你要去哪裡Live全紀錄

好不好 / Talking

五月天 · 你要去哪裡Live全紀錄 · 2001-12-27

在情感的迷惘中掙扎,渴望透過溝通尋求關係的確認與和解。

123,319 次觀看 4,694 人喜歡 4.82740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
不知 是對或是不對?
不知 是好或是不好?
不知你 甘會笑阮憨?
夏天 西北雨的下午
想你 不知影你在哪?
真希望 看到你的笑容
你的溫暖充滿著阮孤單的心臟
我不能繼續再等待 想要對你說
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
煩惱著 無情的風
無情的雨 阻礙咱的路
甲你疼 甲你惜
甲你捧在我雙手中
我一生唯一的希望
要給你快樂 好或不好?
日子 有甜也有艱苦
有你 有我互相照顧
想要聽 你心內的感想
親愛 你甘有聽阮講?
親愛 到底是好不好?
甘講你驚阮沒信用?
還是你閣有苦衷?
你的溫暖充滿阮孤單的心臟
我等待不能再繼續 想要對你說
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
煩惱著 無情的風
無情的雨 阻礙咱的路
甲你疼 甲你惜
甲你捧在我雙手中
我一生唯一的希望要給你快樂
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
煩惱著 無情的風
無情的雨 阻礙咱的路
甲你疼 甲你惜
甲你捧在我雙手中
我一生唯一的希望
要給你快樂 好或不好?
還記得在三年前
大家聽到五月天
就想到五月花的時候
那時候啊
大家都會覺得阿
五月天 那是甚麼
可是呢 後來
有一首歌
有兩個人
帶著我們
在臺灣 從北走到南
每一個人都開始認識五月天是什麼了
現在我們一起大聲的唱這首(未知)
好不好 / Talking - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-好不好-Talking-190878
對拍微調
bù zhī shì duì huò shì bú duì ?
不知 是對或是不對?
bù zhī shì hǎo huò shì bù hǎo ?
不知 是好或是不好?
bù zhī nǐ gān huì xiào ruǎn hān ?
不知你 甘會笑阮憨?
xià tiān xī běi yǔ de xià wǔ
夏天 西北雨的下午
xiǎng nǐ bù zhī yǐng nǐ zài nǎ ?
想你 不知影你在哪?
zhēn xī wàng kàn dào nǐ de xiào róng
真希望 看到你的笑容
nǐ de wēn nuǎn chōng mǎn zhù ruǎn gū dān de xīn zàng
你的溫暖充滿著阮孤單的心臟
wǒ bù néng jì xù zài děng dài xiǎng yào duì nǐ shuō
我不能繼續再等待 想要對你說
hū nǐ xiǎng hū nǐ cāi shì shuí rén zhěng mián fán nǎo ?
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
fán nǎo zhù wú qíng de fēng
煩惱著 無情的風
wú qíng de yǔ zǔ ài zán de lù
無情的雨 阻礙咱的路
jiǎ nǐ téng jiǎ nǐ xī
甲你疼 甲你惜
jiǎ nǐ pěng zài wǒ shuāng shǒu zhōng
甲你捧在我雙手中
wǒ yì shēng wéi yī de xī wàng
我一生唯一的希望
yào gěi nǐ kuài lè hǎo huò bù hǎo ?
要給你快樂 好或不好?
rì zi yǒu tián yě yǒu jiān kǔ
日子 有甜也有艱苦
yǒu nǐ yǒu wǒ hù xiāng zhào gù
有你 有我互相照顧
xiǎng yào tīng nǐ xīn nèi de gǎn xiǎng
想要聽 你心內的感想
qīn ài nǐ gān yǒu tīng ruǎn jiǎng ?
親愛 你甘有聽阮講?
qīn ài dào dǐ shì hǎo bu hǎo ?
親愛 到底是好不好?
gān jiǎng nǐ jīng ruǎn méi xìn yòng ?
甘講你驚阮沒信用?
huán shì nǐ gé yǒu kǔ zhōng ?
還是你閣有苦衷?
nǐ de wēn nuǎn chōng mǎn ruǎn gū dān de xīn zàng
你的溫暖充滿阮孤單的心臟
wǒ děng dài bù néng zài jì xù xiǎng yào duì nǐ shuō
我等待不能再繼續 想要對你說
hū nǐ xiǎng hū nǐ cāi shì shuí rén zhěng mián fán nǎo ?
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
fán nǎo zhù wú qíng de fēng
煩惱著 無情的風
wú qíng de yǔ zǔ ài zán de lù
無情的雨 阻礙咱的路
jiǎ nǐ téng jiǎ nǐ xī
甲你疼 甲你惜
jiǎ nǐ pěng zài wǒ shuāng shǒu zhōng
甲你捧在我雙手中
wǒ yì shēng wéi yī de xī wàng yào gěi nǐ kuài lè
我一生唯一的希望要給你快樂
hū nǐ xiǎng hū nǐ cāi shì shuí rén zhěng mián fán nǎo ?
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
fán nǎo zhù wú qíng de fēng
煩惱著 無情的風
wú qíng de yǔ zǔ ài zán de lù
無情的雨 阻礙咱的路
jiǎ nǐ téng jiǎ nǐ xī
甲你疼 甲你惜
jiǎ nǐ pěng zài wǒ shuāng shǒu zhōng
甲你捧在我雙手中
wǒ yì shēng wéi yī de xī wàng
我一生唯一的希望
yào gěi nǐ kuài lè hǎo huò bù hǎo ?
要給你快樂 好或不好?
huán jì dé zài sān nián qián
還記得在三年前
dà jiā tīng dào wǔ yuè tiān
大家聽到五月天
jiù xiǎng dào wǔ yuè huā de shí hòu
就想到五月花的時候
nà shí hòu a
那時候啊
dà jiā dōu huì jué dé ā
大家都會覺得阿
wǔ yuè tiān nà shì shèn mó
五月天 那是甚麼
kě shì ne hòu lái
可是呢 後來
yǒu yì shǒu gē
有一首歌
yǒu liǎng gè rén
有兩個人
dài zhù wǒ mén
帶著我們
zài tái wān cóng běi zǒu dào nán
在臺灣 從北走到南
měi yí gè rén dōu kāi shǐ rèn shí wǔ yuè tiān shì shén mó le
每一個人都開始認識五月天是什麼了
xiàn zài wǒ mén yì qǐ dà shēng de chàng zhè shǒu ( wèi zhī )
現在我們一起大聲的唱這首(未知)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.33]不知 是對或是不對?
[00:24.31]不知 是好或是不好?
[00:27.91]不知你 甘會笑阮憨?
[00:34.88]夏天 西北雨的下午
[00:38.00]想你 不知影你在哪?
[00:41.45]真希望 看到你的笑容
[00:47.85]你的溫暖充滿著阮孤單的心臟
[00:54.45]我不能繼續再等待 想要對你說
[01:01.35]乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
[01:07.18]煩惱著 無情的風
[01:10.12]無情的雨 阻礙咱的路
[01:14.22]甲你疼 甲你惜
[01:17.24]甲你捧在我雙手中
[01:21.88]我一生唯一的希望
[01:25.63]要給你快樂 好或不好?
[01:36.60]日子 有甜也有艱苦
[01:39.62]有你 有我互相照顧
[01:43.43]想要聽 你心內的感想
[01:50.08]親愛 你甘有聽阮講?
[01:53.47]親愛 到底是好不好?
[01:57.05]甘講你驚阮沒信用?
[02:01.59]還是你閣有苦衷?
[02:27.14]你的溫暖充滿阮孤單的心臟
[02:34.17]我等待不能再繼續 想要對你說
[02:40.16]乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
[02:46.15]煩惱著 無情的風
[02:49.73]無情的雨 阻礙咱的路
[02:53.45]甲你疼 甲你惜
[02:56.74]甲你捧在我雙手中
[03:01.20]我一生唯一的希望要給你快樂
[03:07.16]乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
[03:13.87]煩惱著 無情的風
[03:17.31]無情的雨 阻礙咱的路
[03:20.88]甲你疼 甲你惜
[03:24.15]甲你捧在我雙手中
[03:28.61]我一生唯一的希望
[03:32.53]要給你快樂 好或不好?
[04:44.31]還記得在三年前
[04:50.07]大家聽到五月天
[04:53.29]就想到五月花的時候
[04:57.79]那時候啊
[04:59.49]大家都會覺得阿
[05:01.12]五月天 那是甚麼
[05:05.13]可是呢 後來
[05:07.79]有一首歌
[05:09.15]有兩個人
[05:13.14]帶著我們
[05:16.00]在臺灣 從北走到南
[05:19.19]每一個人都開始認識五月天是什麼了
[05:24.22]現在我們一起大聲的唱這首(未知)
移調 原調
F#mDDmD
不知 是對或是不對?
GmDmDBmG
不知 是好或是不好?
BmGGmGCmGmEmA
不知你 甘會笑阮憨?
D
夏天 西北雨的下午
GmDmDBmEmBmG
想你 不知影你在哪?
BmGCmGCGmA
真希望 看到你的笑容
CF#mADF#mBmGBm
你的溫暖充滿著阮孤單的心臟
F#mBmGCGA
我不能繼續再等待 想要對你說
F#mADmDAC#mF#mABm
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
F#m
煩惱著 無情的風
GF#mDG
無情的雨 阻礙咱的路
CGAmAD
甲你疼 甲你惜
AF#mABmA
甲你捧在我雙手中
F#mDGGmGBm
我一生唯一的希望
DF#mDGEmADDmDDmF#mD
要給你快樂 好或不好?
DmDG
日子 有甜也有艱苦
DBmGBm
有你 有我互相照顧
EmGGmCCmGDA
想要聽 你心內的感想
DmDG
親愛 你甘有聽阮講?
DBmEmG
親愛 到底是好不好?
EmBmGGmCGmGEm
甘講你驚阮沒信用?
AF#mAmF#mDA#DBmGDmGF#mBmF#BmGEmGmEmGGmA#AC#mA
還是你閣有苦衷?
F#mBmDBm
你的溫暖充滿阮孤單的心臟
F#mBmGDA
我等待不能再繼續 想要對你說
F#mAF#mADmDF#mC#mA
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
BmDBmF#m
煩惱著 無情的風
GDG
無情的雨 阻礙咱的路
A
甲你疼 甲你惜
DF#mABmEm
甲你捧在我雙手中
F#mDGGmGD
我一生唯一的希望要給你快樂
GEmADADF#mAF#mDBm
乎你想 乎你猜 是誰人整眠煩惱?
F#mBmF#m
煩惱著 無情的風
GDF#mG
無情的雨 阻礙咱的路
EmGAD
甲你疼 甲你惜
BmF#mDAF#mG
甲你捧在我雙手中
EmF#mDCGD
我一生唯一的希望
BmADF#mAF#mBmF#mDGDGmGADABmAF#mDGF#mDGGmAF#mD
要給你快樂 好或不好?
還記得在三年前
大家聽到五月天
就想到五月花的時候
那時候啊
大家都會覺得阿
五月天 那是甚麼
可是呢 後來
有一首歌
有兩個人
帶著我們
在臺灣 從北走到南
每一個人都開始認識五月天是什麼了
現在我們一起大聲的唱這首(未知)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《好不好 / Talking》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、G、F#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感的迷惘中掙扎,渴望透過溝通尋求關係的確認與和解。

主題

情感關係中的不確定性、對理解的渴求,以及面對阻礙時的堅持。

情緒

焦慮、期待、渴望被理解,並隱含對結果的不安與矛盾。

意象與手法

以「西北雨」象徵突如其來的煩惱,「溫暖」與「孤單的心臟」形成情感對比,重複的「乎你想 乎你猜」強化內心掙扎,自然元素「風雨」隱喻現實阻礙。

重點句解讀

1. 「你的溫暖充滿阮孤單的心臟」:

象徵對方的存在對「我」而言是情感救贖,但「孤單」也暗示關係中的疏離感。

2. 「我不能繼續再等待 想要對你說」:

表達長期積壓的情感終於爆發,渴望直面問題而非逃避。

3. 「要給你快樂 好或不好?」:

將「好與不好」的判斷權交還對方,反映對關係主導權的讓渡與無力感。

適合情境

面對感情疑問時的內省時刻,或需表達長期積壓情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《好不好》像極了夏日裡忽明忽暗的天氣,明明心裡頭有團火,卻總被細雨澆得悶悶的。阿信用濃濃的台語腔調把懸疑感拉得老長,那種「到底要不要說出口」的糾結,聽起來竟比國語歌更教人鼻酸。特別是副歌反覆問「好不好」的節奏,像極了心裡頭兩個小人打架,一個想衝過去抱住對方,一個怕弄壞了好不容易才走到一起的關係。推薦在颱風天聽這首,當窗外的雨聲跟歌詞裡的「無情的雨」重疊時,會突然發現,原來有些等待並不是無意義的徘徊,而是為了等一個夠強的風,能把心裡頭那句「我會好好照顧你」吹進對方耳朵裡。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以連串的「不知」疊句,真實刻畫出戀愛中面對未知與自我懷疑的忐忑心境。

・運用「西北雨」與「無情的風雨」等意象,將自然氣候與感情路上的阻礙巧妙連結,增添了台語歌詞特有的畫面感。

・全曲反覆詢問「好或不好」,將原本單純的告白轉化為對未來承諾的殷切渴求,展現出卑微卻堅定的深情。

・結尾收錄的現場口白,回顧了樂團從被誤解到被認可的歷程,使這首歌在告白之外,更增添了一份對聽眾與夥伴的感激情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

好不好 / Talking的歌詞在講什麼?

在情感的迷惘中掙扎,渴望透過溝通尋求關係的確認與和解。

好不好 / Talking是誰作詞作曲的?

好不好 / Talking(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

好不好 / Talking是誰唱的?

好不好 / Talking由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌