魔鏡歌詞網

いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください

いちのや · 單曲

以服務場景描寫人與人之間的溫暖互動與身心療癒的過程。

1,533 次觀看 98 人喜歡 4.8（34 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

歡迎光臨

可以請問您預約的名字嗎？

謝謝您我來確認一下

您選的是我呢

我等您很久了

感謝您的光臨

能見到您我很高興

要把行李交給您嗎？

我知道了那麼請往這邊

我幫您放進衣櫃

上衣也交給我吧

那麼讓我帶您到房間去

您是第一次來本店呢

選擇了我我很高興

您經常光顧本店嗎？

啊已經很久沒來了呢

那今天就讓我見識一下本店的潛力吧

就是這間房間

請在這裡脫掉鞋子

拖鞋放在這邊

謝謝您那麼請進去吧

請坐在那邊

今天非常感謝您的指名

我是負責服務的美月

為了讓客人滿意我會盡全力的

本店會根據客人的身體狀況或煩惱

提出適合您的服務

所以如果有什麼在意的地方

請不要顧慮直接告訴我

不過在那之前

能把手伸出來嗎？

謝謝您

果然手好涼

總覺得好像很緊張的樣子

這種時候

溫柔地撫摸的話就會感到安心

和喜歡的人擁抱的話

不是有種被治癒的感覺嗎？

跟那個是一樣的

外面很冷嗎？

也是呢變得蠻暖和的了

果然早上或是傍晚還是會很冷吧

今天休息嗎？

這樣啊

那麼今天就請盡情地被我治癒吧

那麼

為了提出適合客人的服務

請告訴我您在意的地方或煩惱

不要太過顧慮直接說出來就好

那個

今天是什麼理由來這裡的？

原來如此

特別是哪裡比較累

有什麼比較累的地方嗎？

像是醒不來

身體很重

肌膚不適之類的

這些細微的事情也完全沒關係

啊這樣啊

看起來相當疲憊呢

這是您一直努力到現在的證據

我覺得這是一件很棒的事

順帶一提您平時是怎麼進餐的？

像是一天吃幾餐

或是外食比較多之類的

原來如此

我瞭解了

忙碌的話就會變成這樣呢

那樣的話

臉和身體

兩邊都很推薦按摩

好的那麼就是這些內容

我來幫您按摩

手

變得暖和起來了呢

身體比剛才更放鬆了

真是太好了

啊還有

本店也有使用香薰

可以選擇一個自己喜歡的香味

通過使用香薰

能讓人平靜下來

身體會變得輕飄飄的

非常治癒

玫瑰檸檬茉莉

有很多種

您有喜歡的香味嗎？

會煩惱呢

順帶一提

我比較喜歡玫瑰

我知道了

那麼我就去準備一下

那麼

我去做按摩的準備

請稍等一下

いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください - いちのや更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/いちのや-いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください-338109

對拍微調

huān yíng guāng lín

歡迎光臨

kě yǐ qǐng wèn nín yù yuē de míng zì má ？

可以請問您預約的名字嗎？

xiè xiè nín wǒ lái què rèn yí xià

謝謝您我來確認一下

nín xuǎn de shì wǒ ne

您選的是我呢

wǒ děng nín hěn jiǔ le

我等您很久了

gǎn xiè nín de guāng lín

感謝您的光臨

néng jiàn dào nín wǒ hěn gāo xīng

能見到您我很高興

yào bǎ xíng li jiāo gěi nín má ？

要把行李交給您嗎？

wǒ zhī dào le nà mó qǐng wǎng zhè biān

我知道了那麼請往這邊

wǒ bāng nín fàng jìn yī guì

我幫您放進衣櫃

shàng yī yě jiāo gěi wǒ ba

上衣也交給我吧

nà mó ràng wǒ dài nín dào fáng jiàn qù

那麼讓我帶您到房間去

nín shì dì yī cì lái běn diàn ne

您是第一次來本店呢

xuǎn zé le wǒ wǒ hěn gāo xīng

選擇了我我很高興

nín jīng cháng guāng gù běn diàn má ？

您經常光顧本店嗎？

a yǐ jīng hěn jiǔ méi lái le ne

啊已經很久沒來了呢

nà jīn tiān jiù ràng wǒ jiàn shí yí xià běn diàn de qián lì ba

那今天就讓我見識一下本店的潛力吧

jiù shì zhè jiàn fáng jiàn

就是這間房間

qǐng zài zhè lǐ tuō diào xié zǐ

請在這裡脫掉鞋子

tuō xié fàng zài zhè biān

拖鞋放在這邊

xiè xiè nín nà mó qǐng jìn qù ba

謝謝您那麼請進去吧

qǐng zuò zài nà biān

請坐在那邊

jīn tiān fēi cháng gǎn xiè nín de zhǐ míng

今天非常感謝您的指名

wǒ shì fù zé fú wù de měi yuè

我是負責服務的美月

wéi le ràng kè rén mǎn yì wǒ huì jìn quán lì de

為了讓客人滿意我會盡全力的

běn diàn huì gēn jù kè rén de shēn tǐ zhuàng kuàng huò fán nǎo

本店會根據客人的身體狀況或煩惱

tí chū shì hé nín de fú wù

提出適合您的服務

suǒ yǐ rú guǒ yǒu shén mó zài yì de dì fāng

所以如果有什麼在意的地方

qǐng bú yào gù lǜ zhí jiē gào sù wǒ

請不要顧慮直接告訴我

bú guò zài nà zhī qián

不過在那之前

néng bǎ shǒu shēn chū lái má ？

能把手伸出來嗎？

xiè xiè nín

謝謝您

guǒ rán shǒu hǎo liáng

果然手好涼

zǒng jué dé hǎo xiàng hěn jǐn zhāng de yàng zǐ

總覺得好像很緊張的樣子

zhè zhǒng shí hòu

這種時候

wēn róu dì fǔ mō de huà jiù huì gǎn dào ān xīn

溫柔地撫摸的話就會感到安心

hé xǐ huān de rén yōng bào de huà

和喜歡的人擁抱的話

bú shì yǒu zhǒng bèi zhì yù de gǎn jué má ？

不是有種被治癒的感覺嗎？

gēn nà gè shì yí yàng de

跟那個是一樣的

wài miàn hěn lěng má ？

外面很冷嗎？

yě shì ne biàn dé mán nuǎn huo de le

也是呢變得蠻暖和的了

guǒ rán zǎo shàng huò shì bàng wǎn huán shì huì hěn lěng ba

果然早上或是傍晚還是會很冷吧

jīn tiān xiū xi má ？

今天休息嗎？

zhè yàng a

這樣啊

nà mó jīn tiān jiù qǐng jìn qíng dì bèi wǒ zhì yù ba

那麼今天就請盡情地被我治癒吧

nà mó

那麼

wéi le tí chū shì hé kè rén de fú wù

為了提出適合客人的服務

qǐng gào sù wǒ nín zài yì de dì fāng huò fán nǎo

請告訴我您在意的地方或煩惱

bú yào tài guò gù lǜ zhí jiē shuō chū lái jiù hǎo

不要太過顧慮直接說出來就好

nà gè

那個

jīn tiān shì shén mó lǐ yóu lái zhè lǐ de ？

今天是什麼理由來這裡的？

yuán lái rú cǐ

原來如此

tè bié shì nǎ lǐ bǐ jiào lèi

特別是哪裡比較累

yǒu shén mó bǐ jiào lèi de dì fāng má ？

有什麼比較累的地方嗎？

xiàng shì xǐng bù lái

像是醒不來

shēn tǐ hěn zhòng

身體很重

jī fū bú shì zhī lèi de

肌膚不適之類的

zhè xiē xì wēi de shì qíng yě wán quán méi guān xì

這些細微的事情也完全沒關係

a zhè yàng a

啊這樣啊

kàn qǐ lái xiāng dāng pí bèi ne

看起來相當疲憊呢

zhè shì nín yì zhí nǔ lì dào xiàn zài de zhèng jù

這是您一直努力到現在的證據

wǒ jué dé zhè shì yí jiàn hěn bàng de shì

我覺得這是一件很棒的事

shùn dài yì tí nín píng shí shì zěn mó jìn cān de ？

順帶一提您平時是怎麼進餐的？

xiàng shì yì tiān chī jī cān

像是一天吃幾餐

huò shì wài shí bǐ jiào duō zhī lèi de

或是外食比較多之類的

yuán lái rú cǐ

原來如此

wǒ liào jiě le

我瞭解了

máng lù de huà jiù huì biàn chéng zhè yàng ne

忙碌的話就會變成這樣呢

nà yàng de huà

那樣的話

liǎn hé shēn tǐ

臉和身體

liǎng biān dōu hěn tuī jiàn àn mó

兩邊都很推薦按摩

hǎo de nà mó jiù shì zhè xiē nèi róng

好的那麼就是這些內容

wǒ lái bāng nín àn mó

我來幫您按摩

shǒu

手

biàn dé nuǎn huo qǐ lái le ne

變得暖和起來了呢

shēn tǐ bǐ gāng cái gèng fàng sōng le

身體比剛才更放鬆了

zhēn shì tài hǎo le

真是太好了

a huán yǒu

啊還有

běn diàn yě yǒu shǐ yòng xiāng xūn

本店也有使用香薰

kě yǐ xuǎn zé yí gè zì jǐ xǐ huān de xiāng wèi

可以選擇一個自己喜歡的香味

tōng guò shǐ yòng xiāng xūn

通過使用香薰

néng ràng rén píng jìng xià lái

能讓人平靜下來

shēn tǐ huì biàn dé qīng piāo piāo de

身體會變得輕飄飄的

fēi cháng zhì yù

非常治癒

méi guī níng méng mò lì

玫瑰檸檬茉莉

yǒu hěn duō zhǒng

有很多種

nín yǒu xǐ huān de xiāng wèi má ？

您有喜歡的香味嗎？

huì fán nǎo ne

會煩惱呢

shùn dài yì tí

順帶一提

wǒ bǐ jiào xǐ huān méi guī

我比較喜歡玫瑰

wǒ zhī dào le

我知道了

nà mó wǒ jiù qù zhǔn bèi yí xià

那麼我就去準備一下

nà mó

那麼

wǒ qù zuò àn mó de zhǔn bèi

我去做按摩的準備

qǐng shāo děng yí xià

請稍等一下

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:08.62]歡迎光臨

[00:10.56]可以請問您預約的名字嗎？

[00:15.32]謝謝您我來確認一下

[00:21.70]您選的是我呢

[00:23.90]我等您很久了

[00:26.16]感謝您的光臨

[00:29.64]能見到您我很高興

[00:32.72]要把行李交給您嗎？

[00:35.50]我知道了那麼請往這邊

[00:40.04]我幫您放進衣櫃

[00:43.46]上衣也交給我吧

[00:50.60]那麼讓我帶您到房間去

[00:58.78]您是第一次來本店呢

[01:04.76]選擇了我我很高興

[01:08.62]您經常光顧本店嗎？

[01:11.84]啊已經很久沒來了呢

[01:14.82]那今天就讓我見識一下本店的潛力吧

[01:22.48]就是這間房間

[01:24.86]請在這裡脫掉鞋子

[01:28.58]拖鞋放在這邊

[01:33.40]謝謝您那麼請進去吧

[01:43.90]請坐在那邊

[01:52.56]今天非常感謝您的指名

[01:55.94]我是負責服務的美月

[02:00.42]為了讓客人滿意我會盡全力的

[02:08.48]本店會根據客人的身體狀況或煩惱

[02:12.80]提出適合您的服務

[02:16.64]所以如果有什麼在意的地方

[02:19.32]請不要顧慮直接告訴我

[02:22.74]不過在那之前

[02:26.84]能把手伸出來嗎？

[02:31.10]謝謝您

[02:37.80]果然手好涼

[02:41.64]總覺得好像很緊張的樣子

[02:48.18]這種時候

[02:50.32]溫柔地撫摸的話就會感到安心

[02:55.80]和喜歡的人擁抱的話

[02:57.96]不是有種被治癒的感覺嗎？

[03:00.82]跟那個是一樣的

[03:04.74]外面很冷嗎？

[03:09.18]也是呢變得蠻暖和的了

[03:13.26]果然早上或是傍晚還是會很冷吧

[03:19.10]今天休息嗎？

[03:22.24]這樣啊

[03:23.94]那麼今天就請盡情地被我治癒吧

[03:32.00]那麼

[03:33.18]為了提出適合客人的服務

[03:36.70]請告訴我您在意的地方或煩惱

[03:40.78]不要太過顧慮直接說出來就好

[03:46.78]那個

[03:48.46]今天是什麼理由來這裡的？

[03:54.86]原來如此

[03:56.48]特別是哪裡比較累

[03:58.44]有什麼比較累的地方嗎？

[04:01.74]像是醒不來

[04:03.30]身體很重

[04:05.38]肌膚不適之類的

[04:07.44]這些細微的事情也完全沒關係

[04:15.90]啊這樣啊

[04:19.30]看起來相當疲憊呢

[04:23.22]這是您一直努力到現在的證據

[04:26.42]我覺得這是一件很棒的事

[04:29.76]順帶一提您平時是怎麼進餐的？

[04:34.10]像是一天吃幾餐

[04:36.46]或是外食比較多之類的

[04:39.98]原來如此

[04:41.26]我瞭解了

[04:44.60]忙碌的話就會變成這樣呢

[04:48.02]那樣的話

[04:49.40]臉和身體

[04:51.30]兩邊都很推薦按摩

[04:55.82]好的那麼就是這些內容

[04:58.48]我來幫您按摩

[05:03.32]手

[05:04.62]變得暖和起來了呢

[05:07.20]身體比剛才更放鬆了

[05:10.58]真是太好了

[05:13.26]啊還有

[05:14.58]本店也有使用香薰

[05:17.40]可以選擇一個自己喜歡的香味

[05:23.30]通過使用香薰

[05:24.86]能讓人平靜下來

[05:26.30]身體會變得輕飄飄的

[05:29.30]非常治癒

[05:32.90]玫瑰檸檬茉莉

[05:36.86]有很多種

[05:38.56]您有喜歡的香味嗎？

[05:43.02]會煩惱呢

[05:45.72]順帶一提

[05:47.98]我比較喜歡玫瑰

[05:51.90]我知道了

[05:53.08]那麼我就去準備一下

[05:57.04]那麼

[05:58.28]我去做按摩的準備

[06:00.54]請稍等一下

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以服務場景描寫人與人之間的溫暖互動與身心療癒的過程。

主題

聚焦於個性化服務與情感陪伴，探討透過細緻關懷緩解壓力、重建身心平衡的關係。

情緒

溫柔、安定、帶有療癒感的氛圍，隱含對現代人疲憊狀態的共鳴與安慰。

意象與手法

運用「香薰」、「按摩」、「脫鞋」等具體動作建構服務場景，以對話形式展現互動細節，並透過「溫柔撫摸」、「被治癒」等比喻強化情感連結。

重點句解讀

1. 「為了讓客人滿意我會盡全力的」

原文「為了讓客人滿意我會盡全力的」

解析直接表達服務者全心投入的態度，凸顯「被重視」與「被照顧」的雙重意義。

2. 「和喜歡的人擁抱的話不是有種被治癒的感覺嗎？」

原文「和喜歡的人擁抱的話不是有種被治癒的感覺嗎？」

解析以親密接觸比喻服務過程，將專業行為轉化為情感療癒的象徵。

3. 「通過使用香薰能讓人平靜下來」

原文「通過使用香薰能讓人平靜下來」

解析具象化「治癒」的過程，強調環境與感官體驗對心靈的影響。

適合情境

壓力釋放、需要放鬆的時刻，或對「被理解與照顧」有情感需求的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください的歌詞在講什麼？

以服務場景描寫人與人之間的溫暖互動與身心療癒的過程。

いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください是誰唱的？

いらっしゃいませ♪ご希望をお聞かせください由いちのや演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

藍色風暴周杰倫暗號周杰倫跨時代 (Live)周杰倫鬥琴周杰倫彩虹周杰倫算什麼男人周杰倫牛仔很忙(Live)周杰倫夜曲 + 竊愛 (Live)周杰倫