gē ge nǐ huán xǐng zhù má
哥哥 你還醒著嗎
guǒ rán xiàn zài jiù yào shuì le má
果然現在就要睡了嗎
bù bìng méi yǒu shén mó tè bié de shì
不 並沒有什麼特別的事
zhǐ shì wǒ jué dé gē ge chà bù duō gāi yí gè rén jì mò de shuì zhù le
只是 我覺得哥哥差不多該一個人寂寞的睡著了
ma duì wǒ lái shuō bù guǎn gē ge yǒu duō jì mò
嘛 對我來說不管哥哥有多寂寞
suī rán bú shì shén mó tè bié de shì
雖然不是什麼特別的事
dàn jì rán zuò wéi mèi mei chū shēng le zhì shǎo yě yào yǒu gǎn qíng
但既然作為妹妹出生了 至少也要有感情
wǒ xiǎng zhù zhì shǎo yì wǎn kě yǐ péi gē ge yì wǎn shàng
我想著至少一晚可以陪哥哥一晚上
hǎo le bú yào fā dāi le
好了 不要發呆了
gǎn jǐn bǎ wǒ zhāo dài dào nà biān nuǎn huo de chuáng shàng ba
趕緊把我招待到那邊暖和的床上吧
zài nà zhǒng ruǎn mián mián de dì fāng fàng xià shēn wéi mèi mei de wǒ
在那種軟綿綿的地方放下身為妹妹的我
zhǐ yǒu yí gè rén shén mó de
只有一個人什麼的
míng míng shì gē ge què zhè mó jiǎo huá
明明是哥哥卻這麼狡猾
yǐ jīng tǐng nuǎn huo le
已經挺暖和了
gē ge guǒ rán tǐ wēn hěn gāo ne
哥哥 果然體溫很高呢
xiàng xiǎo hái zi yí yàng hǎo kě ài
像小孩子一樣 好可愛
ma suī rán yě yǒu wǒ de tǐ wēn hěn dī de yuán yīn
嘛 雖然也有我的體溫很低的原因
xī xuè guǐ de shēn tǐ wú lùn rú hé dōu hěn bīng lěng
吸血鬼的身體 無論如何都很冰冷
bù bìng bú shì hěn lěng
不 並不是很冷
ér qiě jiù suàn biàn lěng le yě zhǐ shì xiǎng ràng gē ge zhè yàng wēn nuǎn wǒ ér yǐ
而且就算變冷了 也只是想讓哥哥這樣溫暖我而已
zhè mó fāng biàn de bào zhěn méi yǒu bú yòng de duì ba
這麼方便的抱枕 沒有不用的對吧
gē ge bù jué dé má ？ bào zhěn
哥哥不覺得嗎？抱枕
nǐ kàn guǒ rán tǐ wēn huán shì hěn gāo de wēn nuǎn de bào zhěn gē ge
你看 果然體溫還是很高的 溫暖的抱枕哥哥
gē ge chà bù duō xiǎng yào hé wǒ yí yàng de yè shēng huó le má
哥哥 差不多想要和我一樣的夜生活了嗎
chà bù duō xiǎng yào wǒ fàng qì le má
差不多想要我放棄了嗎
liǎng gè rén wō zài yì qǐ de huà jiù méi bàn fǎ guò pǔ tōng de shēng huó le
兩個人窩在一起的話 就沒辦法過普通的生活了
gē ge zhǐ shì gè pǔ tōng de rén lèi
哥哥只是個普通的人類
wǒ wú lùn rú hé dōu xiǎng yào gē ge
我 無論如何都想要哥哥
zhī pèi qí tā rén lèi
支配其他人類
ràng wǒ mén liǎng gè rén néng gòu gèng jiā zài yì qǐ yě kě yǐ
讓我們兩個人能夠更加在一起也可以
xiàn zài wǒ de lì liàng de huà néng zuò dào
現在我的力量的話 能做到
wéi cǐ wǒ yě kǎo lǜ le jī gè fāng àn
為此我也考慮了幾個方案
guǒ rán gē ge xiǎng ràng wǒ zuò wéi rén lèi huó xià qù ne
果然哥哥想讓我作為人類活下去呢
zǒng shì zhè yàng zǒng shì xiǎng zhù lǐ xiǎng
總是這樣 總是想著理想
xī wàng nǐ néng shāo wēi kàn kàn xiàn shí
希望你能稍微看看現實
nà zhì shǎo zài rì luò de shí hòu wǒ huì péi zài nǐ shēn biān de
那至少在日落的時候我會陪在你身邊的
yīn wéi gē ge huì jì mò dào bù néng zài rì guāng lǐ jiàn miàn
因為哥哥會寂寞到不能在日光裡見面
wǎn ān bèn bèn de gē ge
晚安 笨笨的哥哥
