自伝 History of Tomorrow

素敵だから_(君を歌にしたい)

五月天 · 自伝 History of Tomorrow · 2017-02-01

以溫柔筆觸描繪對逝去時光與重要之人的眷戀,並嘆息成長必然帶來的遺憾。

52,088 次觀看 2,299 人喜歡 4.31157 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
想把你寫成一首歌
想養一隻貓
想要回到每個場景
撥慢每隻表
我們在小孩和大人的轉角
蓋一座城堡
我們好好 好到瘋掉
像找回失散多年雙胞
生命再長不過
煙火 落下了眼角
世界再大不過
你我 凝視的微笑
在所有流逝風景與人群中
你對我最好
一切好好 是否太好
沒有人知道
你和我揹著空空的書包
逃出名為日常的監牢
忘了要長大
忘了要變老
忘了時間有腳
最安靜的時刻
回憶 總是最喧囂
最喧囂的狂歡
寂寞 包圍著孤島
還以為馴服想念能陪伴我
像一隻家貓
它就窩在 沙發一角
卻不肯睡著
你和我曾有滿滿的羽毛
跳著名為青春的舞蹈
不知道未來
不知道煩惱
不知那些日子
會是那麼少
時間的電影 結局才知道
原來大人已沒有童謠
最後的叮嚀
最後的擁抱
我們紅著眼笑
我們都要把自己照顧好
好到遺憾無法打擾
好好的生活
好好的變老
好好假裝我
已經把你忘掉
素敵だから_(君を歌にしたい) - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-素敵だから_(君を歌にしたい)-102504
xiǎng bǎ nǐ xiě chéng yì shǒu gē
想把你寫成一首歌
xiǎng yǎng yì zhī māo
想養一隻貓
xiǎng yào huí dào měi gè chǎng jǐng
想要回到每個場景
bō màn měi zhī biǎo
撥慢每隻表
wǒ mén zài xiǎo hái hé dà rén de zhuǎn jiǎo
我們在小孩和大人的轉角
gài yí zuò chéng bǎo
蓋一座城堡
wǒ mén hǎo hǎo hǎo dào fēng diào
我們好好 好到瘋掉
xiàng zhǎo huí shī sàn duō nián shuāng bāo
像找回失散多年雙胞
shēng mìng zài cháng bú guò
生命再長不過
yān huǒ luò xià le yǎn jiǎo
煙火 落下了眼角
shì jiè zài dà bú guò
世界再大不過
nǐ wǒ níng shì de wēi xiào
你我 凝視的微笑
zài suǒ yǒu liú shì fēng jǐng yǔ rén qún zhōng
在所有流逝風景與人群中
nǐ duì wǒ zuì hǎo
你對我最好
yí qiè hǎo hǎo shì fǒu tài hǎo
一切好好 是否太好
méi yǒu rén zhī dào
沒有人知道
nǐ hé wǒ bēi zhù kōng kōng de shū bāo
你和我揹著空空的書包
táo chū míng wéi rì cháng de jiān láo
逃出名為日常的監牢
wàng le yào cháng dà
忘了要長大
wàng le yào biàn lǎo
忘了要變老
wàng le shí jiàn yǒu jiǎo
忘了時間有腳
zuì ān jìng de shí kè
最安靜的時刻
huí yì zǒng shì zuì xuān xiāo
回憶 總是最喧囂
zuì xuān xiāo de kuáng huān
最喧囂的狂歡
jì mò bāo wéi zhù gū dǎo
寂寞 包圍著孤島
huán yǐ wéi xùn fú xiǎng niàn néng péi bàn wǒ
還以為馴服想念能陪伴我
xiàng yì zhī jiā māo
像一隻家貓
tā jiù wō zài shā fā yì jiǎo
它就窩在 沙發一角
què bù kěn shuì zhù
卻不肯睡著
nǐ hé wǒ céng yǒu mǎn mǎn de yǔ máo
你和我曾有滿滿的羽毛
tiào zhù míng wéi qīng chūn de wǔ dǎo
跳著名為青春的舞蹈
bù zhī dào wèi lái
不知道未來
bù zhī dào fán nǎo
不知道煩惱
bù zhī nà xiē rì zi
不知那些日子
huì shì nà mó shǎo
會是那麼少
shí jiàn de diàn yǐng jié jú cái zhī dào
時間的電影 結局才知道
yuán lái dà rén yǐ méi yǒu tóng yáo
原來大人已沒有童謠
zuì hòu de dīng níng
最後的叮嚀
zuì hòu de yōng bào
最後的擁抱
wǒ mén hóng zhù yǎn xiào
我們紅著眼笑
wǒ mén dōu yào bǎ zì jǐ zhào gù hǎo
我們都要把自己照顧好
hǎo dào yí hàn wú fǎ dǎ rǎo
好到遺憾無法打擾
hǎo hǎo de shēng huó
好好的生活
hǎo hǎo de biàn lǎo
好好的變老
hǎo hǎo jiǎ zhuāng wǒ
好好假裝我
yǐ jīng bǎ nǐ wàng diào
已經把你忘掉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CFCmCCmCEmGCAmADAmGCmGCGAmBmCAmEmGEmDAmDAmGFAmFEmDmFAmCAmCGEmGmF#AAmCFAmFEmCAmCDmAmFAmEmAmDGCGCmEmBmEmBmGAmCGFAmFADmCFCDmGFGmAAmEmCFAmCmBCAmEmAmCAmDDmGCGCBmAmGAmEmGEmGFEmCDmCGCFmGAmFGFCGCBmEmBmAmCGFDmEDmCAmDmGDmGmA#mAFCFAmFCAmDmDDmGCGCBmGAmDAmEmFEmCDmAmCFDmEmGFCFDmAmCEmCEmCDmCEmFCGCGCGCBmG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《素敵だから_(君を歌にしたい)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Am、G、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以溫柔筆觸描繪對逝去時光與重要之人的眷戀,並嘆息成長必然帶來的遺憾。

時間流逝、青春回憶、成長代價、情感存續

懷舊感傷中帶著溫柔執念,夾雜對無常的無奈與療癒期待

意象與手法

-「貓」象徵難以掌控的思念,「城堡」隱喻純真時代的虛構避風港

-「時間的電影」以視覺化比喻記憶片段的零散與後知後覺

-「書包/監牢」形成雙重隱喻,既指學生時代束縛亦暗示現實枷鎖

重點句解讀

「想把你寫成一首歌」:將具體人事物轉化為藝術形式,象徵試圖以創作凝固轉瞬即逝的情感。

「時間的電影 結局才知道」:揭示回顧時才理解過去的價值,凸顯「當下」與「後見之明」的矛盾。

「好好的生活 好好的變老」:透過重複強調,展現對現實妥協的自我勸慰與未竟的執念。

獨處時翻閱舊物、離別場景、面對人生轉折點、與親友重逢時的感懷時刻

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把時光泡在溫熱的茶裡,慢慢滲出細膩的回甘。五月天用輕柔的筆觸描繪記憶裡的膠片,那些「逃出日常監牢」的瞬間總讓人鼻頭發酸,彷彿看見自己也曾在沙發角落窩著的青春。歌詞裡「好到瘋掉」的戀愛狀態,竟比任何激情告白都更顯珍貴,像極了戀愛初期那種不自覺的執著與純粹。最動人的還是對時間的詮釋,當「時間的電影」落幕時,那些「好好變老」的期許反而成為最深的牽絆。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些被生活磨損的棱角,被歌聲悄悄潤澤。

歌曲冷知識

・歌詞運用「撥慢每隻表」、「忘了時間有腳」等意象,具象化了想將時光停留在青春當下的強烈渴望。

・將「貓」作為貫穿全曲的隱喻,從初期的「養一隻貓」到後段「想念如家貓窩在沙發」,細膩地轉化了孤獨感與回憶的重量。

・透過「小孩與大人的轉角」與「名為日常的監牢」對比,精準描繪出成長過程中,面對現實與純真消逝的無奈拉扯。

・結尾以「好好假裝我已經把你忘掉」作為情感轉折,將整首歌對過往的美好回憶,昇華為一種帶著遺憾卻溫柔的自我期許。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

素敵だから_(君を歌にしたい)的歌詞在講什麼?

以溫柔筆觸描繪對逝去時光與重要之人的眷戀,並嘆息成長必然帶來的遺憾。

素敵だから_(君を歌にしたい)是誰作詞作曲的?

素敵だから_(君を歌にしたい)(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信、冠佑。

素敵だから_(君を歌にしたい)是誰唱的?

素敵だから_(君を歌にしたい)由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌