zhēn shì de zhōng wū fā xiàn le
真是的 終於發現了
chà bù duō gāi xiū xi le
差不多該休息了
yǐ jīng zài cān kǎo shū shàng dāi le yí gè xiǎo shí
已經在參考書上呆了一個小時
wǒ de jí zhōng lì yǐ jīng dào jí xiàn le
我的集中力已經到極限了
wǒ mén bì jìng shì bèi kǎo shēng
我們畢竟是備考生
suī rán zhī dào bèi kǎo xué xí shì hěn zhòng yào de
雖然知道備考學習是很重要的
dàn jiù suàn shì zhè yàng
但就算是這樣
liǎng gè rén dú chǔ què shén mó dōu bú zuò yě tài qí guài le ba
兩個人獨處卻什麼都不做也太奇怪了吧
wǒ hǎo bù róng yì gǔ qǐ yǒng qì bǎ nǐ jiào dào jiā lǐ lái de
我好不容易鼓起勇氣把你叫到家裡來的
jīn tiān zài wǒ jiā
今天在我家
fù mǔ dōu bù huí lái
父母都不回來
nǐ wèn wǒ yí gè rén méi guān xì má
你問我一個人沒關係嗎
méi guān xì de wǒ yòu bú shì xiǎo hái zi
沒關係的 我又不是小孩子
bú shì nà gè yì sī
不是那個意思
dōu shuō dào zhè gè fèn shàng le huán shén mó dōu bú zuò
都說到這個份上了還什麼都不做
nǐ méi yǒu bǎ wǒ dāng chéng yí gè nǚ hái zi kàn dài má
你沒有把我當成一個女孩子看待嗎
jiù suàn shì qiáng pò wǒ yě huì ràng nǐ yì shí dào de
就算是強迫我也會讓你意識到的
kě yǐ dǎ rǎo yí xià má
可以打擾一下嗎
wǒ yǒu yí gè bù dǒng de wèn tí
我有一個不懂的問題
xī wàng nǐ néng gào sù wǒ
希望你能告訴我
tài hǎo le xiè xiè
太好了 謝謝
wéi le fāng biàn gào sù nǐ
為了方便告訴你
jiù shì zhè gè wèn tí
就是這個問題
jiān bǎng chàn dǒu le yí xià
肩膀 顫抖了一下
zài ěr biān qīng shēng xì yǔ hěn yǎng má
在耳邊輕聲細語很癢嗎
nǐ de ěr duo hěn mǐn gǎn a
你的耳朵很敏感啊
tīng nǐ zhè mó shuō
聽你這麼說
ràng wǒ biàn dé gèng xiǎng qī fù nǐ le
讓我變得更想欺負你了
bù xíng bù néng táo zǒu
不行 不能逃走
zhè kě shì chéng fá
這可是懲罰
nán dé liǎng gè rén dú chǔ
難得兩個人獨處
fù mǔ míng míng dōu shuō bú huì huí lái le
父母明明都說不會回來了
nǐ què xué xí xué xí
你卻學習學習
nǐ yě tài chí dùn le
你也太遲鈍了
zhì shǎo zhī dào zhè shì shén mó yì sī ba
至少知道這是什麼意思吧
jǐn jǐn zhǐ shì guān xì hěn hǎo de guān xì
僅僅只是關係很好的關係
wǒ zěn mó kě néng zài zì jǐ jiā lǐ jiào nán shēng guò lái
我怎麼可能在自己家裡叫男生過來
zhè zhǒng chéng dù de shì
這種程度的事
nán shēng kěn dìng huì chá jué dào de
男生肯定會察覺到的
nǐ jué dé wǒ huì duì jǐn jǐn zhǐ shì guān xì hěn hǎo de nán shēng
你覺得我會對僅僅只是關係很好的男生
zuò dào zhè zhǒng dì bù má
做到這種地步嗎
jū rán ràng wǒ shuō chū zhè zhǒng huà
居然讓我說出這種話
nán shēng zhēn shì ràng nǚ shēng diū liǎn a
男生真是讓女生丟臉啊
zài duō tīng tīng wǒ de shēng yīn
再多聽聽我的聲音
yǒu shén mó guān xì
有什麼關係
wǒ mén liǎng gè guān xì zhè mó hǎo de guān xì
我們兩個關係這麼好的關係
nǐ yě jiàn jiàn biàn dé bù dǐ kàng le ne
你也漸漸變得不抵抗了呢
shén mó a zhè bú shì wán quán bù dǐ kàng má
什麼啊 這不是完全不抵抗嗎
nǐ chà bù duō yǒu nà gè yì sī le má
你差不多有那個意思了嗎
bì jìng dōu zuò le zhè mó dà dǎn de shì le
畢竟都做了這麼大膽的事了
zài ràng wǒ diū liǎn shén mó de
再讓我丟臉什麼的
nǐ bú huì zuò nà zhǒng shì de duì ba
你不會做那種事的對吧
zuì hòu bù chī diào jiù suàn le
最後不吃掉就算了
zhǐ shì qī fù ěr duo
只是欺負耳朵
xiàng zhè yàng shēn tǐ jǐn tiē zài yì qǐ
像這樣身體緊貼在一起
xiōng bù tiē zài nǐ shēn shàng
胸部貼在你身上
nà tiē zài nǐ shēn shàng hěn róu ruǎn duì ba
那貼在你身上很柔軟對吧
wǒ de xiōng bù zěn mó yàng
我的胸部怎麼樣
gāi shuō shì tài wǎn shú le má
該說是太晚熟了嗎
duì wū shén mó dōu bù shuō de nǐ
對於什麼都不說的你
nǎo zǐ lǐ zhī xiǎng zhù wǒ yí gè rén de shì jiù gòu le
腦子裡只想著我一個人的事就夠了
bú shì hěn shī lǐ má
不是很失禮嗎
nǐ nǎo zǐ lǐ xiǎng de sè sè de shì
你腦子裡想的色色的事
bù guǎn shì shén mó
不管是什麼
wǒ dōu huì jiē shòu de
我都會接受的
zhè gè huán bù shuō
這個還不說
yīng gāi cóng nán hái zi de zuǐ lǐ shuō chū lái de duì ba
應該從男孩子的嘴裡說出來的對吧
yǒu nà gè yì sī le má
有那個意思了嗎
yǒu shén mó bù xíng de
有什麼不行的
wǒ dōu shuō le kě yǐ
我都說了可以
nǐ dào dǐ yǒu duō wǎn shú a
你到底有多晚熟啊
tài zǎo shú le yě hěn zāo gāo
太早熟了也很糟糕
suàn le má fán sǐ le
算了 麻煩死了
qián cuì qiáng xíng zhì zào jì chéng shì shí bǐ jiào kuài
乾脆強行製造既成事實比較快
zhī dào le wǒ de xīn qíng
知道了我的心情
huán zuò chū zhè zhǒng ài mèi de tài dù
還做出這種曖昧的態度
wǒ huì hǎo hǎo ràng nǐ yǒu nà gè yì sī de
我會好好讓你有那個意思的
