單曲

二度目のデートにお誘い

プルシアン ブルー · 單曲

1,552 次觀看 40 人喜歡 4.334 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
小木曾和紗漢化組漢化製作 僅學習交流使用,群1104637950 轉載請註明,謝謝配合
還在下雨呢
不過明天好像會放晴
差不多該吃晚飯了
得換衣服了
想一直黏在一起直到不得不去吃飯再分開嗎?
我也是…想再像這樣…呆一會…
謝謝~
那個…今天,超級舒服呢~
謝謝~
對了…那個,我有點想問的事情
如果不知道的話就算了
這附近…你知道哪裡…可以買衣服嗎?
那個…我真的是毫無計劃地就來這裡了
已經沒換洗衣服了
雖然阿姨說能借我用洗衣機
但我手頭已經沒衣服了…
誒?可以嗎?!
要去!帶我去吧!
購物約會!我要去!
可以哦,公交車~
我們坐公交車去吧~
我…最喜歡公交車了~
竟然有可以坐公交車就能到的服裝店啊~
這是第二次約會呢
好期待~
啊~穿什麼去好呢~
啊但是…我也沒什麼可選的了…
總之我很高興~
謝謝你~
啊還有…還有…
今天…也一起…洗澡吧…
普通的…!普通地洗個澡…沒問題吧?
可以嗎?!
你願意幫我洗身子嗎?
頭髮也?!
你願意做這些嗎~
這樣的話我…不是像公主一樣嗎~
這樣的話,因為你也是公主
我會比你做的,更多!更厲害!
好高興~
真的…很感謝你~
這就是幸福的感覺吧~
今後也…一直?
今後我也能一直…做你的女朋友…
做公主嗎?
這樣…
謝謝…
我全都會好好期待的!
最喜歡你了哦~
二度目のデートにお誘い - プルシアン ブルー 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/プルシアン-ブルー-二度目のデートにお誘い-322971
對拍微調
xiǎo mù céng hé shā hàn huà zǔ hàn huà zhì zuò jǐn xué xí jiāo liú shǐ yòng , qún 1104637950 zhuǎn zài qǐng zhù míng , xiè xiè pèi hé
小木曾和紗漢化組漢化製作 僅學習交流使用,群1104637950 轉載請註明,謝謝配合
huán zài xià yǔ ne
還在下雨呢
bú guò míng tiān hǎo xiàng huì fàng qíng
不過明天好像會放晴
chà bù duō gāi chī wǎn fàn le
差不多該吃晚飯了
dé huàn yī fu le
得換衣服了
xiǎng yì zhí nián zài yì qǐ zhí dào bù dé bú qù chī fàn zài fēn kāi má ?
想一直黏在一起直到不得不去吃飯再分開嗎?
wǒ yě shì … xiǎng zài xiàng zhè yàng … dāi yí huì …
我也是…想再像這樣…呆一會…
xiè xiè ~
謝謝~
nà gè … jīn tiān , chāo jí shū fú ne ~
那個…今天,超級舒服呢~
xiè xiè ~
謝謝~
duì le … nà gè , wǒ yǒu diǎn xiǎng wèn de shì qíng
對了…那個,我有點想問的事情
rú guǒ bù zhī dào de huà jiù suàn le
如果不知道的話就算了
zhè fù jìn … nǐ zhī dào nǎ lǐ … kě yǐ mǎi yī fu má ?
這附近…你知道哪裡…可以買衣服嗎?
nà gè … wǒ zhēn de shì háo wú jì huá dì jiù lái zhè lǐ le
那個…我真的是毫無計劃地就來這裡了
yǐ jīng méi huàn xǐ yī fu le
已經沒換洗衣服了
suī rán ā yí shuō néng jiè wǒ yòng xǐ yī jī
雖然阿姨說能借我用洗衣機
dàn wǒ shǒu tóu yǐ jīng méi yī fu le …
但我手頭已經沒衣服了…
ēi ? kě yǐ má ?!
誒?可以嗎?!
yào qù ! dài wǒ qù ba !
要去!帶我去吧!
gòu wù yuē huì ! wǒ yào qù !
購物約會!我要去!
kě yǐ ò , gōng jiāo jū ~
可以哦,公交車~
wǒ mén zuò gōng jiāo jū qù ba ~
我們坐公交車去吧~
wǒ … zuì xǐ huān gōng jiāo jū le ~
我…最喜歡公交車了~
jìng rán yǒu kě yǐ zuò gōng jiāo jū jiù néng dào de fú zhuāng diàn a ~
竟然有可以坐公交車就能到的服裝店啊~
zhè shì dì èr cì yuē huì ne
這是第二次約會呢
hǎo qī dài ~
好期待~
a ~ chuān shén mó qù hǎo ne ~
啊~穿什麼去好呢~
a dàn shì … wǒ yě méi shén mó kě xuǎn de le …
啊但是…我也沒什麼可選的了…
zǒng zhī wǒ hěn gāo xīng ~
總之我很高興~
xiè xiè nǐ ~
謝謝你~
a huán yǒu … huán yǒu …
啊還有…還有…
jīn tiān … yě yì qǐ … xǐ zǎo ba …
今天…也一起…洗澡吧…
pǔ tōng de …! pǔ tōng dì xǐ gè zǎo … méi wèn tí ba ?
普通的…!普通地洗個澡…沒問題吧?
kě yǐ má ?!
可以嗎?!
nǐ yuàn yì bāng wǒ xǐ shēn zi má ?
你願意幫我洗身子嗎?
tóu fà yě ?!
頭髮也?!
nǐ yuàn yì zuò zhè xiē má ~
你願意做這些嗎~
zhè yàng de huà wǒ … bú shì xiàng gōng zhǔ yí yàng má ~
這樣的話我…不是像公主一樣嗎~
zhè yàng de huà , yīn wéi nǐ yě shì gōng zhǔ
這樣的話,因為你也是公主
wǒ huì bǐ nǐ zuò de , gèng duō ! gèng lì hài !
我會比你做的,更多!更厲害!
hǎo gāo xīng ~
好高興~
zhēn de … hěn gǎn xiè nǐ ~
真的…很感謝你~
zhè jiù shì xìng fú de gǎn jué ba ~
這就是幸福的感覺吧~
jīn hòu yě … yì zhí ?
今後也…一直?
jīn hòu wǒ yě néng yì zhí … zuò nǐ de nǚ péng yǒu …
今後我也能一直…做你的女朋友…
zuò gōng zhǔ má ?
做公主嗎?
zhè yàng …
這樣…
xiè xiè …
謝謝…
wǒ quán dōu huì hǎo hǎo qī dài de !
我全都會好好期待的!
zuì xǐ huān nǐ le ò ~
最喜歡你了哦~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

二度目のデートにお誘い是誰唱的?

二度目のデートにお誘い由プルシアン ブルー演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌