你好
非常感謝你今天來參加迷你演唱會和握手會
開玩笑的
大家都是一臉沉醉的樣子
之前就決定好只有對你說普通話了
謝謝
真的來了呢
而且還是最前列腺 真是嚇了我一跳
能被這麼多人毫無保留地應援 真的很高興
哇 今天也緊張得站不穩
多虧了你 我才能努力
真的 無論說多少次謝謝都完全不夠
想在更近的地方 向你道謝呢
因為今天是單獨參加握手會
所以可以不用在意其他粉絲和工作人員 盡情地聊天
所以 還要再來這邊嗎？
這麼近的地方 難道說是第一次嗎？
我完全沒問題
與其說是緊張
怎麼說呢
應該說是心跳加速吧
能在這麼近的地方說話的機會可不多見
啊 對了
那個
我想到了可以更近距離說話的方法
才 才不是呢
那種事
碰到就算了
所以 不是面對面
而是像這樣
去你的旁邊的話
可以更近距離說話吧？
這個
比想像中還要害羞呢
不是的
這種事不應該和其他人做
只有你
特別地
對吧
一直以來都有在支持你
謝謝你
因為有你的聲音
我
總是可以努力
一開始也有很多不安的事
現在也是 這些都得改變來忍耐才行
感覺比起那個時候
更加適應了
還有
偶像這個詞
今天的握手會啊
是你啊
還有粉絲們
都是很好的人
才能夠實現的
果然
還是想要
和偶像靠近一點接觸吧
我也是
最喜歡歌手和偶像了
所以
能理解你的心情
沒想到自己會變成這樣
是這樣嗎
但是
不是隻有我一個人的力量
而是你和
粉絲們
把我變成了我的偶像
真的
謝謝你
說起來 也對
抱歉
這個
明明是握手會
難得買了這麼多CD
要好好抱緊才行
不要離開我
乖乖別動
抱
果然
還是很害羞呢
明明終於
習慣了這種近距離的感覺
和握手
完全不一樣
就是
你的手
很溫暖
讓人放鬆
那個
如果可以的話
你也用雙手
像是包裹住那樣
緊緊地
抱住我
那樣的話
我覺得會比較好
手
很大呢
喂
就是這樣
和別人說這種話
就像是在對你說
難道說
你嫉妒了嗎？
這樣啊
感覺
有點開心呢
因為
這就代表
你很在意我對吧
我
也很在意
你
喔
是真的啦
真是的
懷疑心很重呢
相信我
好嗎
差不多到時間了
最後一起
拿獎勵吧？
雖然一人拿一點點也不錯
但我覺得
和你兩個人
比較好吧
那麼
就兩個人
好嗎？
相機的話
找到了
剛才是在左邊
這次
在右邊
可以嗎？
手
緊緊地抱住我
笑容
腰有點僵硬了
就像
和那孩子一起應援的時候一樣
笑容滿面
好 茄子
拍的不錯
那麼第二張也
好了
茄子
這麼突然
抱歉
剛才
自言自語了
無所謂
這次的實況
就突然
睡覺吧
下次不是
偶然
而是
私底下
再見面的話
我會很開心
這個
是粉絲的聯繫方式
當然
是不可以做的事
要保密
不可以
發推
約好了
好嗎？
track 3 握手會で秘密の囁き - ドッグイヤーカンパニー
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ドッグイヤーカンパニー-track-3-握手會で秘密の囁き-348623
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:12.18]你好
[00:13.96]非常感謝你今天來參加迷你演唱會和握手會
[00:19.76]開玩笑的
[00:21.28]大家都是一臉沉醉的樣子
[00:24.02]之前就決定好只有對你說普通話了
[00:29.82]謝謝
[00:31.22]真的來了呢
[00:33.38]而且還是最前列腺 真是嚇了我一跳
[00:37.26]能被這麼多人毫無保留地應援 真的很高興
[00:43.42]哇 今天也緊張得站不穩
[00:47.50]多虧了你 我才能努力
[00:50.64]真的 無論說多少次謝謝都完全不夠
[00:57.40]想在更近的地方 向你道謝呢
[01:02.56]因為今天是單獨參加握手會
[01:06.32]所以可以不用在意其他粉絲和工作人員 盡情地聊天
[01:12.86]所以 還要再來這邊嗎？
[01:22.36]這麼近的地方 難道說是第一次嗎？
[01:29.16]我完全沒問題
[01:32.74]與其說是緊張
[01:36.28]怎麼說呢
[01:38.36]應該說是心跳加速吧
[01:41.94]能在這麼近的地方說話的機會可不多見
[01:46.42]啊 對了
[01:47.68]那個
[01:48.82]我想到了可以更近距離說話的方法
[01:55.72]才 才不是呢
[01:57.56]那種事
[01:59.30]碰到就算了
[02:01.84]所以 不是面對面
[02:05.32]而是像這樣
[02:07.18]去你的旁邊的話
[02:09.98]可以更近距離說話吧？
[02:16.06]這個
[02:17.44]比想像中還要害羞呢
[02:22.94]不是的
[02:24.10]這種事不應該和其他人做
[02:27.80]只有你
[02:29.96]特別地
[02:31.68]對吧
[02:37.36]一直以來都有在支持你
[02:39.72]謝謝你
[02:42.36]因為有你的聲音
[02:44.46]我
[02:45.66]總是可以努力
[02:48.66]一開始也有很多不安的事
[02:51.94]現在也是 這些都得改變來忍耐才行
[02:56.42]感覺比起那個時候
[02:58.06]更加適應了
[03:01.58]還有
[03:03.38]偶像這個詞
[03:06.44]今天的握手會啊
[03:08.66]是你啊
[03:09.92]還有粉絲們
[03:11.48]都是很好的人
[03:14.26]才能夠實現的
[03:17.04]果然
[03:18.40]還是想要
[03:20.18]和偶像靠近一點接觸吧
[03:24.02]我也是
[03:25.04]最喜歡歌手和偶像了
[03:28.72]所以
[03:30.22]能理解你的心情
[03:32.54]沒想到自己會變成這樣
[03:38.92]是這樣嗎
[03:41.40]但是
[03:42.42]不是隻有我一個人的力量
[03:44.80]而是你和
[03:46.32]粉絲們
[03:48.96]把我變成了我的偶像
[03:53.24]真的
[03:55.06]謝謝你
[03:58.88]說起來 也對
[04:01.00]抱歉
[04:02.18]這個
[04:03.18]明明是握手會
[04:05.06]難得買了這麼多CD
[04:08.16]要好好抱緊才行
[04:13.30]不要離開我
[04:15.22]乖乖別動
[04:18.68]抱
[04:23.86]果然
[04:25.56]還是很害羞呢
[04:29.96]明明終於
[04:31.96]習慣了這種近距離的感覺
[04:36.88]和握手
[04:38.88]完全不一樣
[04:45.18]就是
[04:46.98]你的手
[04:49.00]很溫暖
[04:51.36]讓人放鬆
[04:56.02]那個
[04:57.30]如果可以的話
[05:00.66]你也用雙手
[05:02.62]像是包裹住那樣
[05:04.48]緊緊地
[05:06.36]抱住我
[05:09.08]那樣的話
[05:10.18]我覺得會比較好
[05:17.18]手
[05:18.86]很大呢
[05:26.70]喂
[05:29.24]就是這樣
[05:30.40]和別人說這種話
[05:32.20]就像是在對你說
[05:34.82]難道說
[05:36.36]你嫉妒了嗎？
[05:41.74]這樣啊
[05:43.52]感覺
[05:45.26]有點開心呢
[05:47.42]因為
[05:48.54]這就代表
[05:50.22]你很在意我對吧
[05:54.48]我
[05:56.80]也很在意
[05:58.80]你
[06:00.30]喔
[06:05.28]是真的啦
[06:07.30]真是的
[06:08.30]懷疑心很重呢
[06:10.70]相信我
[06:12.82]好嗎
[06:16.86]差不多到時間了
[06:20.44]最後一起
[06:22.16]拿獎勵吧？
[06:26.58]雖然一人拿一點點也不錯
[06:29.36]但我覺得
[06:30.50]和你兩個人
[06:32.42]比較好吧
[06:36.10]那麼
[06:37.22]就兩個人
[06:38.86]好嗎？
[06:42.94]相機的話
[06:45.62]找到了
[06:47.72]剛才是在左邊
[06:50.80]這次
[06:52.26]在右邊
[06:54.00]可以嗎？
[06:57.30]手
[06:58.52]緊緊地抱住我
[07:02.10]笑容
[07:03.10]腰有點僵硬了
[07:05.48]就像
[07:06.54]和那孩子一起應援的時候一樣
[07:09.40]笑容滿面
[07:12.08]好 茄子
[07:16.12]拍的不錯
[07:17.84]那麼第二張也
[07:21.08]好了
[07:22.08]茄子
[07:28.44]這麼突然
[07:29.60]抱歉
[07:33.10]剛才
[07:34.10]自言自語了
[07:36.72]無所謂
[07:38.32]這次的實況
[07:40.24]就突然
[07:41.44]睡覺吧
[07:43.32]下次不是
[07:44.44]偶然
[07:46.32]而是
[07:47.60]私底下
[07:48.60]再見面的話
[07:50.10]我會很開心
[07:55.30]這個
[07:56.86]是粉絲的聯繫方式
[07:59.52]當然
[08:00.82]是不可以做的事
[08:03.70]要保密
[08:08.90]不可以
[08:10.46]發推
[08:14.38]約好了
[08:16.26]好嗎？
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。