※無奈的苦酒 為你一杯擱一杯
最後看袂清 世間繁華的燈火
夜半的清風冷冷吹
吹袂醒我對你的痴迷
為何你甜言蜜語攏是假
初戀的情 初戀的愛 熱度這緊退
敢知我夜夜為你醉幾回
失戀的情 失戀的愛 已經到路尾
失落的情 失落的愛 如今已經追袂回
燒酒甲目屎 才會來滲滲作一夥
無奈的苦酒 - 七郎
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/七郎-無奈的苦酒-38604
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#A#mFmC#FmD#mC#C#mC#G#D#CmD#G#D#FmCmFmG#C#D#G#FmA#mF#C#CmFmC#G#FmA#mA#G#D#mFmG#FmA#mFmG#CmD#G#FmA#mFmD#A#mCmD#G#CmFmC#BCmFmFCmC#CmG#D#mCmG#mG#FmA#mFmG#A#mC#D#G#FmG#FmA#mA#C#CmFmC#G#CmFmA#mG#D#mFmC#G#FmA#mFmG#CmD#mD#G#FmD#GmFmC#D#FmCmD#mG#CmFmFFmC#D#mCmFFmCmC#CmG#CmD#G#mC#G#CmFmD#FmA#mD#A#mAmA
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《無奈的苦酒》調性為 F 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、G#、Cm、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對失戀的無力感與沉溺於苦痛的自我放逐。
主題
失戀後對過往感情的追憶與質疑,以及無法自拔的悲傷情緒。
情緒
濃厚的無奈、苦澀與自我折磨的悲傷,夾雜對虛假情感的憤怒與嘲諷。
意象與手法
以「苦酒」隱喻無法釋懷的傷痛,透過「夜半清風」強化孤寂氛圍,並運用重複句式(如「失落的情 失落的愛」)強調情感的崩壞與無法挽回。
重點句解讀
1. 「無奈的苦酒 為你一杯擱一杯」:
「苦酒」象徵傷痛,反覆傾倒象徵沉溺於回憶,表現無法停止自我折磨的狀態。
2. 「為何你甜言蜜語攏是假」:
質問對方的虛偽承諾,揭露愛情中的背叛,凸顯被騙後的憤怒與失望。
3. 「燒酒甲目屎 才會來滲滲作一夥」:
台語直譯「喝醉酒混著眼淚,才會這樣傻傻地在一起」,揭示沉溺酒精與淚水的自我麻痹,暗示情感已陷入癡迷狀態。
適合情境
失戀後獨處時聽,或需宣洩情緒的深夜時分。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。