RJ01143334

#1.このみに告白!學生時代

テグラユウキ · RJ01143334

學生時代未竟的告白與離別的糾結

1,903 次觀看 84 人喜歡 4.842 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
啊…抱歉抱歉,是老師叫我來幫你
所以,怎麼了?叫我來這種地方,什麼?
啊,雖然不懂你怎麼閉嘴了
欸?嗯,什麼?
你喜歡我嗎?不是吧,真的嗎?
欸,為什麼,你這傢伙?
欸,就算你突然說出這種話,我好像也沒有那樣的感覺
欸?啊,回答…
那個,雖然很難說出口…
抱歉,我並不是討厭你作為同班同學…
那個,雖然我還沒和大家說,其實是確定的事情
那個,馬上就要轉校了啊
啊,對,嚇到你了,對啊,畢竟沒人說過
所以準備趁現在回家的時候去房間裡看什麼
所以,你看,現在就算變成這樣,我也馬上就會失去你
所以,那個,對不起啊
但是,謝謝你喜歡上我了啊,我好開心
嗯,但是,對不起
剩下的時間,要好好地待在一起啊,我也不想太舒服
嗯,那,一開始就…
#1.このみに告白!學生時代 - テグラユウキ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/テグラユウキ-1.このみに告白!學生時代-335700
對拍微調
a … bào qiàn bào qiàn , shì lǎo shī jiào wǒ lái bāng nǐ
啊…抱歉抱歉,是老師叫我來幫你
suǒ yǐ , zěn mó le ? jiào wǒ lái zhè zhǒng dì fāng , shén mó ?
所以,怎麼了?叫我來這種地方,什麼?
a , suī rán bù dǒng nǐ zěn mó bì zuǐ le
啊,雖然不懂你怎麼閉嘴了
ǎi ? ǹg , shén mó ?
欸?嗯,什麼?
nǐ xǐ huān wǒ má ? bú shì ba , zhēn de má ?
你喜歡我嗎?不是吧,真的嗎?
ǎi , wéi shén mó , nǐ zhè jiā huǒ ?
欸,為什麼,你這傢伙?
ǎi , jiù suàn nǐ tū rán shuō chū zhè zhǒng huà , wǒ hǎo xiàng yě méi yǒu nà yàng de gǎn jué
欸,就算你突然說出這種話,我好像也沒有那樣的感覺
ǎi ? a , huí dá …
欸?啊,回答…
nà gè , suī rán hěn nán shuō chū kǒu …
那個,雖然很難說出口…
bào qiàn , wǒ bìng bú shì tǎo yàn nǐ zuò wéi tóng bān tóng xué …
抱歉,我並不是討厭你作為同班同學…
nà gè , suī rán wǒ huán méi hé dà jiā shuō , qí shí shì què dìng de shì qíng
那個,雖然我還沒和大家說,其實是確定的事情
nà gè , mǎ shàng jiù yào zhuǎn xiào le a
那個,馬上就要轉校了啊
a , duì , hè dào nǐ le , duì a , bì jìng méi rén shuō guò
啊,對,嚇到你了,對啊,畢竟沒人說過
suǒ yǐ zhǔn bèi chèn xiàn zài huí jiā de shí hòu qù fáng jiàn lǐ kàn shén mó
所以準備趁現在回家的時候去房間裡看什麼
suǒ yǐ , nǐ kàn , xiàn zài jiù suàn biàn chéng zhè yàng , wǒ yě mǎ shàng jiù huì shī qù nǐ
所以,你看,現在就算變成這樣,我也馬上就會失去你
suǒ yǐ , nà gè , duì bù qǐ a
所以,那個,對不起啊
dàn shì , xiè xiè nǐ xǐ huān shàng wǒ le a , wǒ hǎo kāi xīn
但是,謝謝你喜歡上我了啊,我好開心
ǹg , dàn shì , duì bù qǐ
嗯,但是,對不起
shèng xià de shí jiàn , yào hǎo hǎo dì dài zài yì qǐ a , wǒ yě bù xiǎng tài shū fú
剩下的時間,要好好地待在一起啊,我也不想太舒服
ǹg , nà , yì kāi shǐ jiù …
嗯,那,一開始就…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

學生時代未竟的告白與離別的糾結

主題

青春時期因轉學而被迫面對的告白與情感割捨,探討隱藏在互動中的微妙情愫與無奈。

情緒

緊張、猶豫、遺憾、矛盾、微甜的感傷。

意象與手法

以「轉校」作為核心意象,暗示時間與空間的不可逆轉;透過對話形式呈現內心掙扎,並以「閉嘴」與「失去你」等詞語強化情感壓抑與即將消逝的焦慮。

重點句解讀

1. 「那個,馬上就要轉校了啊」→ 轉學作為壓垮情感的最後一根稻草,將告白與離別緊密連結,凸顯青春的短暫與無常。

2. 「但是,謝謝你喜歡上我了啊,我好開心」→ 矛盾情緒的集中體現,既感動於對方心意,又因現實壓力而無法回應,展現純真感情的複雜性。

3. 「剩下的時間,要好好地待在一起啊,我也不想太舒服」→ 以反語表達珍惜當下的渴望,同時隱藏對未來的恐懼與自我克制。

適合情境

畢業季、面對離別時的懷舊情緒、回顧學生時代的戀愛片段,或對未說出口的情感產生共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是某個午後,從教室窗邊吹進來的微風。故事描寫一段還沒開始就註定要面對離別的青澀告白,聽著聽著,心裡不免泛起一陣酸楚。那種明明被對方的心意觸動,卻因為即將轉學的現實,只能選擇婉拒的無奈,真實得讓人心跳漏了一拍。

站長覺得最動人的地方,在於這份拒絕裡藏著滿滿的溫柔。那種不忍看著對方受傷,卻又誠實交代現況的糾結,把學生時代特有的那種笨拙感,拿捏得恰到好處。這首歌適合在心緒平靜的傍晚獨自聆聽,感受那種雖然遺憾,卻依然為了這份被珍視的愛意,而想要在最後一段日子裡留下美好回憶的純粹。它提醒了我們,有時候即便結局不盡如人意,那份坦率說出的喜歡,本身就已經足夠耀眼。

歌曲冷知識

・對話開頭以老師指派任務作為掩護,精準營造出校園場景中突發告白的緊張氣氛。

・歌詞透過「轉校」這一突發變數,將原本單純的拒絕告白轉化為帶有遺憾的離別敘事。

・敘述者在拒絕與感謝之間反覆拉扯,細膩呈現出面對他人心意時的不知所措與愧疚感。

・結尾處將「剩下的時間」作為核心,將單向的拒絕轉化為共度最後時光的邀請。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

#1.このみに告白!學生時代的歌詞在講什麼?

學生時代未竟的告白與離別的糾結

#1.このみに告白!學生時代是誰唱的?

#1.このみに告白!學生時代由テグラユウキ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌