒ )
誰來告訴我 (誰來告訴我)
ràng wǒ liú zhù lèi ( ràng wǒ liú zhù lèi )
讓我流著淚 (讓我流著淚)
ràng wǒ hún shēn huǒ ( ràng wǒ hún shēn huǒ )
讓我渾身火 (讓我渾身火)
cóng kāi shǐ jiù cuò ( cóng kāi shǐ jiù cuò )
從開始就錯 (從開始就錯)
yí cuò zài cuò ( yí cuò zài cuò )
一錯再錯 (一錯再錯)
sī liè wǒ de xīn ( sī liè wǒ de xīn )
撕裂我的心 (撕裂我的心)
fěn suì wǒ de mèng ( fěn suì wǒ de mèng )
粉碎我的夢 (粉碎我的夢)
zěn néng shuō chū kǒu ( zěn néng shuō chū kǒu )
怎能說出口 (怎能說出口)
nǎi bú yào zǒu ( nǎi bú yào zǒu )
妳不要走 (妳不要走)
wǒ dōu méi le xīn ( wǒ dōu méi le xīn )
我都沒了心 (我都沒了心)
rú hé zài ài guò ( rú hé zài ài guò )
如何再愛過 (如何再愛過)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
gù xiāng shì shén mó ( gù xiāng shì shén mó )
故鄉是什麼 (故鄉是什麼)
shuí lái gào sù wǒ ( shuí lái gào sù wǒ )
誰來告訴我 (誰來告訴我)
zhù dìng shì shāng bēi ( zhù dìng shì shāng bēi )
註定是傷悲 (註定是傷悲)
bù kě néng jiě tuō ( bù kě néng jiě tuō )
不可能解脫 (不可能解脫)
lí bié wéi shén mó ( lí bié wéi shén mó )
離別為什麼 (離別為什麼)
liú làng de wǒ ( liú làng de wǒ )
流浪的我 (流浪的我)
mǎn liǎn de lèi hén ( mǎn liǎn de lèi hén )
滿臉的淚痕 (滿臉的淚痕)
shuǎi bú diào de tòng ( shuǎi bú diào de tòng )
甩不掉的痛 (甩不掉的痛)
xiǎng qǐ le gù xiāng ( xiǎng qǐ le gù xiāng )
想起了故鄉 (想起了故鄉)
dī xià le tóu ( dī xià le tóu )
低下了頭 (低下了頭)
shì fǒu xià zhù yǔ ( shì fǒu xià zhù yǔ )
是否下著雨 (是否下著雨)
shì fǒu chuī zhù fēng ( shì fǒu chuī zhù fēng )
是否吹著風 (是否吹著風)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
zhào dé wǒ duō cí xiáng ( zhào dé wǒ duō cí xiáng )
照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
qiū fēng luò yè piāo piāo dàng dàng ( qiū fēng luò yè piāo piāo dàng dàng )
秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
zǒng yǒu tíng xiē de dì fāng ( zǒng yǒu tíng xiē de dì fāng )
總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
shēng huó shì shén mó ( shēng huó shì shén mó )
生活是什麼 (生活是什麼)
shēng huó shì shén mó ( shēng huó shì shén mó )
生活是什麼 (生活是什麼)
shuí lái gào sù wǒ ( shuí lái gào sù wǒ )
誰來告訴我 (誰來告訴我)
yòng jìn le lì qì ( yòng jìn le lì qì )
用盡了力氣 (用盡了力氣)
yǒu shén mó bù tóng ( yǒu shén mó bù tóng )
有什麼不同 (有什麼不同)
shēng huó shì shén mó ( shēng huó shì shén mó )
生活是什麼 (生活是什麼)
shuí lái gào sù wǒ ( shuí lái gào sù wǒ )
誰來告訴我 (誰來告訴我)
chuán shuō de xìng fú ( chuán shuō de xìng fú )
傳說的幸福 (傳說的幸福)
cóng méi chū xiàn guò ( cóng méi chū xiàn guò )
從沒出現過 (從沒出現過)
liáng xīn suàn shén mó ( liáng xīn suàn shén mó )
良心算什麼 (良心算什麼)
qiān chuāng bǎi kǒng ( qiān chuāng bǎi kǒng )
千瘡百孔 (千瘡百孔)
mēng zhù wǒ de yǎn ( mēng zhù wǒ de yǎn )
矇住我的眼 (矇住我的眼)
fàng diào wǒ de shǒu ( fàng diào wǒ de shǒu )
放掉我的手 (放掉我的手)
gū dú de yóu hún ( gū dú de yóu hún )
孤獨的遊魂 (孤獨的遊魂)
mí shī le de wǒ ( mí shī le de wǒ )
迷失了的我 (迷失了的我)
hé chǔ shì yī guī ( hé chǔ shì yī guī )
何處是依歸 (何處是依歸)
nǎ lǐ shì jìn tóu ( nǎ lǐ shì jìn tóu )
哪裡是盡頭 (哪裡是盡頭)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
zhào dé wǒ duō cí xiáng ( zhào dé wǒ duō cí xiáng )
照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
qiū fēng luò yè piāo piāo dàng dàng ( qiū fēng luò yè piāo piāo dàng dàng )
秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
zǒng yǒu tíng xiē de dì fāng ( zǒng yǒu tíng xiē de dì fāng )
總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng ( yān wù mí màn de qī cǎi dēng guāng )
煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.29]愛情是什麼 (愛情是什麼)
[00:14.92]誰來告訴我 (誰來告訴我)
[00:17.78]讓我流著淚 (讓我流著淚)
[00:20.36]讓我渾身火 (讓我渾身火)
[00:23.22]從開始就錯 (從開始就錯)
[00:26.21]一錯再錯 (一錯再錯)
[00:28.82]撕裂我的心 (撕裂我的心)
[00:31.69]粉碎我的夢 (粉碎我的夢)
[00:34.47]怎能說出口 (怎能說出口)
[00:37.36]妳不要走 (妳不要走)
[00:40.05]我都沒了心 (我都沒了心)
[00:42.72]如何再愛過 (如何再愛過)
[00:45.65]Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
[00:50.90]Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
[01:07.88]故鄉是什麼 (故鄉是什麼)
[01:10.56]誰來告訴我 (誰來告訴我)
[01:13.48]註定是傷悲 (註定是傷悲)
[01:16.25]不可能解脫 (不可能解脫)
[01:19.08]離別為什麼 (離別為什麼)
[01:21.93]流浪的我 (流浪的我)
[01:24.65]滿臉的淚痕 (滿臉的淚痕)
[01:27.36]甩不掉的痛 (甩不掉的痛)
[01:30.21]想起了故鄉 (想起了故鄉)
[01:33.06]低下了頭 (低下了頭)
[01:35.76]是否下著雨 (是否下著雨)
[01:38.43]是否吹著風 (是否吹著風)
[01:41.18]Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
[01:46.64]Hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha (hey-ya-ha-ha-ha-ha-ha)
[01:53.39]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[01:57.62]照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
[02:04.44]秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
[02:08.78]總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
[02:36.96]生活是什麼 (生活是什麼)
[02:42.53]生活是什麼 (生活是什麼)
[02:45.44]誰來告訴我 (誰來告訴我)
[02:48.28]用盡了力氣 (用盡了力氣)
[02:51.06]有什麼不同 (有什麼不同)
[02:53.75]生活是什麼 (生活是什麼)
[02:56.68]誰來告訴我 (誰來告訴我)
[02:59.32]傳說的幸福 (傳說的幸福)
[03:02.02]從沒出現過 (從沒出現過)
[03:04.91]良心算什麼 (良心算什麼)
[03:07.84]千瘡百孔 (千瘡百孔)
[03:10.56]矇住我的眼 (矇住我的眼)
[03:13.22]放掉我的手 (放掉我的手)
[03:16.12]孤獨的遊魂 (孤獨的遊魂)
[03:19.04]迷失了的我 (迷失了的我)
[03:21.61]何處是依歸 (何處是依歸)
[03:24.47]哪裡是盡頭 (哪裡是盡頭)
[03:28.02]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[03:32.43]照得我多慈祥 (照得我多慈祥)
[03:39.03]秋風落葉飄飄盪盪 (秋風落葉飄飄盪盪)
[03:43.68]總有停歇的地方 (總有停歇的地方)
[04:48.45]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[04:59.59]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[05:10.24]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[05:21.19]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)
[05:31.77]煙霧迷漫的七彩燈光 (煙霧迷漫的七彩燈光)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在繁華迷亂的都市燈火中,流浪者對愛情、故鄉與生存意義發出無止盡的叩問。

主題

異鄉遊子的漂泊感、對自我存在價值的迷惘,以及面對現實殘酷時的無力感。

情緒

蒼涼、困惑、焦慮、疏離。

意象與手法

運用反覆的問句結構,呈現出心境的焦灼與無解。以「七彩燈光」作為繁華與虛幻的對比,象徵都市帶給人的麻痺與偽裝;「秋風落葉」與「孤獨的遊魂」則強化了個體在生命洪流中缺乏根基的漂泊狀態。

重點句解讀

一、「愛情是什麼」、「故鄉是什麼」、「生活是什麼」:透過層層遞進的追問,展現主角在情感、根源及生存本質上的全面崩潰與迷失。

二、「煙霧迷漫的七彩燈光,照得我多慈祥」:以反諷手法呈現,燈光本應是溫暖的,在此卻顯得虛偽,彷彿在嘲弄主角內心的瘡痍,隱喻在都市偽裝下,真實情感被掩蓋的荒謬。

三、「秋風落葉飄飄盪盪,總有停歇的地方」:將自我比喻為落葉,雖渴望歸宿卻只能隨波逐流,透露出一種對生命最終歸處的無奈渴求。

四、「傳說的幸福,從沒出現過」:直接點出理想與現實的巨大落差,將人生的失落感推向極致,表現出對傳統幸福觀的徹底幻滅。

適合情境

夜深人靜時獨處、遠離家鄉後的孤獨感、對生活現狀感到迷惘與疲憊的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《七彩燈光》像個在夜裡獨自徘徊的人,把心裡的問號一個個丟進風裡。伍佰用沙啞的嗓音與簡單的吉他編曲,將愛情與故鄉的雙重迷失感渲染得格外深刻,特別是煙霧中閃爍的七彩燈光,明明燦爛卻透著虛無,恰似人們總在掙扎中尋找的那點微光。歌詞裡反覆出現的「誰來告訴我」,聽起來像種無力的呼喊,卻也讓人想起自己曾經在深夜裡對著鏡子問自己的那些問題。副歌部分的重複節奏像種宿命般的循環,而最後那句「總有停歇的地方」,總在情緒最沉時給人一絲恍惚的安慰,彷彿告訴聽者:就算前路迷茫,至少還能暫時停下來喘口氣。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「誰來告訴我」展現強烈求問意象,與後段「生活是什麼」形成命題辯證,暗示存在主義式困惑

・「煙霧迷漫的七彩燈光」以矛盾修辭製造視覺張力,燦爛光暈反襯心靈荒涼,呼應副歌「照得我多慈祥」的諷刺語氣

・「秋風落葉飄飄盪盪」採用疊字強化飄零感,與「總有停歇的地方」形成矛盾修辭,隱喻流浪者對歸宿的渴望與無望

・全曲貫穿「問題句式」結構,從愛情、故鄉到生活等命題,透過重複提問堆疊情緒,使聽者共鳴於無解的生存困境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

七彩燈光的歌詞在講什麼?

在繁華迷亂的都市燈火中,流浪者對愛情、故鄉與生存意義發出無止盡的叩問。

七彩燈光是誰作詞作曲的?

七彩燈光(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

七彩燈光是誰唱的?

七彩燈光由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌