How deep is your heart?
Deep inside the darkness
誰も知らない 特別な
Want to feel...
その闇に觸れたくて
そっと手を伸ばした きみに
気づかれないように...
喉ばかり渇いた
Reached out to your heart
So deep やわらかく包まれた
その心 もっと 深く知りたくて ah
How deep is your heart?
Deep inside the darkness
誰も知らない 特別な
Want to feel...
How deep is this love?
Deep inside your heart
優しく 壊れないように
Want to touch...
そう誰でも 秘密はある
I even have so many secrets...
maybe more than you
心深く 隠されてる
I wanna know your little secret
that you have deep in you
Reached out in the dark
So warm ざらついた汗が
心の ヒダを 甘く濡らす ah
How deep is your heart?
Deep inside the darkness
誰も知らない 特別な
Want to feel...
How deep is this love?
Deep inside your heart
優しく 壊れないように
Want to touch...
How deep is your heart?
Deep inside the darkness...
Somewhere unknown and special
Do you want to feel...?
Do you want to feel...?
Deep in your heart - 丁肆Dicey
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/丁肆Dicey-Deep-in-your-heart-521168
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Mika Arata/Yuki Shirai
[00:00.72]作曲 : 堂本光一
[00:09.44]How deep is your heart?
[00:11.51]Deep inside the darkness
[00:14.13]誰も知らない 特別な
[00:17.57]Want to feel...
[00:35.86]その闇に觸れたくて
[00:40.35]そっと手を伸ばした きみに
[00:44.57]気づかれないように...
[00:48.74]喉ばかり渇いた
[00:53.25]Reached out to your heart
[00:56.82]So deep やわらかく包まれた
[01:02.15]その心 もっと 深く知りたくて ah
[01:10.46]How deep is your heart?
[01:12.49]Deep inside the darkness
[01:14.98]誰も知らない 特別な
[01:18.62]Want to feel...
[01:23.88]How deep is this love?
[01:25.69]Deep inside your heart
[01:28.19]優しく 壊れないように
[01:32.10]Want to touch...
[01:40.42]そう誰でも 秘密はある
[01:44.60]I even have so many secrets...
[01:47.37]maybe more than you
[01:49.37]心深く 隠されてる
[01:53.24]I wanna know your little secret
[01:56.44]that you have deep in you
[02:33.59]Reached out in the dark
[02:36.77]So warm ざらついた汗が
[02:42.55]心の ヒダを 甘く濡らす ah
[02:53.40]How deep is your heart?
[02:55.22]Deep inside the darkness
[02:57.71]誰も知らない 特別な
[03:01.08]Want to feel...
[03:06.45]How deep is this love?
[03:08.26]Deep inside your heart
[03:10.82]優しく 壊れないように
[03:14.58]Want to touch...
[03:19.75]How deep is your heart?
[03:21.26]Deep inside the darkness...
[03:23.95]Somewhere unknown and special
[03:26.57]Do you want to feel...?
[03:30.97]Do you want to feel...?
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
探索對方內心深處的祕密與情感，並在黑暗中尋求溫柔的連結。
主題
對人際關係中隱藏的祕密與情感深度的渴望與疑慮，以及雙方在隱蔽與坦誠間的拉扯。
情緒
神秘、渴望、緊張與微弱的溫柔，混合對未知的恐懼與對連結的渴求。
意象與手法
以「黑暗」象徵未知與隱藏，「觸碰」與「汗」暗示情感的緊張與交融，「祕密」與「心的褶皺」隱喻內在的複雜性與保護機制。
重點句解讀
1. 「誰も知らない 特別な」（沒有人知道的特別）
日文直譯強調內心的獨特性與隱密性，暗示對方的內在世界是獨一無二且難以窺探的。
2. 「I even have so many secrets... maybe more than you」
自白自身亦藏有祕密，暗示情感互動中的對等隱蔽，並隱含對對方是否能接納自己真實面的不安。
3. 「ざらついた汗が 心の ヒダを 甘く濡らす」（粗糙的汗水濕潤心的褶皺）
日文描寫緊張與情感交織的生理反應，以「褶皺」隱喻心靈的層次，表現深入探索時的脆弱與親密。
4. 「How deep is this love?」
反覆提問愛的深度，凸顯對感情真實性的質疑，以及渴望被完全理解的矛盾心理。
適合情境
獨處時對人際關係的反思、戀人間試圖破除心防的緊張時刻，或面對未知未來時的內在掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。