nà mó suī rán hěn bào qiàn zàn shí liǎng gè rén de shì jiù bài tuō nǐ le
那麼雖然很抱歉 暫時兩個人的事就拜託你了
rì kuí hé rì xiàng yě yào hǎo hǎo tīng huà
日葵和日向也要好好聽話
wǒ bú shì xiǎo hái zi méi guān xì de
我不是小孩子沒關係的
fàn yě huì zuò hǎo chī de mā mā kě yǐ fàng xīn
飯也會做好吃的 媽媽可以放心
wǒ huì hǎo hǎo zhào gù nǐ de mā mā bú yòng dān xīn
我會好好照顧你的 媽媽不用擔心
gē ge wǒ lái wèi nǐ chī fàn
哥哥 我來餵你吃飯
liǎng gè rén huì zhào gù nǐ de
兩個人會照顧你的
shí jiàn yě lái dé jí le ne
時間也來得及了呢
nà chà bù duō gāi zǒu le zhī hòu jiù bài tuō nǐ le
那差不多該走了 之後就拜託你了
duì le duì le yè jiàn yóu wán yào shì kě ér zhǐ
對了對了 夜間遊玩要適可而止
nà mó wǒ chū mén le
那麼我出門了
gē ge wǎn fàn xiǎng chī shén mó ne
哥哥 晚飯想吃什麼呢
gē ge xiǎng chī de dōng xī wǒ huì yòng shǒu zuò de
哥哥想吃的東西 我會用手做的
wǒ xiǎng chī kā lí
我 想吃咖喱
kā lí ? yǒu shén mó guī zé má
咖喱?有什麼規則嗎
huò zhě shì zhǔ tāng zhǔ hàn bǎo ròu
或者是煮湯 煮漢堡肉
huǒ guō yě bú cuò ne
火鍋也不錯呢
zuò yì xiē néng duō huā diǎn shí jiàn de liào lǐ ba
做一些能多花點時間的料理吧
nà gè jiù suàn nǐ zhè mó shuō ér qiě zǒng shì zuò xiē huā shí jiàn de liào lǐ
那個 就算你這麼說 而且總是做些花時間的料理
rì xiàng nǐ xiǎng hé gē ge liǎng gè rén dú chǔ ba
日向 你想和哥哥兩個人獨處吧
nà wǒ kě yǐ bài tuō nǐ bāng wǒ mǎi dōng xī ba
那我可以拜託你幫我買東西吧
zài zhè qī jiàn gē ge jiù hé wǒ
在這期間哥哥就和我
rì xiàng jiě hǎo jiǎo huá
日向姐好狡猾
rì xiàng jiě yě xiǎng hé gē ge zài yì qǐ ma
日向姐也想和哥哥在一起嘛
bǐ qǐ nà gè cóng gāng cái kāi shǐ jiù tiē dé tài jǐn le
比起那個 從剛才開始就貼得太緊了
gē ge kuài diǎn fàng kāi wǒ huì tiān má fán de
哥哥快點放開我 會添麻煩的
rì xiàng jiě yě xiǎng hé gē ge zài yì qǐ
日向姐也想和哥哥在一起
ér qiě gē ge yě xiǎng hé wǒ zài yì qǐ ma
而且哥哥也想和我在一起嘛
gē ge yě xiǎng hé wǒ yì qǐ
哥哥也想和我一起
hěn xiǎng zài yì qǐ duì ba
很想在一起對吧
nà nà zhǒng shì tài jiǎo huá le
那 那種事 太狡猾了
wǒ hé rì xiàng nǎ gè gèng hǎo
我和日向 哪個更好
wǒ zhǐ yào shì wéi le gē ge shén mó dōu yuàn yì zuò
我 只要是為了哥哥 什麼都願意做
gē ge xiǎng zuò de shì hé wǒ yì qǐ zì wèi huán yǒu gè zhǒng gè yàng de shì
哥哥想做的事 和我一起自慰 還有各種各樣的事
xiàng shì kàn nǎ lǐ zuò fàn zhī lèi de wǔ shuì de shí hòu yě huì jiǎ zhuāng shuì jué
像是看哪裡 做飯之類的 午睡的時候也會假裝睡覺
xiàng zhè yàng bǎ nǚ hái zi de wǔ qì yòng shàng
像這樣 把女孩子的武器 用上
wéi le ràng gē ge gāo xīng zuò le gè zhǒng gè yàng de shì
為了讓哥哥高興 做了各種各樣的事
gē ge de shǒu bì suī rán wǒ méi shuō guò
哥哥的手臂 雖然我沒說過
dàn shì dàn shì néng ràng gē ge gāo xīng de shì
但是但是 能讓哥哥高興的事
néng ràng gē ge gāo xīng de shì lái ràng nǐ zuò
能讓哥哥高興的事來讓你做
wǒ xiǎng hé gē ge liǎng gè rén dú chǔ
我想和哥哥 兩個人獨處
ér qiě wǒ mén yuē hǎo le yào qǔ wǒ duì ba
而且 我們約好了要娶我對吧
ēi ? gāng cái de bù néng dāng zuò méi tīng dào
誒?剛才的 不能當作沒聽到
wǒ hé gē ge yuē hǎo le yào chéng wéi xīn niáng de
我和哥哥約好了要成為新娘的
suǒ yǐ hé gē ge zài yì qǐ shì shēn wéi xīn niáng de wǒ de tè quán
所以 和哥哥在一起 是身為新娘的我的特權
wǒ wǒ yě shì yuē hǎo le
我 我也是 約好了
kàn suī rán shì wán jù dàn shì yě yǒu jiè zhǐ
看 雖然是玩具 但是也有戒指
hé wǒ yuē hǎo le yào jié hūn de duì ba
和我 約好了要結婚的對吧
nà shì nà shì shén mó
那是 那是什麼
wǒ yě yǒu wán jù de jiè zhǐ
我也有 玩具的戒指
yě jiù shì shuō wǒ yě néng chéng wéi gē ge de xīn niáng
也就是說 我也能成為哥哥的新娘
rì xiàng de huà jiā wù zhī lèi de
日向的話 家務之類的
zuò wéi xīn niáng bú jiù zuò bù liǎo bì yào de shì le má
作為新娘不就做不了必要的事了嗎
wǒ bèi gē ge qiú hūn zhī hòu yì zhí zài jìn xíng xīn niáng xiū xíng
我 被哥哥求婚之後 一直在進行新娘修行
wǒ néng wéi gē ge zuò bié de shì
我 能為哥哥做別的事
nà zhǒng shì nà gè tài bēi bǐ le
那種事 那個 太卑鄙了
jiě jie bù yě zuò guò má
姐姐不也做過嗎
dàn shì yào zěn mó zuò ne
但是 要怎麼做呢
shuí cái néng chéng wéi gē ge de xīn niáng ne
誰才能成為哥哥的新娘呢
duì le wǒ hé rì xiàng lái bǐ sài shuí gèng shì hé dāng xīn niáng ba
對了 我和日向 來比賽誰更適合當新娘吧
rán hòu gē ge yào xuǎn zé zhēn zhèng xiǎng jié hūn de rén
然後 哥哥要選擇真正想結婚的人
gē ge yě jué dé zhè yàng kě yǐ ba
哥哥也覺得這樣可以吧
bù yě tǐng hǎo de má jiē shòu rán hòu zhàn qǐ lái
不也挺好的嗎 接受然後站起來
rán hòu cóng bái sè kāi shǐ ba
然後從白色開始吧
suī rán wǒ bù xiǎng shū
雖然我不想輸
yào jué dìng shuí yào dāng xīn niáng
要決定誰要當新娘