僕の前でレジに並んでる
君とどこかで會った気がして
どこの誰だったっけって
全然思い出せないんだ
それとも誰かに似てるだけか
ドラマに出ていた女優だったか
でも確かにそっくりな
君と見つめ合ったことがある
それがどうして僕をこんなに切なくさせるんだ
聲を掛けたいけど変な人と思われたくない
他人のそら似以上に
不思議な縁をふいに感じてしまった
カート押して 駐車場まで
君を追いかけたかった
何回もここにやってきたのに
會わなかったよね
Oh 君は一體 誰なんだろう
君は僕のこと覚えているか
一度も會った記憶はないのか
ちょっと前に顔出して
リアクション探ってみたけれど
目に入らないっていうことはやっぱり初対面かな
懐かしく思える 居心地良さはなんだろう?
他人のそら似みたいに
頭の中で誰か検索していた
エコバッグに荷物を詰めて
後を速攻追いかけた
「すいません君と僕はきっと
どこかで會ったよね?」
Oh 二人一緒に思い出したい
そしてやっとわかったんだ
過去じゃなくて未來だった
ここでこうやって話しかけて(成り行き次第で)
そう何年間も付き合ってる
今の彼女が君なんだ
この後で君のことを
車で送ってくことになる
運命はどんなときも(思いがけない)
突然に始まるんだ(些細なことで)
他人のそら似以上に
不思議な縁をふいに感じてしまった
カート押して 駐車場まで
君を追いかけたかった
何回もここにやってきたのに
會わなかったよね
Oh 君は一體誰なんだろう?
Oh そうさもちろん君は君だよ
他人のそら似 - 乃木坂46
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/乃木坂46-他人のそら似-278989
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.98]僕の前でレジに並んでる
[00:34.65]君とどこかで會った気がして
[00:38.72]どこの誰だったっけって
[00:41.82]全然思い出せないんだ
[00:45.48]それとも誰かに似てるだけか
[00:49.07]ドラマに出ていた女優だったか
[00:52.84]でも確かにそっくりな
[00:56.06]君と見つめ合ったことがある
[00:59.45]それがどうして僕をこんなに切なくさせるんだ
[01:06.74]聲を掛けたいけど変な人と思われたくない
[01:14.81]他人のそら似以上に
[01:17.26]不思議な縁をふいに感じてしまった
[01:22.51]カート押して 駐車場まで
[01:26.07]君を追いかけたかった
[01:30.23]何回もここにやってきたのに
[01:33.88]會わなかったよね
[01:36.21]Oh 君は一體 誰なんだろう
[01:44.44]君は僕のこと覚えているか
[01:48.02]一度も會った記憶はないのか
[01:52.01]ちょっと前に顔出して
[01:55.16]リアクション探ってみたけれど
[01:58.56]目に入らないっていうことはやっぱり初対面かな
[02:05.65]懐かしく思える 居心地良さはなんだろう?
[02:14.01]他人のそら似みたいに
[02:16.28]頭の中で誰か検索していた
[02:21.62]エコバッグに荷物を詰めて
[02:25.39]後を速攻追いかけた
[02:29.33]「すいません君と僕はきっと
[02:32.82]どこかで會ったよね?」
[02:35.47]Oh 二人一緒に思い出したい
[02:54.29]そしてやっとわかったんだ
[02:57.90]過去じゃなくて未來だった
[03:01.41]ここでこうやって話しかけて(成り行き次第で)
[03:08.42]そう何年間も付き合ってる
[03:12.22]今の彼女が君なんだ
[03:15.50]この後で君のことを
[03:18.99]車で送ってくことになる
[03:24.56]運命はどんなときも(思いがけない)
[03:31.76]突然に始まるんだ(些細なことで)
[03:40.04]他人のそら似以上に
[03:42.31]不思議な縁をふいに感じてしまった
[03:47.57]カート押して 駐車場まで
[03:51.21]君を追いかけたかった
[03:55.32]何回もここにやってきたのに
[03:58.74]會わなかったよね
[04:01.34]Oh 君は一體誰なんだろう?
[04:08.41]Oh そうさもちろん君は君だよ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。