✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
ガラスを割れ! (Special Edition)

バスルームトラベル

とらいさうんど · ガラスを割れ! (Special Edition) · 2018-03-06

透過沐浴中的奇幻旅程,探索自我與變化的隱喻。

〈バスルームトラベル〉是とらいさうんど演唱的歌曲,收錄於 2018-03-06 發行的專輯《ガラスを割れ! (Special Edition)》。作詞秋元康,作曲Furuppe。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,548 次觀看 79 人喜歡 4.2(56 人評分)
作曲 Furuppe
作詞 秋元康
字級
バスタブの泡のその中で
手足を伸ばして深呼吸をした
リラックスしなきゃ
可愛くなれない
難しい顔は女の子の敵
瞼を閉じてたらなんだか
眠たくなってしまったのよ
ちゃんと閉めてない蛇口から
水滴がポタポタ催眠術
いつの間にか栓が抜けてたかも
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
排水口に流されていく
過去のすべて
そんなこと起きたら面白いって
密かに妄想してたけど
まさか私まで穴へ吸い込まれる
不思議な體験
いつもならシャワー浴びるだけ
烏の行水あっという間だよ
でも今夜くらい半身浴して
好きな人のこと考えようかな
狹い下水管を滑って
どこまで行ってしまうんだろう
やがて川に出て海へ向かう
新しい世界の始まりだ
もしもさっき栓が抜けなければ
永遠にお湯は溜まってて
きっとシャンプーしてる頃だわ
毎晩同じ
ありえない事なぜか起きるから
人生退屈しないんだ
だって入浴中穴に吸い込まれて
ウォータースライダー
だけどそこでふと気付いた
裸ん坊の自分のこと
何も著ていないわ
何か著なきゃね
夢ならいいけど
いつの間にか栓が抜けてたかも
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
排水口に流されていく
過去のすべて
そんなこと起きたら面白いって
密かに妄想してたけど
まさか私まで穴へ吸い込まれる
不思議な體験
バスルームトラベル
バスルームトラベル - とらいさうんど 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/とらいさうんど-バスルームトラベル-577928
對拍微調
バスタブの pào のその zhōng で
バスタブの泡のその中で
shǒu zú を shēn ばして shēn hū xī をした
手足を伸ばして深呼吸をした
リラックスしなきゃ
リラックスしなきゃ
kě ài くなれない
可愛くなれない
nán しい yán は nǚ の zǐ の dí
難しい顔は女の子の敵
jiǎn を bì じてたらなんだか
瞼を閉じてたらなんだか
mián たくなってしまったのよ
眠たくなってしまったのよ
ちゃんと bì めてない shé kǒu から
ちゃんと閉めてない蛇口から
shuǐ dī がポタポタ cuī mián shù
水滴がポタポタ催眠術
いつの jiàn にか shuān が bá けてたかも
いつの間にか栓が抜けてたかも
ぐるぐるとお tāng が wō juàn いて
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
pái shuǐ kǒu に liú されていく
排水口に流されていく
guò qù のすべて
過去のすべて
そんなこと qǐ きたら miàn bái いって
そんなこと起きたら面白いって
mì かに wàng xiǎng してたけど
密かに妄想してたけど
まさか sī まで xué へ xī い yū まれる
まさか私まで穴へ吸い込まれる
bù sī yì な tǐ yàn
不思議な體験
いつもならシャワー yù びるだけ
いつもならシャワー浴びるだけ
wū の xíng shuǐ あっという jiàn だよ
烏の行水あっという間だよ
でも jīn yè くらい bàn shēn yù して
でも今夜くらい半身浴して
hǎo きな rén のこと kǎo えようかな
好きな人のこと考えようかな
xiá い xià shuǐ guǎn を huá って
狹い下水管を滑って
どこまで xíng ってしまうんだろう
どこまで行ってしまうんだろう
やがて chuān に chū て hǎi へ xiàng かう
やがて川に出て海へ向かう
xīn しい shì jiè の shǐ まりだ
新しい世界の始まりだ
もしもさっき shuān が bá けなければ
もしもさっき栓が抜けなければ
yǒng yuǎn にお tāng は liū まってて
永遠にお湯は溜まってて
きっとシャンプーしてる qǐng だわ
きっとシャンプーしてる頃だわ
měi wǎn tóng じ
毎晩同じ
ありえない shì なぜか qǐ きるから
ありえない事なぜか起きるから
rén shēng tuì qū しないんだ
人生退屈しないんだ
だって rù yù zhōng xué に xī い yū まれて
だって入浴中穴に吸い込まれて
ウォータースライダー
ウォータースライダー
だけどそこでふと qì fù いた
だけどそこでふと気付いた
luǒ ん fāng の zì fēn のこと
裸ん坊の自分のこと
hé も zhù ていないわ
何も著ていないわ
hé か zhù なきゃね
何か著なきゃね
mèng ならいいけど
夢ならいいけど
いつの jiàn にか shuān が bá けてたかも
いつの間にか栓が抜けてたかも
ぐるぐるとお tāng が wō juàn いて
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
pái shuǐ kǒu に liú されていく
排水口に流されていく
guò qù のすべて
過去のすべて
そんなこと qǐ きたら miàn bái いって
そんなこと起きたら面白いって
mì かに wàng xiǎng してたけど
密かに妄想してたけど
まさか sī まで xué へ xī い yū まれる
まさか私まで穴へ吸い込まれる
bù sī yì な tǐ yàn
不思議な體験
バスルームトラベル
バスルームトラベル
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元 康
[00:00.70]作曲 : Furuppe(KeraKera)
[00:01.40]バスタブの泡のその中で
[00:07.51]手足を伸ばして深呼吸をした
[00:14.53]リラックスしなきゃ
[00:18.02]可愛くなれない
[00:21.49]難しい顔は女の子の敵
[00:28.87]瞼を閉じてたらなんだか
[00:32.25]眠たくなってしまったのよ
[00:35.68]ちゃんと閉めてない蛇口から
[00:39.15]水滴がポタポタ催眠術
[00:45.80]いつの間にか栓が抜けてたかも
[00:49.54]ぐるぐるとお湯が渦巻いて
[00:52.91]排水口に流されていく
[00:56.23]過去のすべて
[00:59.49]そんなこと起きたら面白いって
[01:03.42]密かに妄想してたけど
[01:06.93]まさか私まで穴へ吸い込まれる
[01:10.50]不思議な體験
[01:14.10]いつもならシャワー浴びるだけ
[01:20.61]烏の行水あっという間だよ
[01:27.35]でも今夜くらい半身浴して
[01:34.30]好きな人のこと考えようかな
[01:41.84]狹い下水管を滑って
[01:45.16]どこまで行ってしまうんだろう
[01:48.69]やがて川に出て海へ向かう
[01:52.10]新しい世界の始まりだ
[01:58.77]もしもさっき栓が抜けなければ
[02:02.56]永遠にお湯は溜まってて
[02:06.01]きっとシャンプーしてる頃だわ
[02:09.29]毎晩同じ
[02:12.75]ありえない事なぜか起きるから
[02:16.42]人生退屈しないんだ
[02:19.93]だって入浴中穴に吸い込まれて
[02:23.49]ウォータースライダー
[02:41.50]だけどそこでふと気付いた
[02:44.76]裸ん坊の自分のこと
[02:48.20]何も著ていないわ
[02:49.96]何か著なきゃね
[02:51.71]夢ならいいけど
[02:58.03]いつの間にか栓が抜けてたかも
[03:01.67]ぐるぐるとお湯が渦巻いて
[03:05.03]排水口に流されていく
[03:08.44]過去のすべて
[03:11.74]そんなこと起きたら面白いって
[03:15.61]密かに妄想してたけど
[03:19.03]まさか私まで穴へ吸い込まれる
[03:22.61]不思議な體験
[03:25.68]バスルームトラベル

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過沐浴中的奇幻旅程,探索自我與變化的隱喻。

主題

現實與幻想交錯的自我探索,以及對生活意外變化的隱喻性敘事。

情緒

從放鬆沉思到驚訝緊張,最終轉為對未知的期待與反思。

意象與手法

以「浴缸」象徵日常生活的舒適區,「排水管」隱喻潛意識或命運的導向,「水滴」與「漩渦」暗示時間流動與記憶的吞噬,透過奇幻敘事反映內在心靈的轉變。

重點句解讀

1. 「いつの間にか栓が抜けてたかも」(不知何時塞子被拔掉了)

→ 隱喻生活中的意外變動往往在無意識中發生,帶出對失控感的覺察。

2. 「過去のすべて」(所有過去)

→ 漩渦中被吞噬的「過去」象徵記憶或經驗的消逝,反映對時間流逝的無力感。

3. 「新しい世界の始まりだ」(新世界的開始)

→ 奇幻旅程的終點轉為希望,暗示改變可能帶來全新可能性。

4. 「何も著ていないわ」(什麼也沒穿)

→ 裸露的意象隱喻面對真實自我,或對社會角色的解構與反思。

適合情境

獨處沉思時、面對人生轉折點的猶豫期,或對日常生活產生疏離感的片刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

バスルームトラベル的歌詞在講什麼?

透過沐浴中的奇幻旅程,探索自我與變化的隱喻。

バスルームトラベル是誰作詞作曲的?

バスルームトラベル(とらいさうんど)作詞 秋元康,作曲 Furuppe。

バスルームトラベル是誰唱的?

バスルームトラベル由とらいさうんど演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。