nǐ míng bái kōng shì shén mó gǎn jué má ？
你明白空是什麼感覺嗎？
nǐ míng bái nán guò dào jí zhì de tòng má ？
你明白難過到極致的痛嗎？
méi yǒu yǎn lèi kě yǐ liú xià ，
沒有眼淚可以留下，
méi yǒu huí yì kě yǐ fàng xià ，
沒有回憶可以放下，
bìng bù nán guò ， zhǐ shì xīn yǒu diǎn suān chǔ 。
並不難過，只是心有點酸楚。
nǐ míng bái kōng shì duō mó nán shòu má ？
你明白空是多麼難受嗎？
xiàng yì zhāng zhào piàn hěn měi què bèi sī le 。
像一張照片很美卻被撕了。
tā de liǎn xiàng yì chǎng yān huǒ ，
她的臉像一場煙火，
hǎo kàn què méi néng liú tiān kōng ，
好看卻沒能留天空，
ài hěn mó hu ， wǒ kàn de bú tài qīng chǔ 。
愛很模糊，我看的不太清楚。
chōu yān wéi le zhuāng jì mò ，
抽菸為了裝寂寞，
hē jiǔ wéi le gèng sǎ tuō ，
喝酒為了更灑脫，
kāi shǐ de wēn róu ，
開始的溫柔，
shì wǒ mén de jiā suǒ ，
是我們的枷鎖，
zhé téng zì jǐ dào kū le ，
折騰自己到哭了，
yǒu zhǒng tòng wú fǎ xíng róng ，
有種痛無法形容，
zuì hòu de lěng mò ，
最後的冷漠，
ràng wǒ mén fēn kāi zǒu 。
讓我們分開走。
nà zhǒng gǎn jué jiào kōng
那種感覺叫空
kàn bù dǒng ài qíng zuì hòu de jié guǒ ，
看不懂愛情最後的結果，
xiàng jīng xīn zhǔn bèi yí shù huā què kū wěi le 。
像精心準備一束花卻枯萎了。
shuí shuō rén xīn shì ròu zuò de ，
誰說人心是肉做的，
wǒ de xīn zǎo jiù biàn shí tóu 。
我的心早就變石頭。
ài qíng qí shí ， méi yǒu nà mó de zhòng yào 。
愛情其實，沒有那麼的重要。
chōu yān wéi le zhuāng jì mò ，
抽菸為了裝寂寞，
hē jiǔ wéi le gèng sǎ tuō ，
喝酒為了更灑脫，
kāi shǐ de wēn róu ，
開始的溫柔，
shì wǒ mén de jiā suǒ ，
是我們的枷鎖，
zhé téng zì jǐ dào kū le ，
折騰自己到哭了，
yǒu zhǒng tòng wú fǎ xíng róng ，
有種痛無法形容，
zuì hòu de lěng mò ，
最後的冷漠，
ràng wǒ mén fēn kāi zǒu 。
讓我們分開走。
měi tiān wǎn shàng shuì bú zhù ，
每天晚上睡不著，
fān lái fù qù wǒ shuì bú zhù ，
翻來覆去我睡不著，
nán guò jiù suàn wǒ fàn cuò huán dà cuò tè cuò 。
難過就算我犯錯還大錯特錯。
lèi le yě bù néng dī tóu ，
累了也不能低頭，
juàn le huán bù néng jiě tuō ，
倦了還不能解脫，
zhè zhǒng gǎn jué kuài yào ràng wǒ wàng le wǒ 。
這種感覺快要讓我忘了我。
tiān yá hǎi jiǎo de lǐ yóu ，
天涯海角的理由，
bú huì fàng shǒu de chéng nuò ，
不會放手的承諾，
xiàn zài bèi ān wèi shí jiàn huì ràng wǒ mén wàng le 。
現在被安慰時間會讓我們忘了。
bú shì shāng de tài shēn le ，
不是傷的太深了，
zhǐ shì ài de tài tòng le 。
只是愛的太痛了。
zhè zhǒng gǎn jué kuài yào ràng wǒ wàng le wǒ 。
這種感覺快要讓我忘了我。
nà zhǒng gǎn jué jiào kōng
那種感覺叫空
