běi jí hàn huà zǔ yì zhì ， zhì zuò bú yì ， zhī chí hàn huà zǔ huān yíng fǎng wèn www.bjgzm.com
北極漢化組譯製，製作不易，支持漢化組歡迎訪問www.bjgzm.com
huān yíng nǐ wǒ hěn gāo xīng nǐ néng lái zhè lǐ
歡迎你 我很高興你能來這裡
nǐ kě yǐ fàng qīng sōng jiù xiàng dài zài zì jǐ de fáng jiàn lǐ yí yàng ò
你可以放輕鬆 就像待在自己的房間裡一樣哦
gǎn jué nǐ shì bu shì yǒu diǎn jiāng yìng ？ shì zài jǐn zhāng má ？
感覺你是不是有點僵硬？是在緊張嗎？
shì yīn wéi dì yī cì jìn nǚ shēng de fáng jiàn má ？
是因為第一次進女生的房間嗎？
méi guān xì ò jǐn guǎn kàn ba fēi cháng kě ài duì bu duì ？
沒關係哦 儘管看吧 非常可愛對不對？
yě kàn kàn mǐ kǎ ba ？ zěn mó yàng kě ài má ？
也看看米卡吧？怎麼樣 可愛嗎？
bù guāng kě yǐ kàn yě kě yǐ mō ò
不光可以看 也可以摸哦
nǐ mén liǎng wán dé hǎo kāi xīn yě jiā wǒ yí gè ba ～
你們倆玩得好開心 也加我一個吧～
nǐ kàn wǒ yě hěn kě ài ba ？ yào bu yào mō mō kàn ？
你看 我也很可愛吧？要不要摸摸看？
hǎo hài xiū de yàng zǐ
好害羞的樣子
duì le rú guǒ zhǐ shì wén wèi dào de huà jiù bú hài xiū le ba ？
對了 如果只是聞味道的話 就不害羞了吧？
wén wén wǒ de bó zi ba ？
聞聞我的脖子吧？
bú yòng kè qì qǐng ba
不用客氣 請吧
hěn hǎo wén ？ wǒ hěn gāo xīng ò
很好聞？我很高興哦
mǎ kě hǎo jiǎo huá …… mǐ kǎ yě hěn hǎo wén ò mǐ kǎ yě xiǎng bèi wén
瑪可好狡猾……米卡也很好聞哦 米卡也想被聞
wén wǒ wén wǒ lái ba ～
聞我聞我 來吧～
zhè yàng hǎo xiàng ràng nǐ fàng sōng xià lái le ne tài hǎo le
這樣好像讓你放鬆下來了呢 太好了
wǒ mén jīn tiān shì yǒu zhòng yào de shì yào gào sù nǐ cái qǐng nǐ dào fáng jiàn lái de
我們今天是有重要的事要告訴你 才請你到房間來的
mǐ kǎ hé mǎ kě jué dìng le wǒ mén shì rèn zhēn de ò
米卡和瑪可決定了 我們是認真的哦
wǒ zuì xǐ huān nǐ le
我最喜歡你了
wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de nǚ péng yǒu
我想成為你的女朋友
wǒ zuì xǐ huān nǐ le xiǎng chéng wéi nǐ de nǚ péng yǒu xiǎng chéng wéi nǐ de dōng xī
我最喜歡你了 想成為你的女朋友 想成為你的東西
nǐ bú bì zài wǒ hé mǐ kǎ zhī jiàn zuò chū xuǎn zé ò méi shén mó hǎo fán nǎo de
你不必在我和米卡之間做出選擇哦 沒什麼好煩惱的
ràng mǐ kǎ hé mǎ kě liǎng gè dōu lái zuò nǐ de nǚ péng yǒu ba
讓米卡和瑪可兩個都來做你的女朋友吧
nǐ yǒu zhè mó shuō guò ba ？ wǒ mén kě ài dào le nǐ liǎng gè dōu xiǎng jiāo wǎng de chéng dù
你有這麼說過吧？我們可愛到了你兩個都想交往的程度
zhè yì sī jiù shì shuō nǐ xǐ huān wǒ mén duì bu duì ？
這意思就是說你喜歡我們對不對？
yù jiàn le nǐ zhī hòu
遇見了你之後
wǒ jiù xiǎng nǐ yí dìng shì hé wǒ mìng yùn de hóng xiàn xiāng lián de nà gè rén
我就想你一定是和我命運的紅線相連的那個人
mǐ kǎ yě yǒu tóng yàng de gǎn jué
米卡也有同樣的感覺
jué duì shì zhè yàng bú huì yǒu cuò de
絕對是這樣 不會有錯的
wǒ huì wéi nǐ zuò rèn hé shì ò
我會為你做任何事哦
bǐ rú shuō nǐ xǐ huān duǎn fà wǒ mǎ shàng jiù jiǎn le
比如說你喜歡短髮 我馬上就剪了
rú guǒ nǐ shuō bù xǐ huān zhè shēn yī fu
如果你說不喜歡這身衣服
wǒ huì mǎ shàng rēng diào rán hòu mǎi nǐ xǐ huān de yī fu ò
我會馬上扔掉 然後買你喜歡的衣服哦
rú guǒ nǐ shuō yào wǒ jiǎn féi wǒ jiù huì mǎ shàng jiǎn féi
如果你說要我減肥 我就會馬上減肥
rú guǒ nǐ gèng xǐ huān pàng yì diǎn de wǒ jiù huì duō chī dōng xī zēng zhòng ò
如果你更喜歡胖一點的 我就會多吃東西增重哦
nǚ hái zi a shì kě yǐ wéi xīn ài de nán yǒu xī shēng zì jǐ de ò ？
女孩子啊 是可以為心愛的男友犧牲自己的哦？
mǐ kǎ huì gěi nǐ zì jǐ de yí qiè
米卡會給你自己的一切
wú lùn shì shēn xīn huán shì gè xìng suǒ yǒu de dōng xī dōu gěi nǐ
無論是身心還是個性 所有的東西都給你
suǒ yǐ ràng wǒ zuò nǚ péng yǒu ba wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de nǚ péng yǒu
所以讓我做女朋友吧 我想成為你的女朋友
bǎ shǒu shēn chū lái ……
把手伸出來……
wǒ de dà tuǐ …… huá huá de hěn shū fú ba ？
我的大腿……滑滑的很舒服吧？
zhǐ yào wǎng shǒu shàng shāo wēi yòng diǎn lì ……
只要往手上稍微用點力……
jiù huì gǎn jué ruǎn ruǎn de …… ròu hū hū de ne
就會感覺軟軟的……肉乎乎的呢
zài wǎng shàng mō de huà ……
再往上摸的話……
shǒu jiù pèng dào le mǒu gè dōng xī ……
手就碰到了某個東西……
zhè shì shén mó ne ？
這是什麼呢？
zhèng què dá àn shì …… nèi kù de xì shéng ～
正確答案是……內褲的繫繩～
bú guò wǒ bú shì nǐ de nǚ péng yǒu jiù bù kě yǐ zài jìn yí bù le ～
不過我不是你的女朋友 就不可以再進一步了～
mǐ kǎ yě lái ràng nǐ mō yi mō
米卡也來讓你摸一摸
zhè zhī shǒu jiù …… fàng dào mǐ kǎ de zhè lǐ
這隻手就……放到米卡的這裡
róu a róu a …… hěn róu ruǎn ne
揉啊揉啊……很柔軟呢
bǐ qǐ mǎ kě de dà tuǐ mǐ kǎ de zhè lǐ yào gèng ruǎn gèng shū fú ba ？
比起瑪可的大腿 米卡的這裡要更軟更舒服吧？
zhè lǐ shì nǎ lǐ ne ？
這裡是哪裡呢？
yào xiǎng zhī dào nǐ yǒu méi yǒu cāi duì
要想知道你有沒有猜對
zhǐ yào nǐ shuō ràng wǒ zuò nǐ de nǚ péng yǒu wǒ jiù gào sù nǐ ～
只要你說讓我做你的女朋友 我就告訴你～
nà mó wǒ jiù zài gēn nǐ shuō yí cì ò ？
那麼 我就再跟你說一次哦？
wǒ zuì xǐ huān nǐ le qǐng ràng wǒ zuò nǐ de nǚ péng yǒu ba
我最喜歡你了 請讓我做你的女朋友吧
zuì xǐ huān nǐ le qǐng ràng wǒ zuò nǐ de nǚ péng yǒu ba
最喜歡你了 請讓我做你的女朋友吧
zuì xǐ huān nǐ le …… wǒ shì nǐ de nǚ péng yǒu
最喜歡你了……我是你的女朋友
shì bèi mìng yùn de hóng xiàn lián zài yì qǐ de liàn rén jīn hòu yào yì zhí zài yì qǐ ò
是被命運的紅線連在一起的戀人 今後要一直在一起哦
zuì xǐ huān nǐ le zuì xǐ huān nǐ le ……
最喜歡你了 最喜歡你了……
mǐ kǎ shì nǐ de nǚ péng yǒu ò wǒ huì ràng nǐ biàn dé hěn xìng fú de
米卡是你的女朋友哦 我會讓你變得很幸福的
qǐng duō duō dì ài mǐ kǎ ba
請多多地愛米卡吧
yào yì zhí zuì xǐ huān wǒ xià qù ò ？ jué duì ò ？
要一直最喜歡我下去哦？絕對哦？
jīn tiān shì wǒ mén de jì niàn rì
今天是我們的紀念日
měi yuè měi nián dōu dé qìng zhù yí xià ne dì yī cì de jì niàn rì ……
每月每年都得慶祝一下呢 第一次的紀念日……
dì yī jiàn yào zuò de shì dāng rán shì ……
第一件要做的事當然是……
shì jiē wěn ba ？ wǒ mén huì bǎ chū wěn xiàn gěi nǐ
是接吻吧？我們會把初吻獻給你
yào hǎo hǎo dì jiē shòu ò ？ liǎng gè rén tóng shí ……
要好好地接受哦？兩個人同時……
bù kě yǐ xiān gēn qí zhōng yí gè zuò ò ？ yào yì qǐ ò ？
不可以先跟其中一個做哦？要一起哦？
píng fēn nǐ de zuǐ chún ……
平分你的嘴唇……
bǎ dì yī cì xiàn gěi nǐ le ……
把第一次獻給你了……
nǐ hé mǎ kě de zuǐ chún dōu chàn dǒu qǐ lái le
你和瑪可的嘴唇都顫抖起來了
wǒ mén zhēn de sān gè rén yì qǐ wán chéng le chū wěn ne
我們真的三個人一起完成了初吻呢
nǐ de zuǐ chún yǒu diǎn chàn dǒu …… zài lái zuò yí cì ba ？
你的嘴唇有點顫抖……再來做一次吧？
yì zhí jiē wěn dào bú zài chàn dǒu ba jìn qíng gǎn shòu mǐ kǎ de zuǐ chún ……
一直接吻到不再顫抖吧 盡情感受米卡的嘴唇……
chàn dǒu tíng xià lái le ne zuǐ chún hǎo róu ruǎn a
顫抖停下來了呢 嘴唇好柔軟啊
yì jiē wěn shēn tǐ jiù biàn dé rè qǐ lái le ne
一接吻身體就變得熱起來了呢
zuǐ chún yě zhān shàng le sān gè rén de kǒu shuǐ biàn dé shī rùn le
嘴唇也沾上了三個人的口水 變得溼潤了
