✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ396088

Track01_彼女のお家にお呼ばれ

しろくまソーダ · RJ396088

表面溫馨的邀請背後,隱藏著不為人知的陰暗企圖。

〈Track01_彼女のお家にお呼ばれ〉是しろくまソーダ演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ396088》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,376 次觀看 100 人喜歡 4.3(52 人評分)
字級
叮咚~
哈~好
歡迎光臨
啊,很準時啊。
你是夏希的男朋友? 哎呀呀呀
就像夏希說的,好帥啊
那孩子好像找到了一個好男朋友 啊~不好意思~
初次見面
我是夏海的母親,名叫春海。
你好像一直都和女兒相處得很好
謝謝你~
還有,謝謝你來我家。
那個孩子說第一次交男朋友了,所以我也很在意那是什麼樣的孩子
所以就這樣邀請你了,我和你三個人一起開心地吃飯
大家好好相處吧
看起來很開心吧
但是 實際上
有一個問題
夏希她
好像有急事
你知道那個孩子要補習吧
那邊好像發生了什麼事 要很晚回來
因為好像要到很晚 所以今天就只有你和我兩個人吃飯了
沒事吧?和她媽媽兩個人一起吃飯不太好吧
你說你不會介意 怎麼辦呢?
如果你說不願意的話,那就老實說哦~ 今天就先算了
對我來說,即使沒有夏希也想和你談談
怎麼樣?吃飯先?哦~可以嗎~
哎呀哎呀 謝謝你了
不愧是夏樹的男朋友 真溫柔啊~
那麼進來吧~馬上就準備好了!
把夏希的那份也吃掉吧~
嗯~呵呵~
Track01_彼女のお家にお呼ばれ - しろくまソーダ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/しろくまソーダ-Track01_彼女のお家にお呼ばれ-327929
對拍微調
dīng dōng ~
叮咚~
hā ~ hǎo
哈~好
huān yíng guāng lín
歡迎光臨
a , hěn zhǔn shí a 。
啊,很準時啊。
nǐ shì xià xī de nán péng yǒu ? āi yā ya ya
你是夏希的男朋友? 哎呀呀呀
jiù xiàng xià xī shuō de , hǎo shuài a
就像夏希說的,好帥啊
nà hái zi hǎo xiàng zhǎo dào le yí gè hǎo nán péng yǒu a ~ bù hǎo yì si ~
那孩子好像找到了一個好男朋友 啊~不好意思~
chū cì jiàn miàn
初次見面
wǒ shì xià hǎi de mǔ qīn , míng jiào chūn hǎi 。
我是夏海的母親,名叫春海。
nǐ hǎo xiàng yì zhí dōu hé nǚ ér xiāng chǔ dé hěn hǎo
你好像一直都和女兒相處得很好
xiè xiè nǐ ~
謝謝你~
huán yǒu , xiè xiè nǐ lái wǒ jiā 。
還有,謝謝你來我家。
nà gè hái zi shuō dì yí cì jiāo nán péng yǒu le , suǒ yǐ wǒ yě hěn zài yì nà shì shén mó yàng de hái zi
那個孩子說第一次交男朋友了,所以我也很在意那是什麼樣的孩子
suǒ yǐ jiù zhè yàng yāo qǐng nǐ le , wǒ hé nǐ sān gè rén yì qǐ kāi xīn dì chī fàn
所以就這樣邀請你了,我和你三個人一起開心地吃飯
dà jiā hǎo hǎo xiāng chǔ ba
大家好好相處吧
kàn qǐ lái hěn kāi xīn ba
看起來很開心吧
dàn shì shí jì shàng
但是 實際上
yǒu yí gè wèn tí
有一個問題
xià xī tā
夏希她
hǎo xiàng yǒu jí shì
好像有急事
nǐ zhī dào nà gè hái zi yào bǔ xí ba
你知道那個孩子要補習吧
nà biān hǎo xiàng fā shēng le shén mó shì yào hěn wǎn huí lái
那邊好像發生了什麼事 要很晚回來
yīn wéi hǎo xiàng yào dào hěn wǎn suǒ yǐ jīn tiān jiù zhǐ yǒu nǐ hé wǒ liǎng gè rén chī fàn le
因為好像要到很晚 所以今天就只有你和我兩個人吃飯了
méi shì ba ? hé tā mā mā liǎng gè rén yì qǐ chī fàn bú tài hǎo ba
沒事吧?和她媽媽兩個人一起吃飯不太好吧
nǐ shuō nǐ bú huì jiè yì zěn mó bàn ne ?
你說你不會介意 怎麼辦呢?
rú guǒ nǐ shuō bú yuàn yì de huà , nà jiù lǎo shí shuō ò ~ jīn tiān jiù xiān suàn le
如果你說不願意的話,那就老實說哦~ 今天就先算了
duì wǒ lái shuō , jí shǐ méi yǒu xià xī yě xiǎng hé nǐ tán tán
對我來說,即使沒有夏希也想和你談談
zěn mó yàng ? chī fàn xiān ? ò ~ kě yǐ má ~
怎麼樣?吃飯先?哦~可以嗎~
āi yā āi yā xiè xiè nǐ le
哎呀哎呀 謝謝你了
bú kuì shì xià shù de nán péng yǒu zhēn wēn róu a ~
不愧是夏樹的男朋友 真溫柔啊~
nà mó jìn lái ba ~ mǎ shàng jiù zhǔn bèi hǎo le !
那麼進來吧~馬上就準備好了!
bǎ xià xī de nà fèn yě chī diào ba ~
把夏希的那份也吃掉吧~
ǹg ~ hē hē ~
嗯~呵呵~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

表面溫馨的邀請背後,隱藏著不為人知的陰暗企圖。

主題

家庭互動中的潛在威脅與心理博弈,透過日常場景製造懸疑氛圍。

情緒

初段帶有輕快的對話節奏,後段逐漸轉為壓抑、緊張的氛圍,並夾雜著不安與詭譎感。

意象與手法

以「家庭聚餐」的常態情境作為掩護,透過「夏希缺席」與「母親過度熱情」的反差,製造懸疑張力。對話中隱藏的語氣變化(如「怎麼辦呢?」、「如果你說不願意的話…」)暗示權力關係的轉移。

重點句解讀

1. 「但是 實際上 有一個問題」

「しかし 実際には 一つの問題があります」

打破前段熱絡氛圍的轉折句,點明表面和諧下的隱藏矛盾,引發聽眾對後續發展的疑慮。

2. 「對我來說,即使沒有夏希也想和你談談」

「私にとって、夏希がいなくてもあなたと話したかった」

透露母親刻意製造獨處機會的動機,暗示其關注點可能超越「女兒的戀人」本身。

3. 「把夏希的那份也吃掉吧~」

「夏希の分も食べてね~」

以「分食」的日常行為隱喻佔有與控制,暗藏對「缺席者」的執念,增添詭異感。

適合情境

適合用於懸疑影集配樂、心理驚悚劇情的關鍵轉折場景,或搭配帶有雙重含義的敘事風格。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Track01_彼女のお家にお呼ばれ的歌詞在講什麼?

表面溫馨的邀請背後,隱藏著不為人知的陰暗企圖。

Track01_彼女のお家にお呼ばれ是誰唱的?

Track01_彼女のお家にお呼ばれ由しろくまソーダ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。