01. shàng kè zhōng _ zhǐ shì zài ěr biān ěr yǔ jiù xīng fèn qǐ lái le
01.上課中_只是在耳邊耳語就興奮起來了
zǒng zhī ， duì zhǔ rén gōng lái shuō ， yǒu zhù bù néng shū de lǐ yóu
總之，對主人公來說，有著不能輸的理由
“ bù guǎn zěn yàng dōu yào qīn shǒu jiù xià tā ”， gù zhí dì yào jiān chí dào dǐ
“不管怎樣都要親手救下她”，固執地要堅持到底
nà mó ， cóng zhè shí zhǔ rén gōng de xīn qíng lái kàn ， huì sī kǎo xiē shén mó ne ？
那麼，從這時主人公的心情來看，會思考些什麼呢？
sì hū …… jīn tiān shì 12 hào
似乎……今天是12號
hǎo ， xué hào wéi 12 hào de rén ， huí dá yí xià
好，學號為12號的人，回答一下
wèi —， qǐ lái lā ， bèi diǎn míng le ò —
喂—，起來啦，被點名了哦—
nà ， nà gè ， lǎo shī ！
那，那個，老師！
wǒ yǒu diǎn xiǎng huí dá zhè gè ……
我有點想回答這個……
hěn yǒu yì sī de huí dá
很有意思的回答
suī rán bù wán měi ， dú tè de shì jiǎo yě bú cuò
雖然不完美，獨特的視角也不錯
hǎo hǎo yù xí le ne
好好預習了呢
kǎo lǜ dào nǐ dú tè de huí dá ， duì wū dāi zài mèng jìng lǐ de shì qíng wǒ jiù zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn le
考慮到你獨特的回答，對於呆在夢境裡的事情我就睜一隻眼閉一隻眼了
hǎo hǎo gǎn xiè yǒu qíng ba
好好感謝友情吧
jiǎn huí le yì tiáo mìng ne
撿回了一條命呢
a ~， gāng cái de shì hǎo yǒu qù ~❤
啊~，剛才的事好有趣~❤
wú ——， cái bú shì “ hǎo yǒu qù ” ne
唔——，才不是“好有趣”呢
gāng cái wǒ zhè biān xīn zàng kě yì zhí tiào gè bù tíng a
剛才我這邊心臟可一直跳個不停啊
néng ān rán wú yàng huí dá chū lái tài hǎo le 。
能安然無恙回答出來太好了。
nà ——~， jīn tiān bú shì wéi le qìng zhù wán chéng le hǎo duō rèn wù ， yào hé xí jiàng yì qǐ zài jiǔ diàn liú sù má ？
吶——~，今天不是為了慶祝完成了好多任務，要和席醬一起在酒店留宿嗎？
yì zhí dōu hěn máng ne ， xīn kǔ le ~❤
一直都很忙呢，辛苦了~❤
dàn shì ， xià zhōu hǎo xiàng yào hé xiǎo tián sāng shì xiān pèng tóu yí xià
但是，下週好像要和篠田桑事先碰頭一下
shè cháng hǎo lèi a ……
社長好累啊……
ǎi ~？ bú yòng nà mó dān xīn lā
欸~？不用那麼擔心啦
xiǎo tián sāng hěn wēn róu ， tiān yīn yě zhǔn bèi duì tā shuō hǎo duō “ qǐng duō guān zhào lā （ bāng wǒ gè máng ba ）” ne ❤
篠田桑很溫柔，天音也準備對她說好多“請多關照啦（幫我個忙吧）”呢❤
dàn shì ， jí biàn zhǔn bèi dé hěn cōng máng ， huán shì hǎo hǎo huí dá shàng lái le ne ？
但是，即便準備得很匆忙，還是好好回答上來了呢？
duì a ！“ guī gēn dào dǐ ， shì zhǔ rén gōng xiǎng hé tā píng děng xiāng dài ”
對啊！“歸根到底，是主人公想和她平等相待”
“ wǒ xiǎng shì zhǔ rén gōng xiǎng yào ， xiǎng yào bǎ tā cóng shù fù zhōng jiě tuō chū lái ”
“我想是主人公想要，想要把她從束縛中解脫出來”
“ zhè mó zuò zhī hòu ， tā bèi zhěng jiù le ， néng gòu zuò wéi yí gè rén dú lì le ”
“這麼做之後，她被拯救了，能夠作為一個人獨立了”
“ nà gè shí hòu de liǎng rén ， jiù néng zhēn zhèng píng děng le ”
“那個時候的兩人，就能真正平等了”
shén mó de ~！ hǎo shuài qì ~❤
什麼的~！好帥氣~❤
wú ~， yīn wéi tiān yīn zǒng shì màn bù jīng xīn de
唔~，因為天音總是漫不經心的
wǒ jiù bú shì zhè yàng zǐ de a
我就不是這樣子的啊
bù zhī dào zěn mó huí dá hǎo ， jǐn zhāng dé bù dé liǎo ……
不知道怎麼回答好，緊張得不得了……
hā ， zǒng gǎn jué ， dù zǐ hǎo è a
哈，總感覺，肚子好餓啊
ā ha hā ❤， nà rì jiàng ， jīn tiān zhōng wǔ gàn shén mó ~？
啊哈哈❤，那日醬，今天中午幹什麼~？
jīn tiān shì gòu wù de rì zi ne ❤
今天是購物的日子呢❤
ǹg ， jīn tiān xiǎng chī miàn bāo
嗯，今天想吃麵包
nà biān de liǎng rén ……
那邊的兩人……
ǹg ， wǒ hé dà xiǎo jiě yǐ jīng yǒu biàn dāng le ， zhǔn bèi xiān zài yì zhí yǐ lái de jiào shì lǐ děng zhù nǐ mén
嗯，我和大小姐已經有便當了，準備先在一直以來的教室裡等著你們
nà mó ， zài wǒ mén mǎi lái zhī qián ， děng zhù ò ♪
那麼，在我們買來之前，等著哦♪
xí jiàng ， jīn tiān zuò le shén mó biàn dāng ne ~？
席醬，今天做了什麼便當呢~？
jīn tiān tè yì zuò le dī rè liáng de shí wù
今天特意做了低熱量的食物
yīn wéi dà xiǎo jiě xiàn zài yǒu xiē zài yì tǐ zhòng
因為大小姐現在有些在意體重
ā ha hā hā ❤， hǎo yǒu qù ~❤
啊哈哈哈❤，好有趣~❤
nǐ mén liǎng gè zhēn shì ～♪， míng míng yǒu hěn lì hài de jiā tíng ， kàn zhù què yì diǎn bú xiàng hěn lì hài de jiā tíng de rén ~♪
你們兩個真是～♪，明明有很厲害的家庭，看著卻一點不像很厲害的家庭的人~♪
wú hū hū 。 nà shì hěn bàng de dì fāng ne
唔呼呼。那是很棒的地方呢
duō kuī le zhè gè yàng zǐ ， cái néng ràng wǒ mén guān xì nà mó hǎo
多虧了這個樣子，才能讓我們關係那麼好
duì a ~！ rú guǒ zhēn shì nà yàng de huà ， kě néng huì bèi shuō “ gěi wǒ shuō jìng yǔ ， wú lǐ de jiā huǒ ~！” shén mó de ~！、
對啊~！如果真是那樣的話，可能會被說“給我說敬語，無禮的傢伙~！”什麼的~！、
nà mó ， zǒu le ò ♪
那麼，走了哦♪
nǐ mén xiān chī yě kě yǐ ò
你們先吃也可以哦
liào jiě le ， yí lù shùn fēng
瞭解了，一路順風
