達拉崩吧-Live

達拉崩吧-Live

五月天 · 達拉崩吧-Live · 2026-06-05

以荒誕語言重構經典童話敘事,解構英雄旅程的嚴肅性。

93,152 次觀看 4,386 人喜歡 4.42070 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 ilem
作詞 ilem
調性C 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
很久很久以前巨龍突然出現帶來災難帶走了公主又消失不見
王國十分危險世間誰最勇敢一位勇者趕來大聲喊
我要帶上最好的劍翻過最高的山闖進最深的森林把公主帶回到面前
國王非常高興忙問他的姓名年輕人想了想他說
陛下我叫達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
再說一次
達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
是不是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
對對達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
英雄達拉崩吧騎上最快的馬帶著大家的希望從城堡裡出發
戰勝怪獸來襲獲得十二金幣無數傷痕見證他慢慢升級
偏遠美麗村莊打開所有寶箱一路風霜伴隨指引前路的聖月光
闖入一座山洞公主和可怕巨龍英雄拔出寶劍巨龍說
我是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
再來一次
昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
是不是昆特牌提琴烤蛋塔蘇打馬拉松
不對是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
於是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
砍向昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
然後昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
咬了達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
最後達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
他戰勝了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
救出了公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
回到了蒙達魯克硫斯伯古比奇巴勒城
國王聽說達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
他打敗了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
就把公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
嫁給達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
拉拉達拉崩吧公主米婭幸福得像個童話
他們生下一個孩子也在天天漸漸長大
為了避免以後麻煩孩子稱作王浩然
他的全名十分難唸我不想說一遍
音樂製作 Music Credit
編曲協力 Co- Arranger|王士榛 Helix Wang/楊紘 Daniel Yang
和聲 Backing Vocal|沈書帆 Shu Shu
達拉崩吧-Live - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-達拉崩吧-Live-423857
對拍微調
hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián jù lóng tū rán chū xiàn dài lái zāi nán dài zǒu le gōng zhǔ yòu xiāo shī bú jiàn
很久很久以前巨龍突然出現帶來災難帶走了公主又消失不見
wáng guó shí fēn wēi xiǎn shì jiàn shuí zuì yǒng gǎn yí wèi yǒng zhě gǎn lái dà shēng hǎn
王國十分危險世間誰最勇敢一位勇者趕來大聲喊
wǒ yào dài shàng zuì hǎo de jiàn fān guò zuì gāo de shān chuǎng jìn zuì shēn de sēn lín bǎ gōng zhǔ dài huí dào miàn qián
我要帶上最好的劍翻過最高的山闖進最深的森林把公主帶回到面前
guó wáng fēi cháng gāo xīng máng wèn tā de xìng míng nián qīng rén xiǎng le xiǎng tā shuō
國王非常高興忙問他的姓名年輕人想了想他說
bì xià wǒ jiào dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
陛下我叫達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
zài shuō yí cì
再說一次
dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
shì bu shì dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
是不是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
duì duì dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
對對達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
yīng xióng dá lā bēng ba qí shàng zuì kuài de mǎ dài zhù dà jiā de xī wàng cóng chéng bǎo lǐ chū fā
英雄達拉崩吧騎上最快的馬帶著大家的希望從城堡裡出發
zhàn shèng guài shòu lái xí huò dé shí èr jīn bì wú shù shāng hén jiàn zhèng tā màn màn shēng jí
戰勝怪獸來襲獲得十二金幣無數傷痕見證他慢慢升級
piān yuǎn měi lí cūn zhuāng dǎ kāi suǒ yǒu bǎo xiāng yí lù fēng shuāng bàn suí zhǐ yǐn qián lù de shèng yuè guāng
偏遠美麗村莊打開所有寶箱一路風霜伴隨指引前路的聖月光
chuǎng rù yí zuò shān dòng gōng zhǔ hé kě pà jù lóng yīng xióng bá chū bǎo jiàn jù lóng shuō
闖入一座山洞公主和可怕巨龍英雄拔出寶劍巨龍說
wǒ shì kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
我是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
zài lái yí cì
再來一次
kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
shì bu shì kūn tè pái tí qín kǎo dàn tǎ sū dǎ mǎ lā sōng
是不是昆特牌提琴烤蛋塔蘇打馬拉松
bú duì shì kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
不對是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
wū shì dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
於是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
kǎn xiàng kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
砍向昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
rán hòu kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
然後昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
yǎo le dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
咬了達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
zuì hòu dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
最後達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
tā zhàn shèng le kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
他戰勝了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
jiù chū le gōng zhǔ mǐ yà mò lā sū nà dān nī xiè lì hóng
救出了公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
huí dào le méng dá lǔ kè liú sī bó gǔ bǐ qí bā lè chéng
回到了蒙達魯克硫斯伯古比奇巴勒城
guó wáng tīng shuō dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
國王聽說達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
tā dǎ bài le kūn tú kù tǎ kǎ tí kǎo tè sū wǎ xī lā sōng
他打敗了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
jiù bǎ gōng zhǔ mǐ yà mò lā sū nà dān nī xiè lì hóng
就把公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
jià gěi dá lā bēng ba bān dé bèi dí bǔ duō bǐ lǔ wēng
嫁給達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
lā lā dá lā bēng ba gōng zhǔ mǐ yà xìng fú dé xiàng gè tóng huà
拉拉達拉崩吧公主米婭幸福得像個童話
tā mén shēng xià yí gè hái zi yě zài tiān tiān jiàn jiàn cháng dà
他們生下一個孩子也在天天漸漸長大
wéi le bì miǎn yǐ hòu má fán hái zi chēng zuò wáng hào rán
為了避免以後麻煩孩子稱作王浩然
tā de quán míng shí fēn nán niàn wǒ bù xiǎng shuō yí biàn
他的全名十分難唸我不想說一遍
yīn lè zhì zuò Music Credit
音樂製作 Music Credit
biān qǔ xié lì Co- Arranger| wáng shì zhēn Helix Wang/ yáng hóng Daniel Yang
編曲協力 Co- Arranger|王士榛 Helix Wang/楊紘 Daniel Yang
hé shēng Backing Vocal| shěn shū fān Shu Shu
和聲 Backing Vocal|沈書帆 Shu Shu
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : ilem
[00:01.00]作曲 : ilem
[00:19.83]很久很久以前巨龍突然出現帶來災難帶走了公主又消失不見
[00:27.45]王國十分危險世間誰最勇敢一位勇者趕來大聲喊
[00:34.41]我要帶上最好的劍翻過最高的山闖進最深的森林把公主帶回到面前
[00:42.81]國王非常高興忙問他的姓名年輕人想了想他說
[00:49.29]陛下我叫達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[00:53.40]再說一次
[00:54.09]達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[00:57.33]是不是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[01:01.35]對對達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[01:13.59]英雄達拉崩吧騎上最快的馬帶著大家的希望從城堡裡出發
[01:21.15]戰勝怪獸來襲獲得十二金幣無數傷痕見證他慢慢升級
[01:28.83]偏遠美麗村莊打開所有寶箱一路風霜伴隨指引前路的聖月光
[01:36.54]闖入一座山洞公主和可怕巨龍英雄拔出寶劍巨龍說
[01:43.53]我是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[01:47.19]再來一次
[01:47.88]昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[01:51.18]是不是昆特牌提琴烤蛋塔蘇打馬拉松
[01:54.94]不對是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[02:27.27]於是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[02:32.04]砍向昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[02:36.48]然後昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[02:40.68]咬了達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[02:44.97]最後達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[02:48.76]他戰勝了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[02:52.83]救出了公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
[02:56.79]回到了蒙達魯克硫斯伯古比奇巴勒城
[03:00.42]國王聽說達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[03:04.35]他打敗了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
[03:07.89]就把公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
[03:11.40]嫁給達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
[03:14.82]拉拉達拉崩吧公主米婭幸福得像個童話
[03:18.66]他們生下一個孩子也在天天漸漸長大
[03:21.87]為了避免以後麻煩孩子稱作王浩然
[03:25.05]他的全名十分難唸我不想說一遍
[03:38.72]音樂製作 Music Credit
[03:39.36]編曲協力 Co- Arranger|王士榛 Helix Wang/楊紘 Daniel Yang
[03:39.79]和聲 Backing Vocal|沈書帆 Shu Shu
移調 原調
C#mC#
作詞 : ilem
AC#mAF#A#GmF#A#mDmA#A#mAmD#mCmCCmCG#G#mGEmCFFmG#D#
作曲 : ilem
A#CCmG#BGCmG#CmD#Gm
很久很久以前巨龍突然出現帶來災難帶走了公主又消失不見
D#CmCCmG#mG#BCmCG#G#m
王國十分危險世間誰最勇敢一位勇者趕來大聲喊
D#A#mCG#CG#G#mBCmD#A#FmG#A#
我要帶上最好的劍翻過最高的山闖進最深的森林把公主帶回到面前
CmFmG#BCG#FG#
國王非常高興忙問他的姓名年輕人想了想他說
D#D#mCmG#Cm
陛下我叫達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
G#
再說一次
G#mBBmCmC
達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
D#GmEmCmG#
是不是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
BGCmG#D#mD#CmFmCmG#BGCmG#FGm
對對達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
CmG#GCCmG#D#
英雄達拉崩吧騎上最快的馬帶著大家的希望從城堡裡出發
A#mCCmDFmG#CmBCmCGmCG#Gm
戰勝怪獸來襲獲得十二金幣無數傷痕見證他慢慢升級
A#CmCG#FmG#BD#CmEmGG#D#C#mD#A#
偏遠美麗村莊打開所有寶箱一路風霜伴隨指引前路的聖月光
F#CmG#G#mBCmG#AmCG#
闖入一座山洞公主和可怕巨龍英雄拔出寶劍巨龍說
A#EmCCmFCm
我是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
G#B
再來一次
CmCD#mA#mG#Fm
昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
A#CCmG#
是不是昆特牌提琴烤蛋塔蘇打馬拉松
CmGGmCCmG#D#mD#CCmG#G#mGCCmCCmCF#CmG#CmCCmG#A#mA#CmCCmCCmCCmCA#GCG#CmF#FmCmA#C
不對是昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
CmCG#GG#mCmGm
於是達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
CmFmG#GmD#D#mGm
砍向昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
CFCmG#CmD#Gm
然後昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
CBmCCmG#Gm
咬了達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
CD#C#mG#m
最後達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
GmGBCmG#D#m
他戰勝了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
GmCmG#D#
救出了公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
EmD#CmCG#
回到了蒙達魯克硫斯伯古比奇巴勒城
GmCmG#
國王聽說達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
G#mEmGCmCCmG#
他打敗了昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松
CF#CmG#
就把公主米婭莫拉蘇娜丹妮謝莉紅
G#mBCmFmCm
嫁給達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁
G#D#CmFCmCG#
拉拉達拉崩吧公主米婭幸福得像個童話
GEmCCm
他們生下一個孩子也在天天漸漸長大
G#D#GmCm
為了避免以後麻煩孩子稱作王浩然
G#D#CmG#D#CmG#D#G#mCmG#GmA#mCGmFmCEm
他的全名十分難唸我不想說一遍
音樂製作 Music Credit
編曲協力 Co- Arranger|王士榛 Helix Wang/楊紘 Daniel Yang
和聲 Backing Vocal|沈書帆 Shu Shu

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《達拉崩吧-Live》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、G#、C、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以荒誕語言重構經典童話敘事,解構英雄旅程的嚴肅性。

主題

透過重複與堆疊的虛構名稱,探討敘事符號的娛樂性與語言遊戲的趣味。

情緒

輕快跳躍中帶有戲謔感,結尾隱含對現實妥協的無奈。

意象與手法

1. 童話元素(巨龍、公主、勇者)與虛構名稱交錯,形成荒謬對比。

2. 重複句式強化語言節奏,類似童謠的記憶點設計。

3. 結尾「王浩然」的簡化名稱,暗示現實對虛構世界的侵蝕。

重點句解讀

1. 「達拉崩吧斑得貝迪卜多比魯翁」:

長串名稱堆疊製造滑稽效果,顛覆傳統英雄名號的莊嚴性。

2. 「昆圖庫塔卡提考特蘇瓦西拉松」:

仿造奇幻文學的複雜名詞,凸顯敘事語言的遊戲性與無意義性。

3. 「為了避免以後麻煩孩子稱作王浩然」:

以現實邏輯解構神話結局,暗示理想與現實的矛盾。

適合情境

適合娛樂性演出、兒童故事講述,或需要緩和氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《達拉崩吧》像場充滿童趣的瘋狂冒險,五月天用熱血嗓音把原本搞笑的劇情唱出驚喜感。那些拗口到讓人想笑的奇幻名字,經由主唱阿信沙啞的聲線反覆吟唱,反而產生一種魔性魅力,彷彿帶聽眾穿越到某個異世界冒險現場。特別喜歡副歌那段重複的「達拉崩吧」,像種神秘咒語般令人上癮,搭配現場樂器的層次變化,讓整首歌既保留原作的荒誕趣味,又多出層次感。適合在壓力大的時候聽,讓腦袋放空跟著節奏晃動,不知不覺就被這段充滿想像力的旅程帶走。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:達拉崩吧】

・這是一首充滿童話色彩的敘事詩,透過勇者鬥惡龍的經典架構,帶領聽眾進入充滿奇幻色彩的冒險旅程。

・歌詞中勇者與巨龍名字極度冗長且難以唸誦,透過反覆確認名字的橋段,營造出強烈的戲劇張力與幽默感。

・結尾處將長串複雜的名字與平凡的名字「王浩然」進行強烈對比,瞬間將聽眾從奇幻世界拉回現實,留下一抹幽默的餘韻。

・整首歌的節奏輕快且充滿動態感,非常適合在需要提振精神或營造歡樂聚會氣氛時播放。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

達拉崩吧-Live的歌詞在講什麼?

以荒誕語言重構經典童話敘事,解構英雄旅程的嚴肅性。

達拉崩吧-Live是誰作詞作曲的?

達拉崩吧-Live(五月天)作詞 ilem,作曲 ilem。

達拉崩吧-Live是誰唱的?

達拉崩吧-Live由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌