zuó tiān zhēn shì xiè xiè nǐ
昨天真是謝謝你
wǒ jīn tiān ... zuò le jī ròu chǎo fàn
我今天...做了雞肉炒飯
zěn mó yàng ？ yào bu yào yì qǐ chī ？
怎麼樣？要不要一起吃？
zuò dé huán bú cuò ， wǒ jū rán
做得還不錯，我居然
zěn mó yàng ？ hǎo chī mó ？
怎麼樣？好吃麼？
yǒu nǐ zhè jù huà jiù gǎn jué zhè dùn méi bái zuò
有你這句話就感覺這頓沒白做
bì jìng yí gè rén zuò de zài hǎo chī yě bú huì bèi kuā
畢竟一個人做的再好吃也不會被誇
ǹg ？ wèn wǒ shì bu shì dǎ suàn měi tiān dōu bāng nǐ zuò fàn ？
嗯？問我是不是打算每天都幫你做飯？
ǹg ~ rú guǒ nǐ měi tiān dōu péi wǒ shuì jué de huà wǒ yòu hé lè ér bù wéi ne
嗯~如果你每天都陪我睡覺的話我又何樂而不為呢
bú guò zhēn de zuó wǎn ？
不過真的昨晚？
jīn zǎo wǒ zhēn de shuì dé hěn xiāng
今早我真的睡得很香
zhǐ yào nǐ zài páng biān
只要你在旁邊
wǒ jiù néng gòu ān xīn
我就能夠安心
shàng chuáng hòu de shì jiù dōu bú tài jì dé le
上床後的事就都不太記得了
kě néng shì yīn wéi wǒ jī hū pèng dào zhěn tóu jiù shuì zhù le ba
可能是因為我幾乎碰到枕頭就睡著了吧
wǒ yīng gāi yǒu hǎo hǎo gēn nǐ dào wǎn ān ba ？
我應該有好好跟你道晚安吧？
wǒ shuì zhù zhī hòu ...
我睡著之後...
méi yǒu zuò shén mó qí guài de shì qíng ba
沒有做什麼奇怪的事情吧
nǐ zhè biǎo qíng ...
你這表情...
bú huì zhēn de yǒu zuò le shén mó ba ？
不會真的有做了什麼吧？
yòu huò zhě shì ... wèi suì ？
又或者是...未遂？
qí shí nǎ pà nǐ zhēn de zuò le shén mó wǒ yě bú zài yì
其實哪怕你真的做了什麼我也不在意
ér qiě ， nǐ zhè mó wēn róu
而且，你這麼溫柔
gū jì nǎ pà zhēn yǒu jī huì yě bú huì xià shǒu
估計哪怕真有機會也不會下手
a ， shùn biàn yì tí
啊，順便一提
zhī dào wǒ zhè bāo lǐ miàn
知道我這包裡面
dōu fàng le xiē shén mó ma ？
都放了些什麼嘛？
wǒ mǎi le jiàn xīn shuì yī
我買了件新睡衣
jīn tiān yě ... kě yǐ de ba ？
今天也...可以的吧？
wǒ dōu gěi nǐ zuò fàn le
我都給你做飯了
bù biǎo shì yí xià ？
不表示一下？
suī rán nǐ měi cì kàn qǐ lái dōu yí fù hěn kùn rǎo de biǎo qíng
雖然你每次看起來都一副很困擾的表情
qí shí nǐ dǎ xīn dǐ lǐ yě bú shì bú yuàn yì ba ？
其實你打心底裡也不是不願意吧？
bǐ qǐ zì jǐ yí gè rén gū líng líng de
比起自己一個人孤零零的
kěn dìng gèng yuàn yì hé bié rén dài zài yì qǐ ba ？
肯定更願意和別人待在一起吧？
zhǐ yào bié guò fēn ， nǐ zuò shén mó wǒ yě dōu méi guān xì
只要別過分，你做什麼我也都沒關係
nà yào bù wǒ mén zhè yàng ba
那要不我們這樣吧
jiù měi tiān bāng nǐ zuò wèi dào hé yíng yǎng jiān jù de wǎn fàn
就每天幫你做味道和營養兼具的晚飯
nǐ měi tiān wǎn shàng péi wǒ shuì jué
你每天晚上陪我睡覺
yǒu rén bāng nǐ zuò fàn bú huì hěn fāng biàn má ？
有人幫你做飯不會很方便嗎？
nǐ nà bù jūn héng de yǐn shí yě néng dé dào gǎi shàn ò ？
你那不均衡的飲食也能得到改善哦？
wǎn wǒ yě kě yǐ xǐ
碗我也可以洗
shèn zhì wǒ shàng bān zhī qián yě kě yǐ bāng nǐ zuò xiē jiǎn dān de zǎo fàn
甚至我上班之前也可以幫你做些簡單的早飯
bú shàng bān de shí hòu jiù yí rì sān cān wǒ quán bāo
不上班的時候就一日三餐我全包
shuō hǎo le wō ？ dà zhàng fu yí nuò qiān jīn ò ？
說好了喔？大丈夫一諾千金哦？
nà jiù zhè mó dìng le ！
那就這麼定了！
yě jiù shì shuō cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ hé nǐ de yè shēng huó jiù yào kāi shǐ le ma
也就是說從今天開始我和你的夜生活就要開始了嘛
ǎi ？ huà lǐ yǒu huà ？
欸？話裡有話？
zhēn shì de ~ jiù ài wǎng sè sè de fāng xiàng xiǎng
真是的~就愛往澀澀的方向想
zhēn yǒu jīng shén ( xiào )
真有精神(笑)
yì qǐ shuì jué de shí hòu
一起睡覺的時候
zhù yì bǎ chí zhù ò ？
注意把持住哦？
kāi wán xiào de lā ~
開玩笑的啦~
nà wǒ kě yǐ shùn biàn jiè yòng yí xià nǐ de wèi shēng jiàn má
那我可以順便借用一下你的衛生間嗎
chū le hěn duō hàn xiǎng xǐ gè zǎo
出了很多汗想洗個澡
hé zuó tiān yí yàng
和昨天一樣
shuì jué de shí hòu jì dé kāi kōng diào
睡覺的時候記得開空調
bì jìng liǎng gè rén shuì yì qǐ
畢竟兩個人睡一起
chū de hàn hěn róng yì quán bù hùn zài yì qǐ
出的汗很容易全部混在一起
hā hā ， zhè jiù liǎn hóng le
哈哈，這就臉紅了
nà wǒ jiù ， xiān qù xǐ zǎo lā
那我就，先去洗澡啦
