fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò qún 817660595， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群817660595，內部資源 禁止轉載
a liē ， nǐ jīn tiān yě jiān zhí ？
啊咧，你今天也兼職？
jīn tiān děng xià yě yào qù jiān zhí ~ xīn kǔ le
今天等下也要去兼職~ 辛苦了
lèi sǐ le ~ dàn jīn tiān shì wǒ zuì hòu yì tiān lián xù shàng bān
累死了~ 但今天是我最後一天連續上班
zhēn de ？ shì de jiā yóu ò
真的？ 是的 加油哦
wǒ yào jiā yóu le ~ zhēn bàng xiè xiè nǐ
我要加油了~ 真棒 謝謝你
nà nǐ xiàn zài jiù yào qù le ？ huán yǒu shí jiàn má ？
那你現在就要去了？還有時間嗎？
a ~ wǒ huán yǒu diǎn shí jiàn ， méi shì zhè yàng a
啊~我還有點時間，沒事 這樣啊
fǎn dǎo shì yǐ wéi huán yǒu diǎn shí jiàn suǒ yǐ wǒ cái xiǎng zuò diǎn shì dǎ fā shí jiàn
反倒是以為還有點時間所以我才想做點事打發時間
liào jiě ~ yīn wéi wǒ rú guǒ tí qián qù jué duì huì bèi jiào guò qù bāng máng
瞭解~ 因為我如果提前去絕對會被叫過去幫忙
yuán lái rú cǐ a zhè mó xīn kǔ a （ wǒ hěn tǎo yàn zhè yàng ）
原來如此啊 這麼辛苦啊（我很討厭這樣）
yīn wéi bù xiǎng bèi jiào qù bāng máng suǒ yǐ wǒ yào děng kuài chí dào de shí hòu zài qù
因為不想被叫去幫忙所以我要等快遲到的時候再去
tài jí xiàn yě bù xíng ， jiù shì ... qǐ mǎ yào tí qián wǔ fēn zhōng dào
太極限也不行，就是...起碼要提前五分鐘到
ài ~ zhēn zhèng jīng a dàn jiān zhí nán dào bù dōu shì zhè yàng má ？
唉~真正經啊 但兼職難道不都是這樣嗎？
ma .. běn lái yīng gāi shì zhè yàng de
嘛..本來應該是這樣的
suī rán běn lái shì zhè yàng dàn duì wǒ lái shuō tí qián sān shí miǎo dào jiù kě yǐ le
雖然本來是這樣但對我來說提前三十秒到就可以了
nǐ zhè yàng huì bèi xùn de ba ， bù néng zhè yàng
你這樣會被訓的吧，不能這樣
zhǐ yào tí qián sān shí miǎo dào jiù bú suàn chí dào
只要提前三十秒到就不算遲到
jué duì bù xíng ！ bù xíng a ~
絕對不行！ 不行啊~
shàng bān qián sān shí miǎo cái dào nǐ bú huì dān xīn má ？
上班前三十秒才到你不會擔心嗎？
zǒng huì yǒu bàn fǎ de lā zǒng huì yǒu bàn fǎ ...
總會有辦法的啦 總會有辦法...
shí wǔ miǎo huàn yī fu bú jiù xíng le bú bu bù ~
十五秒換衣服不就行了 不不不~
rú guǒ shì wǒ jué duì huì hěn zhù jí rán hòu zǎo diǎn qù zuò zhǔn bèi
如果是我絕對會很著急然後早點去做準備
nǐ shì tè kuài gōng jiāo má ？ nǐ nán dào shì rén xíng tè kuài gōng jiāo má ？
你是特快公交嗎？你難道是人形特快公交嗎？
bú bu bù ， sān shí miǎo yě tài chí le ba
不不不，三十秒也太遲了吧
tè kuài gōng jiāo yào chū fā le
特快公交要出發了
tè kuài gōng jiāo chū xiàn le tè kuài gōng jiāo chū xiàn le ~~
特快公交出現了 特快公交出現了~~
jiù yīn wéi nǐ yì zhí zuò zhè zhǒng shì ， jiù yīn wéi nǐ yì zhí dōu zài zuò zhè zhǒng shì
就因為你一直做這種事，就因為你一直都在做這種事
gǎn jué tǐ xiàn chū zhì shāng chā jù le
感覺體現出智商差距了
gǎn jué wǒ zuì jìn dōu ... yǒu diǎn qí guài le
感覺我最近都...有點奇怪了
yòu méi shén mó bù hǎo ， méi shì de lā
又沒什麼不好，沒事的啦
zhēn de méi shì má ？ méi shì de lā
真的沒事嗎？ 沒事的啦
zhī qián zài jiā de shí hòu gǎn jué hǎo xiàng bèi nǐ chuán rǎn kǒu pǐ le
之前在家的時候感覺好像被你傳染口癖了
wǒ yǒu kǒu pǐ má ？ yǒu bù shǎo tè bié de kǒu pǐ
我有口癖嗎？ 有不少特別的口癖
bǐ rú shén mó yàng de ？ jiù shì wǒ zài wú yì shí shuō chū kǒu pǐ de shí hòu
比如什麼樣的？ 就是我在無意識說出口癖的時候
jiā lǐ de dì di chū xiàn “ ǹg ？” de wèn hào biǎo qíng
家裡的弟弟出現“嗯？”的問號表情
jiù shì chū xiàn le zhè zhǒng qíng kuàng
就是出現了這種情況
nǐ bú shì jīng cháng zài yǔ wěi jiā zhòng yīn má
你不是經常在語尾加重音嗎
rán hòu zài wǒ bù jīng yì jiā shàng zhè gè de shí hòu
然後在我不經意加上這個的時候
dì di tīng le lù chū fēi cháng zhèn jīng de biǎo qíng
弟弟聽了露出非常震驚的表情
jiù shì gǎn jué lián wǒ de zhì shāng dōu xià jiàng le
就是感覺連我的智商都下降了
zhì shāng xià jiàng yě wèn tí bú dà bú bu bù ~
智商下降也問題不大 不不不~
zhì shāng xià jiàng diǎn yě méi shén mó
智商下降點也沒什麼
zhè yàng xià qù kě bù xíng ài ~ shì má ？
這樣下去可不行 唉~是嗎？
ǹg ， zhèn zuò diǎn ， xiān cóng rèn zhēn zuò zuò yè kāi shǐ
嗯，振作點，先從認真做作業開始
zhè gè a ~ guān wū zhè jiàn shì a ~ wǒ zhēn de ....
這個啊~關於這件事啊~ 我真的....
wǒ zhēn de xī wàng nǐ qù hé wǒ gōng zuò de diàn cháng shuō shuō
我真的希望你去和我工作的店長說說
suī rán gōng zuò hěn máng .. nà jiù děng gōng zuò jié shù zài nǔ lì ba
雖然工作很忙..那就等工作結束再努力吧
ài ~ wǒ néng tǐng zhù má
唉~我能挺住嗎
nà rú guǒ wǒ jiān chí xué xí nǐ jiù gěi wǒ diǎn jiǎng lì ba
那如果我堅持學習你就給我點獎勵吧
wǒ gěi nǐ ？ ǹg wéi shén mó a ？
我給你？ 嗯 為什麼啊？
bú shì nǐ shuō ràng wǒ nǔ lì xué xí má ？ shuō shì shuō le
不是你說讓我努力學習嗎？ 說是說了
nà jiù gěi wǒ diǎn shén mó gěi nǐ diǎn shén mó ...
那就給我點什麼 給你點什麼...
gěi wǒ diǎn shén mó ma zhè shì bu shì yǒu diǎn tài lóng tǒng le
給我點什麼嘛 這是不是有點太籠統了
gěi wǒ jiǎng lì shuō bú dìng jiù yǒu gàn jìn le
給我獎勵說不定就有幹勁了
ǹg .... wǒ xiǎng xiǎng .. gěi shén mó jiǎng lì hǎo ne
嗯....我想想..給什麼獎勵好呢
nà xià cì nǐ lái wǒ jiā chī fàn ba ài ！ kě yǐ má ？
那下次你來我家吃飯吧 唉！可以嗎？
ǹg zhēn de ？ kě yǐ ， wǒ qǐng nǐ chī fàn
嗯 真的？ 可以，我請你吃飯
tài hǎo le ~ nà wǒ ... wǒ qīn zì xià chú ， nǐ xiǎng chī shén mó ？
太好了~那我... 我親自下廚，你想吃什麼？
wǒ xiǎng xiǎng ... zhà jī kuài nà wǒ jiù gěi nǐ zuò zhà jī kuài
我想想...炸雞塊 那我就給你做炸雞塊
zhēn de ？ nǐ zhēn de huì zuò zhà jī kuài ？ zhēn de huì zuò
真的？你真的會做炸雞塊？ 真的會做
zhēn lì hài ~ zhà jī kuài dào dǐ shì zěn mó zuò duì wǒ yì zhí dōu bù zhī dào
真厲害~ 炸雞塊到底是怎麼做對我一直都不知道
jiù shì gěi jī ròu guǒ shàng fěn yī xià yóu zhà jiù kě yǐ le
就是給雞肉裹上粉衣下油炸就可以了
fěn yī ？ fěn yī shì shén mó ？ miàn fěn má ？
粉衣？粉衣是什麼？麵粉嗎？
ǹg dàn shì huán yǒu zhuān mén de zhà jī kuài miàn fěn
嗯 但是還有專門的炸雞塊麵粉
zhà jī kuài miàn fěn ？ yòng zhà jī kuài miàn fěn ...
炸雞塊麵粉？用炸雞塊麵粉...
zěn mó le ？ nǐ zěn mó le ？
怎麼了？你怎麼了？
suǒ yǐ xià cì lái wǒ jiā chī fàn ba tū rán gǎn jué yǒu diǎn bù ān le
所以下次來我家吃飯吧 突然感覺有點不安了
dàn shì wǒ zuò de zhēn de hěn hǎo chī （ tū rán yǒu xiē dān xīn ）
但是我做的真的很好吃（突然有些擔心）
wǒ zhēn de hěn qī dài ~
我真的很期待~
zhè yàng a ~ zhè jiù shì wǒ gěi nǐ de jiǎng lì
這樣啊~ 這就是我給你的獎勵
wǒ míng bái le ， nà wǒ jiù shāo wēi nǔ lì yí xià ba
我明白了，那我就稍微努力一下吧
nǔ lì xué xí wǒ jiù gěi nǐ zuò zhà jī kuài
努力學習我就給你做炸雞塊
wǒ míng bái le ， nà wǒ jiù tiāo yí gè zuò yè shǎo de rì zi
我明白了，那我就挑一個作業少的日子
ài ？ zhè shì bu shì yǒu diǎn bú tài duì a
唉？這是不是有點不太對啊
zuò yè bǐ jiào shǎo de rì zi lǐ ... shuō bú dìng yǒu nǎ tiān quán zuò le
作業比較少的日子裡...說不定有哪天全做了
zhēn de huì yǒu nà zhǒng shí hòu má
真的會有那種時候嗎
dàn shì wǒ xiǎng chī zhà jī kuài ~ xiǎng chī ba ~
但是我想吃炸雞塊~ 想吃吧~
nà yào bù wǒ gěi nǐ zuò biàn dāng ba ài ！ zhēn de ？
那要不我給你做便當吧 唉！真的？
ǹg wǒ hǎo kāi xīn ~ dàn shì yào děng nǐ wán chéng zuò yè zài shuō
嗯 我好開心~ 但是要等你完成作業再說
wán chéng zuò yè wǒ jiù gěi nǐ zuò biàn dāng
完成作業我就給你做便當
wǒ zhī dào le ~ nà wǒ jiù zuò ba
我知道了~ 那我就做吧
néng nǔ lì le ？ wǒ shì shì nǔ .. jīn tiān kāi shǐ wǒ huì zàn tíng yí duàn shí jiàn de jiān zhí
能努力了？ 我試試努..今天開始我會暫停一段時間的兼職
suǒ yǐ jiù shì shì kàn ba
所以就試試看吧
hǎo bàng ~ jì dé zhà jī kuài ！ zhà jī kuài
好棒~ 記得炸雞塊！ 炸雞塊
wǒ míng bái le ， gěi nǐ zuò
我明白了，給你做
zhè yàng a yào shi fā shēng nà zhǒng qí jì jiù hǎo le
這樣啊 要是發生那種奇蹟就好了
qí jì a rú guǒ nǎ tiān fā shēng nà zhǒng qí jì wǒ kěn dìng huì bèi hè dào
奇蹟啊 如果哪天發生那種奇蹟我肯定會被嚇到
qí jì a ， bú guò yě què shí shì qí jì
奇蹟啊，不過也確實是奇蹟
nǐ píng shí dōu bú zuò zuò yè ， měi cì dōu shì wǒ jiè nǐ chāo （ kě néng suàn shì qí jì ba ）
你平時都不做作業，每次都是我借你抄（可能算是奇蹟吧）
ǒu ěr yě huì yǒu qí jì huì xià xuě de
偶爾也會有奇蹟 會下雪的
xià xuě nà bù tǐng hǎo de má
下雪那不挺好的嗎
nà jiù ná chū ràng lǎo tiān xià xuě de qì shì lǎo tiān xià xuě de qì shì
那就拿出讓老天下雪的氣勢 老天下雪的氣勢
wǒ yào ràng lǎo tiān xià é .. é .. é máo dà xuě
我要讓老天下鵝..鵝..鵝毛大雪
bào fēng xuě ？ bào fēng xuě màn tiān fēi xuě ？
暴風雪？ 暴風雪 漫天飛雪？
shì de ， yòng xuě mái zhù yòng xuě mái zhù a ~
是的，用雪埋住 用雪埋住啊~
xiǎng yòng dà xuě bǎ xué xiào mái zhù rán hòu xiū xué
想用大雪把學校埋住然後休學
zhēn bú kuì shì nǐ rú guǒ xiū xué le de huà ....
真不愧是你 如果休學了的話....
bú yào ràng xué xiào xiū xué ài ~ wéi shén mó ？ nǐ bù xiǎng xiū xi má ？
不要讓學校休學 唉~為什麼？你不想休息嗎？
（ suī rán wǒ xiǎng xiū xi ） dà jiā yì qǐ xiū xi lái dǎ xuě zhàng ba
（雖然我想休息）大家一起休息來打雪仗吧
zěn mó zhè mó yòu zhì a dàn shì dǎ xuě zhàng tīng qǐ lái yě tǐng kāi xīn de
怎麼這麼幼稚啊 但是打雪仗聽起來也挺開心的
dà jiā yì qǐ dǎ xuě zhàng ~ ma ， què shí
大家一起打雪仗~ 嘛，確實
bì jìng hěn shǎo xià xuě jiù shì ， wán quán bú xià xuě
畢竟很少下雪 就是，完全不下雪
wǒ cóng lái méi jiàn guò jī xuě
我從來沒見過積雪
què shí gǎn jué rú guǒ wǒ zuò wán zuò yè huì xià xuě nà bú shì chāo jí yǒu qù má
確實 感覺如果我做完作業會下雪那不是超級有趣嗎
zhè zhǐ shì dǎ gè bǐ fāng ér yǐ （ chāo jí hǎo wán ~）
這只是打個比方而已（超級好玩~）
dàn guǒ rán huán shì hé nǐ xiǎng de yí yàng xuǎn zhōng wǒ le
但果然還是和你想的一樣選中我了
dàn gěi nǐ chāo le ， suǒ yǐ bù tǐng hǎo má shì de
但給你抄了，所以不挺好嗎 是的
wǒ xiǎng le bàn fǎ ， zuì zhōng huán shì jiān chí zhù le
我想了辦法，最終還是堅持住了
suī rán wǒ méi xiǎng dào tā huì wèn wǒ lǐ yóu
雖然我沒想到他會問我理由
wǒ niǔ niǔ niē niē dì shuō wán “ yīng gāi shì xiě zài jiào kē shū zhè lǐ ” zhī lèi de huà zhī hòu
我扭扭捏捏地說完“應該是寫在教科書這裡”之類的話之後
zǒng suàn shì fàng guò wǒ le
總算是放過我了
nà shì lǎo shī yǐ jīng fú le nǐ le ， yǐ jīng fàng qì nǐ le
那是老師已經服了你了，已經放棄你了
yīng gāi shì zài jiào kē shū de zhè lǐ ~ dà gài jiù shì zhè gè
應該是在教科書的這裡~ 大概就是這個
lǎo shī kěn dìng shuō “ bié shuō le ” ba ？ shì de
老師肯定說“別說了”吧？ 是的
nà shì yīn wéi tā yǐ jīng shòu gòu nǐ le dàn wǒ méi yǒu ái mà
那是因為他已經受夠你了 但我沒有捱罵
yě duì ， zhè duì nǐ lái shuō yǐ jīng tǐng hǎo le （ zhè yàng jiù tǐng hǎo ）
也對，這對你來說已經挺好了（這樣就挺好）
wǒ yǐ jīng a .. yǐ jīng a ！ zhōng wū bú yòng zài bèi jiào chū qù le
我已經啊..已經啊！ 終於不用再被叫出去了
zhōng wū bú yòng ？ zhōng wū bú yòng zài bèi jiào chū qù le
終於不用？ 終於不用再被叫出去了
zhè yīng gāi bú shì hǎo shì ba ？ wǒ yǐ jīng yíng le
這應該不是好事吧？ 我已經贏了
lǎo shī mén dà gài yǐ jīng fàng qì nǐ le zhè yǐ jīng néng suàn wǒ yíng le
老師們大概已經放棄你了 這已經能算我贏了
xiān bù guǎn shén mó shū yíng ， zhè yàng wǒ fǎn dǎo jué dé lǎo shī yǒu diǎn kě lián
先不管什麼輸贏，這樣我反倒覺得老師有點可憐
ài ~ yīn wéi a ， shì nà xiē zuò yè liáng tài qī fù rén le
唉~因為啊，是那些作業量太欺負人了
dàn shì dà jiā dōu zài zuò ò wéi shén mó tā mén néng zuò wán a
但是大家都在做哦 為什麼他們能做完啊
nà mó diǎn liáng yě méi shén mó ài ...
那麼點量也沒什麼 唉...
nǐ shì chāo rén má ？ bú bu bù ， yīn wéi lǎo shī zhī chū le dà jiā dōu néng zuò wán de liáng
你是超人嗎？ 不不不，因為老師只出了大家都能做完的量
ài ~~ zhēn de jiǎ de ？ wǒ gǎn jué yí dào tí dōu bú huì zuò
唉~~真的假的？我感覺一道題都不會做
bú shì bú huì zuò shì nǐ gēn běn jiù méi dǎ suàn zuò
不是不會做是你根本就沒打算做
shuō de yě shì ， wǒ wú fǎ fǒu dìng
說的也是，我無法否定
nǐ gēn běn bú zuò ba ？ jiào kē shū hé bǐ jì běn dōu méi fān guò ba ？
你根本不做吧？教科書和筆記本都沒翻過吧？
yīn wéi quán dōu fàng xué xiào le ǹg ？ ǹg ？
因為全都放學校了 嗯？ 嗯？
jiù shì shuō nǐ yì kāi shǐ jiù fàng qì le yīn wéi bēi zhù hěn zhòng a
就是說你一開始就放棄了 因為揹著很重啊
suī rán hěn zhòng .. cān kǎo shū shén mó de tài zhòng le a
雖然很重.. 參考書什麼的太重了啊
dà jiā dōu shì dài huí jiā zuò de
大家都是帶回家做的
ài ~ wéi shén mó ， rén gè yǒu zhì ma xiě gè zuò yè bú zhì wū ba
唉~為什麼，人各有志嘛 寫個作業不至於吧
dàn wǒ yě zhī dào nǐ yīn wéi jiān zhí suǒ yǐ cái méi shí jiàn zuò shì de ~
但我也知道你因為兼職所以才沒時間做 是的~
suī rán lǐ jiě ... dàn shì ？ dàn shì qǐng cóng bǎ zuò yè ná huí jiā kāi shǐ
雖然理解... 但是？ 但是請從把作業拿回家開始
hǎo de ~ hǎo ， bǎ shū quán zhuāng jìn bāo lǐ
好的~ 好，把書全裝進包裡
wǒ bú yào ~ quán zhuāng jìn qù wǒ bú yào a ~~ quán zhuāng jìn qù ~
我不要~ 全裝進去 我不要啊~~ 全裝進去~
shū bāo huì biàn zhòng de ~ yào bù bǎ nà gè gū lū gū lū de dài dào xué xiào ba
書包會變重的~ 要不把那個咕嚕咕嚕的帶到學校吧
gū lū gū lū ？ xíng li xiāng ？ bǎ xíng li xiāng dài lái ba kuài zhù shǒu ~
咕嚕咕嚕？行李箱？ 把行李箱帶來吧 快住手~
bú yào dài lái yīn wéi hěn zhòng de lā ~
不要帶來 因為很重的啦~
yǒu nǐ shuō de nà mó zhòng má ？ dāng rán hěn zhòng a
有你說的那麼重嗎？ 當然很重啊
wǒ fǎn dǎo hěn hào qí nǐ bāo lǐ dōu zhuāng le shén mó
我反倒很好奇你包裡都裝了什麼
ài ~ bǐ rú shuō huà zhuāng bāo
唉~比如說化妝包
huán yǒu shǒu jī 、 shǒu jī chōng diàn qì ǹg
還有手機、手機充電器 嗯
huán yǒu shén mó ... ā bā ǹg
還有什麼... 阿巴 嗯
jiù zhè xiē a ài ？ wén jù 、 jiào kē shū bǐ jì běn zhī lèi de
就這些啊 唉？文具、教科書筆記本之類的
a ~ lǐ miàn zhuāng le bǐ dài qí tā de bǐ jì běn jiào kē shū ne ？
啊~裡面裝了筆袋 其它的筆記本教科書呢？
fàng xué xiào bú jiù xíng le ma ... qí tā xū yào de ...
放學校不就行了 嘛...其它需要的...
a ~ huán yǒu màn huà zhè gè bù xū yào ， bǎ zhè gè liú xià ba
啊~還有漫畫 這個不需要，把這個留下吧
ài ~~ yīn wéi ... tóng xué zhī jiàn bú shì huì hù xiāng jiè yuè má
唉~~因為...同學之間不是會互相借閱嗎
shì má ？ bú guò què shí yǒu zhè zhǒng shì
是嗎？不過確實有這種事
dàn nǐ bāo lǐ de bú shì zì jǐ kàn de má ？ shì de ...
但你包裡的不是自己看的嗎？ 是的...
bǎ màn huà fàng jiā lǐ ， rán hòu dài jiào kē shū huí jiā ba ài ~~
把漫畫放家裡，然後帶教科書回家吧 唉~~
yào zuò zhè zhǒng shì a zhè zhǒng shì dà jiā dōu qīng chǔ ， zhǐ yǒu nǐ yí gè rén bù zhī dào
要做這種事啊 這種事大家都清楚，只有你一個人不知道
zhēn lì hài ~ yì diǎn dōu bú lì hài zhēn lì hài ~
真厲害~ 一點都不厲害 真厲害~
huán yǒu shí jiàn má ？ chà bù duō yào dào le ， bù xiǎng shàng bān ~
還有時間嗎？ 差不多要到了，不想上班~
jiā yóu ba ~ zuó tiān fēi cháng bú miào ， zuó tiān gǎn jué quán dōu shì hěn bù yǒu shàn de kè rén
加油吧~ 昨天非常不妙，昨天感覺全都是很不友善的客人
huán huì zhè yàng a
還會這樣啊
jiù shì bù yǒu shàn de kè rén 、 bù yǒu shàn de kè rén 、 fēi cháng bù yǒu shàn de kè rén
就是不友善的客人、不友善的客人、非常不友善的客人
wǒ bú shì duì tā shuō “ yào bu yào fàng jìn dài zǐ ”
我不是對他說“要不要放進袋子”
rán hòu tā jiù shuō “ kěn dìng yào fàng a ！”
然後他就說“肯定要放啊！”
děng tā zǒu liǎo rán hòu yòu lái gè jué duì bú huì shuō xiāng yān míng zì de jiā huǒ
等他走了然後又來個絕對不會說香菸名字的傢伙
yuán lái rú cǐ a wǒ wèn tā yào nǎ zhǒng tā jiù shuō “ kěn dìng shì píng shí nà zhǒng a ！”
原來如此啊 我問他要哪種他就說“肯定是平時那種啊！”
wǒ cái bù zhī dào nǐ píng shí mǎi nǎ gè pái zi a ！
我才不知道你平時買哪個牌子啊！
yuán lái zhēn de yǒu zhè zhǒng rén a ， zhēn kě pà
原來真的有這種人啊，真可怕
rán hòu jié zhàng de rén pái le hěn cháng de duì ， rán hòu wǒ jiù yǒu diǎn huāng zhāng
然後結賬的人排了很長的隊，然後我就有點慌張
rú guǒ wǒ shǒu màn le xià yí gè rén jiù “ zé ~ zé ~”
如果我手慢了下一個人就“嘖~ 嘖~”
hǎo kě pà ， zhè zhǒng zé shé de zhēn tǎo yàn
好可怕，這種咋舌的真討厭
quán dōu shì bù yǒu shàn de kè rén zhēn xīn kǔ a
全都是不友善的客人 真辛苦啊
wǒ zhēn de hěn huǒ dà yuán lái huán yǒu zhè zhǒng shì a
我真的很火大 原來還有這種事啊
shèn zhì zuì jìn huán yǒu ā bā 、 kuài dì ， shèn zhì huán xū yào chū jū mín biǎo 12:05
甚至最近還有阿巴、快遞，甚至還需要出居民表 12:05
yào zuò de shì shí zài tài duō le yào zuò de tài duō le
要做的事實在太多了 要做的太多了
yào zuò de tài duō le ！ jì qǐ lái tài xīn kǔ le
要做的太多了！ 記起來太辛苦了
dàn shì nǐ quán dōu jì zhù le ？ gū qiě shì jì zhù le
但是你全都記住了？ 姑且是記住了
hǎo lì hài ~ suǒ yǐ wǒ nǎo zǐ bìng bú bèn
好厲害~ 所以我腦子並不笨
zhēn lì hài a ~ wǒ yǒu diǎn zhēn xīn zūn jìng nǐ le
真厲害啊~我有點真心尊敬你了
xiè xiè ， zài duō zūn jìng wǒ diǎn ba
謝謝，再多尊敬我點吧
bèi nǐ zhè mó shuō wǒ yǒu diǎn ... méi xīng zhì le
被你這麼說我有點...沒興致了
wéi shén mó ？ wéi shén mó ~ wéi shén mó ~ wéi shén mó ~
為什麼？ 為什麼~為什麼~為什麼~
gāng cái nà xià bǎ wǒ zūn jìng zhī qíng jiāo miè le wéi shén mó ， bié xī miè a
剛才那下把我尊敬之情澆滅了 為什麼，別熄滅啊
zūn jìng zhī qíng yǐ jīng xiāo shī le bié xiāo shī a ~
尊敬之情已經消失了 別消失啊~
míng míng xiǎng kuā nǐ nǐ què nà yàng ài ~~
明明想誇你你卻那樣 唉~~
dàn nǐ zhēn de hěn nǔ lì xiè xiè
但你真的很努力 謝謝
a ~ zěn mó bàn ， yào bù jīn tiān wǔ fàn chī zhà jī ba zhēn hǎo a
啊~怎麼辦，要不今天午飯吃炸雞吧 真好啊
huì zuò fàn zhēn de hěn lì hài ma ~ yě zhǐ shì gěi mā mā dǎ xià shǒu de chéng dù
會做飯真的很厲害 嘛~也只是給媽媽打下手的程度
zhè yàng jiù yǐ jīng hěn lì hài le píng shí dōu hěn mí máng gāi zuò shén mó fàn
這樣就已經很厲害了 平時都很迷茫該做什麼飯
yě duì ， bì jìng wǒ zhè zhǒng rén shén mó dōu bù shuō dōu yǒu fàn chī
也對，畢竟我這種人什麼都不說都有飯吃
bú guò mā mā zuò de fàn hěn hǎo chī fēi cháng měi wèi ， zhēn de hěn hǎo chī
不過媽媽做的飯很好吃 非常美味，真的很好吃
wǒ jiā lǐ zhǐ yǒu zài mā mā xiū xi de shí hòu kě yǐ nà gè
我家裡只有在媽媽休息的時候可以那個
a ~ shuō de yě shì duì le ， nǐ dì di jī suì lái zhù ？
啊~說的也是 對了，你弟弟幾歲來著？
dì di ？ xiàn zài shí èr
弟弟？現在十二
ò ~ zhè yàng a ， nà shì bu shì duì fàn hěn tiāo tī ？
哦~ 這樣啊，那是不是對飯很挑剔？
a ~ cóng fàn liáng zēng duō kāi shǐ ... suī rán suàn bú shàng hěn tiāo tī
啊~從飯量增多開始...雖然算不上很挑剔
gǎn jué zuò fàn de liáng yě duō le bù shǎo zhè yàng a
感覺做飯的量也多了不少 這樣啊
chà bù duō gāi chū fā le zǒu ba
差不多該出發了 走吧
jiān zhí jiā yóu ò xiè xiè nǐ ~
兼職加油哦 謝謝你~
nà jiù míng tiān jiàn bài bài ~
那就明天見 拜拜~
