知足 最真傑作選

叫我第一名

五月天 · 知足 最真傑作選 · 2005-08-26

以輕快節奏傳達不被定義、自我肯定的積極態度。

126,245 次觀看 4,931 人喜歡 4.52805 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
你說我這款人可以衝啥 
你說我最好丟進垃圾車
你說我這款人可以衝啥 
電影看了吃宵夜擱去唱歌
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
說到七桃 我就走
有什麼代志 一定要計較輸贏
啦.....愛玩才會贏
啦.....誰人倘跟我拼
啦.....你問我叫啥米名
啦.....叫我第一名
你說晚時倒垃圾早時堵車 
你說寒天太寒熱天太熱
你說甲意的人無甲意你啦 
你說人生的路那會這陡
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
說到七桃 我就走
有什麼代志 一定要計較輸贏
啦.....愛玩才會贏
啦.....誰人倘跟我拼
啦.....你問我叫啥米名
啦.....叫我第一名
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
說到七桃 我就走
有什麼代志 一定要計較輸贏
啦.....愛玩才會贏
啦.....誰人倘跟我拼
啦.....你問我叫啥米名
啦.....叫我第一名
叫我第一名 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-叫我第一名-102569
對拍微調
nǐ shuō wǒ zhè kuǎn rén kě yǐ chōng shá  
你說我這款人可以衝啥 
nǐ shuō wǒ zuì hǎo diū jìn lā jī jū
你說我最好丟進垃圾車
nǐ shuō wǒ zhè kuǎn rén kě yǐ chōng shá  
你說我這款人可以衝啥 
diàn yǐng kàn le chī xiāo yè gē qù chàng gē
電影看了吃宵夜擱去唱歌
chī bǎo kùn kùn bǎo chī   nǐ mài xiǎng zhè duō  
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
shuō dào qī táo   wǒ jiù zǒu
說到七桃 我就走
yǒu shén mó dài zhì   yí dìng yào jì jiào shū yíng
有什麼代志 一定要計較輸贏
lā ..... ài wán cái huì yíng
啦.....愛玩才會贏
lā ..... shuí rén tǎng gēn wǒ pīn
啦.....誰人倘跟我拼
lā ..... nǐ wèn wǒ jiào shá mǐ míng
啦.....你問我叫啥米名
lā ..... jiào wǒ dì yī míng
啦.....叫我第一名
nǐ shuō wǎn shí dǎo lā jī zǎo shí dǔ jū  
你說晚時倒垃圾早時堵車 
nǐ shuō hán tiān tài hán rè tiān tài rè
你說寒天太寒熱天太熱
nǐ shuō jiǎ yì de rén wú jiǎ yì nǐ lā  
你說甲意的人無甲意你啦 
nǐ shuō rén shēng de lù nà huì zhè dǒu
你說人生的路那會這陡
chī bǎo kùn kùn bǎo chī   nǐ mài xiǎng zhè duō  
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
shuō dào qī táo   wǒ jiù zǒu
說到七桃 我就走
yǒu shén mó dài zhì   yí dìng yào jì jiào shū yíng
有什麼代志 一定要計較輸贏
lā ..... ài wán cái huì yíng
啦.....愛玩才會贏
lā ..... shuí rén tǎng gēn wǒ pīn
啦.....誰人倘跟我拼
lā ..... nǐ wèn wǒ jiào shá mǐ míng
啦.....你問我叫啥米名
lā ..... jiào wǒ dì yī míng
啦.....叫我第一名
chī bǎo kùn kùn bǎo chī   nǐ mài xiǎng zhè duō  
吃飽困困飽吃 你賣想這多 
shuō dào qī táo   wǒ jiù zǒu
說到七桃 我就走
yǒu shén mó dài zhì   yí dìng yào jì jiào shū yíng
有什麼代志 一定要計較輸贏
lā ..... ài wán cái huì yíng
啦.....愛玩才會贏
lā ..... shuí rén tǎng gēn wǒ pīn
啦.....誰人倘跟我拼
lā ..... nǐ wèn wǒ jiào shá mǐ míng
啦.....你問我叫啥米名
lā ..... jiào wǒ dì yī míng
啦.....叫我第一名
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.82]嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿
[00:22.73]你說我這款人可以衝啥 你說我最好丟進垃圾車
[00:28.23]你說我這款人可以衝啥 電影看了吃宵夜擱去唱歌
[00:33.78]吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
[00:38.76]有什麼代誌 一定要計較輸贏
[00:42.50]啦... 愛玩才會贏
[00:45.34]啦... 誰人倘跟我拼
[00:47.10]啦... 你問我叫啥米名
[00:50.58]啦... 叫我第一名
[01:04.88]嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿
[01:16.69]你說晚時倒垃圾早時堵車 你說寒天太寒熱天太熱
[01:21.60]你說甲意的人無甲意你啦 你說人生的路那會這陡
[01:27.13]吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
[01:31.88]有什麼代誌 一定要計較輸贏
[01:35.87]啦... 愛玩才會贏
[01:38.67]啦... 誰人倘跟我拼
[01:41.51]啦... 你問我叫啥米名
[01:44.74]啦... 叫我第一名
[02:10.13]吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
[02:14.38]有什麼代誌 一定要計較輸贏
[02:18.31]啦... 愛玩才會贏
[02:21.15]啦... 誰人倘跟我拼
[02:23.79]啦... 你問我叫啥米名
[02:26.34]啦... 叫我第一名
移調 原調
GBmEmED#AGEEmEEmEEmGEmD#EmC#mG
嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿
EmD#mGmGEmEEmED#Bm
你說我這款人可以衝啥 你說我最好丟進垃圾車
GEmEGmGAEmEEmED#mG
你說我這款人可以衝啥 電影看了吃宵夜擱去唱歌
EmDmEmGmAEEmD
吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
DmAA#CEmGmDF#m
有什麼代誌 一定要計較輸贏
AEmCC#mEmC
啦... 愛玩才會贏
EEmC
啦... 誰人倘跟我拼
C#mACEmCAC
啦... 你問我叫啥米名
EEmCC#mCA#C#mED#GDC#ED#G#mGDCmC#EBEmBmDA#mGEmG#mEmGmFC#
啦... 叫我第一名
EmEEmAmAGAEEmCEmAA#GEEmA#AGAD#EEmAGmG
嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿
EmAEmGEmEEm
你說晚時倒垃圾早時堵車 你說寒天太寒熱天太熱
BmGEmD#GmBmAmEmEEmE
你說甲意的人無甲意你啦 你說人生的路那會這陡
GBmEmGEmGAEC#mE
吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
BDAmACEmA#D
有什麼代誌 一定要計較輸贏
F#mEmCEmAC
啦... 愛玩才會贏
ECEmC#m
啦... 誰人倘跟我拼
CEEmCEC#mC
啦... 你問我叫啥米名
EmCAmAFAmEmED#BmEEmEEmEABmEmEBmAD#ED#BmGEEmEEmGEmEEmGEmEAmGEBEEmBG
啦... 叫我第一名
EBmEmGAAmDmEAEm
吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
GDAAmCEmGmDF#m
有什麼代誌 一定要計較輸贏
DEmCEmAEm
啦... 愛玩才會贏
CC#m
啦... 誰人倘跟我拼
CEmCC#m
啦... 你問我叫啥米名
CEEmCC#CA#
啦... 叫我第一名

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《叫我第一名》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、G、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以輕快節奏傳達不被定義、自我肯定的積極態度。

逆境中的自我驕傲與對抗否定的信念。

樂觀中帶點叛逆,堅定而充滿生命力。

運用重複句式強調信念,方言詞彙營造親切感,「衝啥」「飽吃」等俚語隱喻生活困境與隨性態度。

重點句解讀

1.「你說我這款人可以衝啥」:以反問句式質疑他人對自己的否定,展現不被框架限制的態度。

2.「吃飽困困飽吃」:重複語句暗示生活週而復始的疲憊,卻以戲謔口吻轉化為一種無所謂的豁達。

3.「叫我第一名」:核心口號反覆出現,將被嘲諷的稱謂轉為自我驕傲的宣言。

4.「愛玩才會贏」:以遊戲心態解構競爭壓力,強調享受過程勝過結果。

面對批評時自我調適、追求夢想的奮鬥階段、與朋友共鳴分享正能量時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把生活的雞毛蒜皮當成戰場,用輕快節奏把挫敗感熬成一種頑強。阿信把台語裡頭那種「吃飽困困飽吃」的市井智慧,轉譯成對命運的不屑與熱情,特別是「誰人倘跟我拼」那句,像極了年輕時在夜市裡頭跟人抬頭的模樣。歌詞裡頭的矛盾感很特別,一邊說「人生路那會這陡」,一邊又喊著「叫我第一名」,彷彿在跟世界玩一種笨拙的遊戲。適合在覺得被生活壓到喘不過氣時聽,讓那些討厭的碎念都變成戰歌。

歌曲冷知識

・歌詞運用「吃飽困困飽吃」的疊字循環,生動刻畫出主角那種隨遇而安、甚至帶點慵懶的豁達生活態度。

・透過「寒天太寒、熱天太熱」的對比,巧妙展現出旁人對環境總是充滿抱怨,與主角堅持「愛玩才會贏」的樂觀信念形成強烈反差。

・結尾不斷重複「叫我第一名」的口號,將「第一名」重新定義為不計較輸贏、活在當下的自信,而非傳統世俗眼中的競爭勝負。

・這首歌非常適合在心情鬱悶、覺得生活處處受挫時大聲跟唱,用那股毫不在乎的草根氣魄,把所有的煩惱都拋在腦後。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

叫我第一名的歌詞在講什麼?

以輕快節奏傳達不被定義、自我肯定的積極態度。

叫我第一名是誰作詞作曲的?

叫我第一名(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

叫我第一名是誰唱的?

叫我第一名由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌