魔鏡歌詞網

一格格

スタジオりふれぼ · 一格格 · 2024-01-11

以重複的詩意句式描繪戀愛瞬間的悸動與對真誠情感的嚮往。

2,047 次觀看 98 人喜歡 4.8（45 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲陳子龍、方炯嘉、伍芝儀

作詞陳詠謙

改編詞 : Mikey-18

纏住吻住春風吹住我嗎

纏住吻住鬱金香是你嗎

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

拍逐幅逐幅戀愛定格

我也想送你花

浪漫的種子在夢裡撒

全款的愛它都不用抵押

怎麼娶她我講我中意你你中意我嗎我唔知唔知道誒

不知道欸

春風纏住我的魂欸

我只記得那天你很美

美的讓人魂不守舍但別潑冷水

我親吻這陣風

希望它能夠將我的吻給帶給你

但在這空氣中

我也言不由衷

無法將愛帶給你

所以我歌頌愛也歌頌你

那麼這一首歌送你

別緊張在這一刻折服你

南方小土豆我的哥布林

和我一起 go on

到每個親戚家裡走動

只要你需要我就有空

這是承諾這不是錄口供

但我覺得這一切它似乎還不夠

想說的很多但 I dont know

春風一直吹我也能夠愛的動

你最愛吃麥麥那讓我來當個麥樂送

纏住吻住春風吹住我嗎

纏住吻住鬱金香是你嗎

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

拍逐幅逐幅戀愛定格

纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

纏住吻住古雕刻似你嗎

纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

再捕捉捕捉戀愛定格

戀愛幻想變成進行時

有你存在這一切才會變得更有意義

每當別人問我你姓名時

我會大聲告知而不是銷聲匿跡

喜歡和你舒適的相處

逃離喧囂都市去鄉土

很難做到性格愛都相符

我的生活也自然歡迎你的光顧

是你讓我枯燥的生活變有趣

就像撥動了吉他弦

帶來動感的歌聲還有感動的事

我會認真聽你發言

我們從來都不嫌棄對方

不會讓她的眼角泛起淚光

知足常樂成就愛的配方

愛意不斷綿延從來都不會裝

纏住吻住春風吹住我嗎

纏住吻住鬱金香是你嗎

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

拍逐幅逐幅戀愛定格

纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

纏住吻住古雕刻似你嗎

纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

再捕捉捕捉戀愛定格

原唱 : 衛蘭

一格格 - スタジオりふれぼ更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/スタジオりふれぼ-一格格-432304

對拍微調

gǎi biān cí : Mikey-18

改編詞 : Mikey-18

chán zhù wěn zhù chūn fēng chuī zhù wǒ má

纏住吻住春風吹住我嗎

chán zhù wěn zhù yù jīn xiāng shì nǐ má

纏住吻住鬱金香是你嗎

chán zhù wěn zhù shī huà gē sòng ài má

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

pāi zhú fú zhú fú liàn ài dìng gé

拍逐幅逐幅戀愛定格

wǒ yě xiǎng sòng nǐ huā

我也想送你花

làng màn de zhǒng zǐ zài mèng lǐ sā

浪漫的種子在夢裡撒

quán kuǎn de ài tā dōu bú yòng dǐ yā

全款的愛它都不用抵押

zěn mó qǔ tā wǒ jiǎng wǒ zhòng yì nǐ nǐ zhòng yì wǒ má wǒ wú zhī wú zhī dào ēi

怎麼娶她我講我中意你你中意我嗎我唔知唔知道誒

bù zhī dào ǎi

不知道欸

chūn fēng chán zhù wǒ de hún ǎi

春風纏住我的魂欸

wǒ zhī jì dé nà tiān nǐ hěn měi

我只記得那天你很美

měi de ràng rén hún bù shǒu shè dàn bié pō lěng shuǐ

美的讓人魂不守舍但別潑冷水

wǒ qīn wěn zhè zhèn fēng

我親吻這陣風

xī wàng tā néng gòu jiāng wǒ de wěn gěi dài gěi nǐ

希望它能夠將我的吻給帶給你

dàn zài zhè kōng qì zhōng

但在這空氣中

wǒ yě yán bù yóu zhōng

我也言不由衷

wú fǎ jiāng ài dài gěi nǐ

無法將愛帶給你

suǒ yǐ wǒ gē sòng ài yě gē sòng nǐ

所以我歌頌愛也歌頌你

nà mó zhè yì shǒu gē sòng nǐ

那麼這一首歌送你

bié jǐn zhāng zài zhè yí kè zhé fú nǐ

別緊張在這一刻折服你

nán fāng xiǎo tǔ dòu wǒ de gē bù lín

南方小土豆我的哥布林

hé wǒ yì qǐ go on

和我一起 go on

dào měi gè qīn qī jiā lǐ zǒu dòng

到每個親戚家裡走動

zhǐ yào nǐ xū yào wǒ jiù yǒu kōng

只要你需要我就有空

zhè shì chéng nuò zhè bú shì lù kǒu gòng

這是承諾這不是錄口供

dàn wǒ jué dé zhè yí qiè tā sì hū huán bú gòu

但我覺得這一切它似乎還不夠

xiǎng shuō de hěn duō dàn I dont know

想說的很多但 I dont know

chūn fēng yì zhí chuī wǒ yě néng gòu ài de dòng

春風一直吹我也能夠愛的動

nǐ zuì ài chī mài mài nà ràng wǒ lái dāng gè mài lè sòng

你最愛吃麥麥那讓我來當個麥樂送

chán zhù wěn zhù chūn fēng chuī zhù wǒ má

纏住吻住春風吹住我嗎

chán zhù wěn zhù yù jīn xiāng shì nǐ má

纏住吻住鬱金香是你嗎

chán zhù wěn zhù shī huà gē sòng ài má

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

pāi zhú fú zhú fú liàn ài dìng gé

拍逐幅逐幅戀愛定格

chán zhù wěn zhù Cream cheese diǎn zhuì wǒ má

纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

chán zhù wěn zhù gǔ diāo kè sì nǐ má

纏住吻住古雕刻似你嗎

chán zhù ài màn shēn biān yì pāi qīng qīng yì pāi

纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

zài bǔ zhuō bǔ zhuō liàn ài dìng gé

再捕捉捕捉戀愛定格

liàn ài huàn xiǎng biàn chéng jìn xíng shí

戀愛幻想變成進行時

yǒu nǐ cún zài zhè yí qiè cái huì biàn dé gèng yǒu yì yì

有你存在這一切才會變得更有意義

měi dāng bié rén wèn wǒ nǐ xìng míng shí

每當別人問我你姓名時

wǒ huì dà shēng gào zhī ér bú shì xiāo shēng nì jì

我會大聲告知而不是銷聲匿跡

xǐ huān hé nǐ shū shì de xiāng chǔ

喜歡和你舒適的相處

táo lí xuān xiāo dū shì qù xiāng tǔ

逃離喧囂都市去鄉土

hěn nán zuò dào xìng gé ài dōu xiāng fú

很難做到性格愛都相符

wǒ de shēng huó yě zì rán huān yíng nǐ de guāng gù

我的生活也自然歡迎你的光顧

shì nǐ ràng wǒ kū zào de shēng huó biàn yǒu qù

是你讓我枯燥的生活變有趣

jiù xiàng bō dòng le jí tā xián

就像撥動了吉他弦

dài lái dòng gǎn de gē shēng huán yǒu gǎn dòng de shì

帶來動感的歌聲還有感動的事

wǒ huì rèn zhēn tīng nǐ fā yán

我會認真聽你發言

wǒ mén cóng lái dōu bù xián qì duì fāng

我們從來都不嫌棄對方

bú huì ràng tā de yǎn jiǎo fàn qǐ lèi guāng

不會讓她的眼角泛起淚光

zhī zú cháng lè chéng jiù ài de pèi fāng

知足常樂成就愛的配方

ài yì bú duàn mián yán cóng lái dōu bú huì zhuāng

愛意不斷綿延從來都不會裝

chán zhù wěn zhù chūn fēng chuī zhù wǒ má

纏住吻住春風吹住我嗎

chán zhù wěn zhù yù jīn xiāng shì nǐ má

纏住吻住鬱金香是你嗎

chán zhù wěn zhù shī huà gē sòng ài má

纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

pāi zhú fú zhú fú liàn ài dìng gé

拍逐幅逐幅戀愛定格

chán zhù wěn zhù Cream cheese diǎn zhuì wǒ má

纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

chán zhù wěn zhù gǔ diāo kè sì nǐ má

纏住吻住古雕刻似你嗎

chán zhù ài màn shēn biān yì pāi qīng qīng yì pāi

纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

zài bǔ zhuō bǔ zhuō liàn ài dìng gé

再捕捉捕捉戀愛定格

yuán chàng : wèi lán

原唱 : 衛蘭

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 陳詠謙

[00:00.27]作曲 : 方炯嘉/陳子龍/伍芝儀

[00:00.54]改編詞 : Mikey-18

[00:00.81]纏住吻住春風吹住我嗎

[00:04.32]纏住吻住鬱金香是你嗎

[00:07.92]纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

[00:12.54]拍逐幅逐幅戀愛定格

[00:15.15]我也想送你花

[00:16.35]浪漫的種子在夢裡撒

[00:18.12]全款的愛它都不用抵押

[00:19.92]怎麼娶她我講我中意你你中意我嗎我唔知唔知道誒

[00:23.52]不知道欸

[00:24.33]春風纏住我的魂欸

[00:26.07]我只記得那天你很美

[00:27.78]美的讓人魂不守舍但別潑冷水

[00:30.48]我親吻這陣風

[00:31.14]希望它能夠將我的吻給帶給你

[00:33.39]但在這空氣中

[00:34.68]我也言不由衷

[00:35.70]無法將愛帶給你

[00:36.87]所以我歌頌愛也歌頌你

[00:39.15]那麼這一首歌送你

[00:40.50]別緊張在這一刻折服你

[00:42.27]南方小土豆我的哥布林

[00:44.13]和我一起 go on

[00:45.39]到每個親戚家裡走動

[00:47.25]只要你需要我就有空

[00:49.05]這是承諾這不是錄口供

[00:50.67]但我覺得這一切它似乎還不夠

[00:52.59]想說的很多但 I dont know

[00:54.42]春風一直吹我也能夠愛的動

[00:56.22]你最愛吃麥麥那讓我來當個麥樂送

[00:58.41]纏住吻住春風吹住我嗎

[01:01.62]纏住吻住鬱金香是你嗎

[01:05.22]纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

[01:09.87]拍逐幅逐幅戀愛定格

[01:12.72]纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

[01:16.02]纏住吻住古雕刻似你嗎

[01:19.62]纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

[01:24.03]再捕捉捕捉戀愛定格

[01:26.01]戀愛幻想變成進行時

[01:29.28]有你存在這一切才會變得更有意義

[01:31.56]每當別人問我你姓名時

[01:33.21]我會大聲告知而不是銷聲匿跡

[01:34.95]喜歡和你舒適的相處

[01:36.51]逃離喧囂都市去鄉土

[01:38.25]很難做到性格愛都相符

[01:39.90]我的生活也自然歡迎你的光顧

[01:41.64]是你讓我枯燥的生活變有趣

[01:43.62]就像撥動了吉他弦

[01:45.24]帶來動感的歌聲還有感動的事

[01:47.22]我會認真聽你發言

[01:48.78]我們從來都不嫌棄對方

[01:50.25]不會讓她的眼角泛起淚光

[01:52.17]知足常樂成就愛的配方

[01:53.79]愛意不斷綿延從來都不會裝

[01:55.56]纏住吻住春風吹住我嗎

[01:58.98]纏住吻住鬱金香是你嗎

[02:02.58]纏住吻住詩畫歌頌愛嗎

[02:07.17]拍逐幅逐幅戀愛定格

[02:10.02]纏住吻住 Cream cheese點綴我嗎

[02:13.32]纏住吻住古雕刻似你嗎

[02:16.95]纏住愛慢身邊一拍輕輕一拍

[02:21.33]再捕捉捕捉戀愛定格

[02:37.65]原唱 : 衛蘭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以重複的詩意句式描繪戀愛瞬間的悸動與對真誠情感的嚮往。

主題

聚焦戀愛中「定格美好」的願望，探討情感的真誠與不確定性，並透過日常意象連結浪漫與現實。

情緒

甜蜜中帶著微醺的迷惘，既有對愛情的憧憬，也流露無法完全表達的羞怯與忐忑。

意象與手法

以「春風」「鬱金香」「詩畫」「Cream cheese」「古雕刻」等混搭意象，創造出浪漫與生活感並存的畫面；重複句式「纏住吻住...」強化節奏感，象徵情感的糾纏與沉浸。

重點句解讀

1. 「纏住吻住春風吹住我嗎」

以「春風」隱喻輕柔卻難以掌握的情感，提問形式展現對戀愛狀態的探索與期待。

2. 「我親吻這陣風 / 希望它能夠將我的吻給帶給你」

透過「風」的意象表達無法直接傳達愛意的遺憾，凸顯戀愛中的無力感與浪漫企圖。

3. 「愛意不斷綿延從來都不會裝」

強調情感的真

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是把舊時光的一抹溫柔，揉進了現代生活的碎碎念裡。原曲那種細膩的節奏感，在這裡被轉化成了一種更直白、更貼近日常的告白，像是兩個人在風和日麗的午後，一邊散步一邊交換著心底的小秘密。特別喜歡裡頭那些關於生活瑣事的描寫，那些看似平淡的承諾與陪伴，其實最能擊中人心，讓人感受到愛情並非總是轟轟烈烈，更多時候是存在於願意為了對方跑腿、願意認真傾聽對方的每一個瞬間。

整首歌的氛圍輕盈又帶點羞澀，很適合在下班回家的路上，或是心情放鬆時循環播放。它捕捉了一種想要把美好時光定格的渴望，那種將戀愛中的點滴畫面，如同底片般一張張洗出來收藏的心情，非常動人。這不只是一首關於愛的歌，更像是一份誠懇的邀請，邀請你我一起去感受那些日常裡微小卻閃閃發光的幸福，聽完會讓人忍不住想對身邊的人，也露出一個溫暖的微笑。

歌曲冷知識

・歌詞運用疊字與重複句法，營造出像底片連拍般、將戀愛瞬間「一格格」定格的畫面感。

・詞作巧妙將浪漫的「鬱金香」、「詩畫」與現代生活的「麥樂送」、「Cream cheese」並置，展現出跨越時空的愛戀趣味。

・歌詞中穿插「南方小土豆」、「哥布林」等網路用語與口語對白，為細膩的情歌增添了活潑且真實的互動氛圍。

・從「承諾」到「錄口供」的對比，生動描繪出熱戀中急於表達心意、卻又帶點笨拙與緊張的獨特心境。

這首歌詞如何？

常見問題

一格格的歌詞在講什麼？

以重複的詩意句式描繪戀愛瞬間的悸動與對真誠情感的嚮往。

一格格是誰作詞作曲的？

一格格（スタジオりふれぼ）作詞陳詠謙，作曲陳子龍、方炯嘉、伍芝儀。

一格格是誰唱的？

一格格由スタジオりふれぼ演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

扯周杰倫情人湖夜市周杰倫梯田+爸我回來了周杰倫聖誕星周杰倫我的地盤周杰倫衚衕裡有隻貓周杰倫七里香周杰倫琴房周杰倫