RJ419000

Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス

あぶそりゅ~と · RJ419000

酒精催化下,女性坦承對婚姻的矛盾情感與對過去關係的執念。

1,798 次觀看 88 人喜歡 4.339 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
來吧來吧 小優 你是男孩子對吧?
不喝到這種程度的酒的話 對吧?
稍微有點多了嗎?
沒問題喔
因為小優 還很年輕嘛
跟那個比起來
因為千秋姐姐已經是老阿姨了嘛
哎呀?
好高興喔
就算是客套話也會這麼說
千秋姐姐 今年就二十九歲了喔
明明二十多歲的時候 還以為能成為味增湯一直很遠呢
真是的
味增湯嗎?
表妹的小優 也是能喝酒的年紀呢
姐姐我啊
很期待能跟小優一起喝酒喔
不過 那個
因為姐姐我 酒嗝不太好
雖然沒辦法做很多就是了
姐姐我也 稍微有點變成大人了呢
小優?
跟太太 能夠好好相處嗎?
那個小優喔
就算尿液跟尿液在尿布裡漏出來
也會露出沒有漏出來喔 的表情
如果姐姐我想要換尿布的話
你還記得我從小時候開始用尿尿的事情嗎?
小時候 總是對姐姐撒嬌的小優
明天舉辦婚禮的話 就已經是老公了呢
太好了啊 太羨慕你了
像小優這樣出色的男孩子
能夠跟丈夫做 真的非常幸福
咦?
沒錯喔
我的男朋友也 又偷偷地把結婚的事情拋之腦後
應該說呢 那個
大概我 被出軌了對吧
啊不不不 真的喔
最近那個人 通電話也變多了
手機也帶上鎖了
而且啊 之前從工作回來的時候
有股肥皂的味道喔
唉 真是的 好想分手
你會說我很可愛嗎?
謝謝
要是像小優這樣出色的男孩子是我的男朋友的話
被拉拽了結婚
騙你的騙你的
今年就 29歲了
姐姐我 好像已經到極限了
啊 對不起喔 小優
明天明明是舉辦婚禮
卻讓你聽從姐姐的話
但是 就是那個
就是所謂的最後一晚獨佔
這麼想之後
聽從姐姐的話 也不錯對吧
從明天開始
小優就是人的丈夫了
那樣的話就沒辦法和我兩個人
一起喝酒什麼的了呢
好像有點熱起來了
果然
日本酒真是有效呢
要不就喝點水好了
怎麼了嗎?
用色情的眼神看著姐姐
開玩笑的
明天畢竟是結婚典禮嘛
怎麼可能會對姐姐的身體感到興奮呢
胸部泳裝
93釐米的G罩杯
怎麼了嗎?
要看姐姐的胸部嗎?
真拿你沒辦法呢
雖然小優的新娘
是個非常漂亮的人
但胸部卻不怎麼大
畢竟是胸部成人的小優呢
哎呀?你以為沒有暴露嗎?
姐姐我啊
把小優擼動肉棒的樣子
全都看穿了
我覺得沒有暴露
只有小優一個
姐姐在考試的時候
在小優家裡留宿的時候
每天都把垃圾桶裝得滿滿的手衝紙巾給處理
真的非常辛苦
小優
你啊
真的很遲鈍
我從你的妻子那裡聽說了
你對小優強硬地
把你的頭給強硬地搖了起來
也是呢
雖然小優不是那種會主動高潮的類型
但被推倒也沒辦法拒絕
如果在我遇到那孩子之前
向小優告白的話
小優
你願意和我做愛嗎
對 對不起
小優
那個
對不起
好像有點醉了
不是的
是因為喝了酒
那個
啊 對了
我給你燒好浴缸
可以的話進去吧
在這期間
那個
剛才的
藉口
我會考慮一下的
好嗎
Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス - あぶそりゅ~と 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/あぶそりゅ~と-Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス-352355
對拍微調
lái ba lái ba xiǎo yōu nǐ shì nán hái zi duì ba ?
來吧來吧 小優 你是男孩子對吧?
bù hē dào zhè zhǒng chéng dù de jiǔ de huà duì ba ?
不喝到這種程度的酒的話 對吧?
shāo wēi yǒu diǎn duō le má ?
稍微有點多了嗎?
méi wèn tí wō
沒問題喔
yīn wéi xiǎo yōu huán hěn nián qīng ma
因為小優 還很年輕嘛
gēn nà gè bǐ qǐ lái
跟那個比起來
yīn wéi qiān qiū jiě jie yǐ jīng shì lǎo ā yí le ma
因為千秋姐姐已經是老阿姨了嘛
āi yā ?
哎呀?
hǎo gāo xīng wō
好高興喔
jiù suàn shì kè tào huà yě huì zhè mó shuō
就算是客套話也會這麼說
qiān qiū jiě jie jīn nián jiù èr shí jiǔ suì le wō
千秋姐姐 今年就二十九歲了喔
míng míng èr shí duō suì de shí hòu huán yǐ wéi néng chéng wéi wèi zēng tāng yì zhí hěn yuǎn ne
明明二十多歲的時候 還以為能成為味增湯一直很遠呢
zhēn shì de
真是的
wèi zēng tāng má ?
味增湯嗎?
biǎo mèi de xiǎo yōu yě shì néng hē jiǔ de nián jì ne
表妹的小優 也是能喝酒的年紀呢
jiě jie wǒ a
姐姐我啊
hěn qī dài néng gēn xiǎo yōu yì qǐ hē jiǔ wō
很期待能跟小優一起喝酒喔
bú guò nà gè
不過 那個
yīn wéi jiě jie wǒ jiǔ gé bú tài hǎo
因為姐姐我 酒嗝不太好
suī rán méi bàn fǎ zuò hěn duō jiù shì le
雖然沒辦法做很多就是了
jiě jie wǒ yě shāo wēi yǒu diǎn biàn chéng dà rén le ne
姐姐我也 稍微有點變成大人了呢
xiǎo yōu ?
小優?
gēn tài tài néng gòu hǎo hǎo xiāng chǔ má ?
跟太太 能夠好好相處嗎?
nà gè xiǎo yōu wō
那個小優喔
jiù suàn niào yè gēn niào yè zài niào bù lǐ lòu chū lái
就算尿液跟尿液在尿布裡漏出來
yě huì lù chū méi yǒu lòu chū lái wō de biǎo qíng
也會露出沒有漏出來喔 的表情
rú guǒ jiě jie wǒ xiǎng yào huàn niào bù de huà
如果姐姐我想要換尿布的話
nǐ huán jì dé wǒ cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ yòng niào niào de shì qíng má ?
你還記得我從小時候開始用尿尿的事情嗎?
xiǎo shí hòu zǒng shì duì jiě jie sā jiāo de xiǎo yōu
小時候 總是對姐姐撒嬌的小優
míng tiān jǔ bàn hūn lǐ de huà jiù yǐ jīng shì lǎo gōng liǎo ne
明天舉辦婚禮的話 就已經是老公了呢
tài hǎo le a tài xiàn mù nǐ le
太好了啊 太羨慕你了
xiàng xiǎo yōu zhè yàng chū sè de nán hái zi
像小優這樣出色的男孩子
néng gòu gēn zhàng fu zuò zhēn de fēi cháng xìng fú
能夠跟丈夫做 真的非常幸福
yí ?
咦?
méi cuò wō
沒錯喔
wǒ de nán péng yǒu yě yòu tōu tōu dì bǎ jié hūn de shì qíng pāo zhī nǎo hòu
我的男朋友也 又偷偷地把結婚的事情拋之腦後
yīng gāi shuō ne nà gè
應該說呢 那個
dà gài wǒ bèi chū guǐ le duì ba
大概我 被出軌了對吧
a bú bu bù zhēn de wō
啊不不不 真的喔
zuì jìn nà gè rén tōng diàn huà yě biàn duō le
最近那個人 通電話也變多了
shǒu jī yě dài shàng suǒ le
手機也帶上鎖了
ér qiě a zhī qián cóng gōng zuò huí lái de shí hòu
而且啊 之前從工作回來的時候
yǒu gǔ féi zào de wèi dào wō
有股肥皂的味道喔
ài zhēn shì de hǎo xiǎng fēn shǒu
唉 真是的 好想分手
nǐ huì shuō wǒ hěn kě ài má ?
你會說我很可愛嗎?
xiè xiè
謝謝
yào shi xiàng xiǎo yōu zhè yàng chū sè de nán hái zi shì wǒ de nán péng yǒu de huà
要是像小優這樣出色的男孩子是我的男朋友的話
bèi lā zhuài le jié hūn
被拉拽了結婚
piàn nǐ de piàn nǐ de
騙你的騙你的
jīn nián jiù 29 suì le
今年就 29歲了
jiě jie wǒ hǎo xiàng yǐ jīng dào jí xiàn le
姐姐我 好像已經到極限了
a duì bù qǐ wō xiǎo yōu
啊 對不起喔 小優
míng tiān míng míng shì jǔ bàn hūn lǐ
明天明明是舉辦婚禮
què ràng nǐ tīng cóng jiě jie de huà
卻讓你聽從姐姐的話
dàn shì jiù shì nà gè
但是 就是那個
jiù shì suǒ wèi de zuì hòu yì wǎn dú zhàn
就是所謂的最後一晚獨佔
zhè mó xiǎng zhī hòu
這麼想之後
tīng cóng jiě jie de huà yě bú cuò duì ba
聽從姐姐的話 也不錯對吧
cóng míng tiān kāi shǐ
從明天開始
xiǎo yōu jiù shì rén de zhàng fu le
小優就是人的丈夫了
nà yàng de huà jiù méi bàn fǎ hé wǒ liǎng gè rén
那樣的話就沒辦法和我兩個人
yì qǐ hē jiǔ shén mó de le ne
一起喝酒什麼的了呢
hǎo xiàng yǒu diǎn rè qǐ lái le
好像有點熱起來了
guǒ rán
果然
rì běn jiǔ zhēn shì yǒu xiào ne
日本酒真是有效呢
yào bú jiù hē diǎn shuǐ hǎo le
要不就喝點水好了
zěn mó le má ?
怎麼了嗎?
yòng sè qíng de yǎn shén kàn zhù jiě jie
用色情的眼神看著姐姐
kāi wán xiào de
開玩笑的
míng tiān bì jìng shì jié hūn diǎn lǐ ma
明天畢竟是結婚典禮嘛
zěn mó kě néng huì duì jiě jie de shēn tǐ gǎn dào xīng fèn ne
怎麼可能會對姐姐的身體感到興奮呢
xiōng bù yǒng zhuāng
胸部泳裝
93 lí mǐ de G zhào bēi
93釐米的G罩杯
zěn mó le má ?
怎麼了嗎?
yào kàn jiě jie de xiōng bù má ?
要看姐姐的胸部嗎?
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ ne
真拿你沒辦法呢
suī rán xiǎo yōu de xīn niáng
雖然小優的新娘
shì gè fēi cháng piào liang de rén
是個非常漂亮的人
dàn xiōng bù què bù zěn mó dà
但胸部卻不怎麼大
bì jìng shì xiōng bù chéng rén de xiǎo yōu ne
畢竟是胸部成人的小優呢
āi yā ? nǐ yǐ wéi méi yǒu bào lù má ?
哎呀?你以為沒有暴露嗎?
jiě jie wǒ a
姐姐我啊
bǎ xiǎo yōu lū dòng ròu bàng de yàng zǐ
把小優擼動肉棒的樣子
quán dōu kàn chuān le
全都看穿了
wǒ jué dé méi yǒu bào lù
我覺得沒有暴露
zhǐ yǒu xiǎo yōu yí gè
只有小優一個
jiě jie zài kǎo shì de shí hòu
姐姐在考試的時候
zài xiǎo yōu jiā lǐ liú sù de shí hòu
在小優家裡留宿的時候
měi tiān dōu bǎ lā jī tǒng zhuāng dé mǎn mǎn de shǒu chōng zhǐ jīn gěi chǔ lǐ
每天都把垃圾桶裝得滿滿的手衝紙巾給處理
zhēn de fēi cháng xīn kǔ
真的非常辛苦
xiǎo yōu
小優
nǐ a
你啊
zhēn de hěn chí dùn
真的很遲鈍
wǒ cóng nǐ de qī zǐ nà lǐ tīng shuō le
我從你的妻子那裡聽說了
nǐ duì xiǎo yōu qiáng yìng dì
你對小優強硬地
bǎ nǐ de tóu gěi qiáng yìng dì yáo le qǐ lái
把你的頭給強硬地搖了起來
yě shì ne
也是呢
suī rán xiǎo yōu bú shì nà zhǒng huì zhǔ dòng gāo cháo de lèi xíng
雖然小優不是那種會主動高潮的類型
dàn bèi tuī dǎo yě méi bàn fǎ jù jué
但被推倒也沒辦法拒絕
rú guǒ zài wǒ yù dào nà hái zi zhī qián
如果在我遇到那孩子之前
xiàng xiǎo yōu gào bái de huà
向小優告白的話
xiǎo yōu
小優
nǐ yuàn yì hé wǒ zuò ài má
你願意和我做愛嗎
duì duì bù qǐ
對 對不起
xiǎo yōu
小優
nà gè
那個
duì bù qǐ
對不起
hǎo xiàng yǒu diǎn zuì le
好像有點醉了
bú shì de
不是的
shì yīn wéi hē le jiǔ
是因為喝了酒
nà gè
那個
a duì le
啊 對了
wǒ gěi nǐ shāo hǎo yù gāng
我給你燒好浴缸
kě yǐ de huà jìn qù ba
可以的話進去吧
zài zhè qī jiàn
在這期間
nà gè
那個
gāng cái de
剛才的
jiè kǒu
藉口
wǒ huì kǎo lǜ yí xià de
我會考慮一下的
hǎo má
好嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.16]來吧來吧 小優 你是男孩子對吧?
[00:07.56]不喝到這種程度的酒的話 對吧?
[00:21.46]稍微有點多了嗎?
[00:24.06]沒問題喔
[00:26.46]因為小優 還很年輕嘛
[00:30.36]跟那個比起來
[00:32.56]因為千秋姐姐已經是老阿姨了嘛
[00:36.76]哎呀?
[00:40.26]好高興喔
[00:42.46]就算是客套話也會這麼說
[00:46.52]千秋姐姐 今年就二十九歲了喔
[00:54.36]明明二十多歲的時候 還以為能成為味增湯一直很遠呢
[01:01.66]真是的
[01:02.16]味增湯嗎?
[01:08.86]表妹的小優 也是能喝酒的年紀呢
[01:15.46]姐姐我啊
[01:17.42]很期待能跟小優一起喝酒喔
[01:23.12]不過 那個
[01:25.56]因為姐姐我 酒嗝不太好
[01:30.06]雖然沒辦法做很多就是了
[01:36.06]姐姐我也 稍微有點變成大人了呢
[01:41.86]小優?
[01:45.36]跟太太 能夠好好相處嗎?
[01:50.96]那個小優喔
[01:53.16]就算尿液跟尿液在尿布裡漏出來
[01:56.26]也會露出沒有漏出來喔 的表情
[02:00.26]如果姐姐我想要換尿布的話
[02:02.46]你還記得我從小時候開始用尿尿的事情嗎?
[02:06.96]小時候 總是對姐姐撒嬌的小優
[02:13.86]明天舉辦婚禮的話 就已經是老公了呢
[02:20.76]太好了啊 太羨慕你了
[02:25.76]像小優這樣出色的男孩子
[02:28.76]能夠跟丈夫做 真的非常幸福
[02:33.76]咦?
[02:36.26]沒錯喔
[02:37.96]我的男朋友也 又偷偷地把結婚的事情拋之腦後
[02:44.16]應該說呢 那個
[02:48.26]大概我 被出軌了對吧
[02:53.36]啊不不不 真的喔
[02:55.62]最近那個人 通電話也變多了
[02:59.22]手機也帶上鎖了
[03:02.06]而且啊 之前從工作回來的時候
[03:06.56]有股肥皂的味道喔
[03:09.66]唉 真是的 好想分手
[03:16.86]你會說我很可愛嗎?
[03:19.46]謝謝
[03:23.86]要是像小優這樣出色的男孩子是我的男朋友的話
[03:29.76]被拉拽了結婚
[03:31.66]騙你的騙你的
[03:34.06]今年就 29歲了
[03:38.26]姐姐我 好像已經到極限了
[03:45.06]啊 對不起喔 小優
[03:48.06]明天明明是舉辦婚禮
[03:50.06]卻讓你聽從姐姐的話
[03:54.46]但是 就是那個
[03:56.46]就是所謂的最後一晚獨佔
[03:59.06]這麼想之後
[04:00.46]聽從姐姐的話 也不錯對吧
[04:06.06]從明天開始
[04:07.96]小優就是人的丈夫了
[04:11.26]那樣的話就沒辦法和我兩個人
[04:14.26]一起喝酒什麼的了呢
[04:21.76]好像有點熱起來了
[04:29.36]果然
[04:32.26]日本酒真是有效呢
[04:34.86]要不就喝點水好了
[04:39.96]怎麼了嗎?
[04:42.06]用色情的眼神看著姐姐
[04:48.06]開玩笑的
[04:50.26]明天畢竟是結婚典禮嘛
[04:53.26]怎麼可能會對姐姐的身體感到興奮呢
[05:01.46]胸部泳裝
[05:05.66]93釐米的G罩杯
[05:12.26]怎麼了嗎?
[05:14.66]要看姐姐的胸部嗎?
[05:19.26]真拿你沒辦法呢
[05:21.86]雖然小優的新娘
[05:24.26]是個非常漂亮的人
[05:27.06]但胸部卻不怎麼大
[05:33.06]畢竟是胸部成人的小優呢
[05:36.86]哎呀?你以為沒有暴露嗎?
[05:41.66]姐姐我啊
[05:43.66]把小優擼動肉棒的樣子
[05:46.06]全都看穿了
[05:49.66]我覺得沒有暴露
[05:51.86]只有小優一個
[05:56.06]姐姐在考試的時候
[05:57.26]在小優家裡留宿的時候
[06:01.26]每天都把垃圾桶裝得滿滿的手衝紙巾給處理
[06:07.26]真的非常辛苦
[06:12.26]小優
[06:14.26]你啊
[06:16.26]真的很遲鈍
[06:22.26]我從你的妻子那裡聽說了
[06:25.06]你對小優強硬地
[06:27.46]把你的頭給強硬地搖了起來
[06:32.66]也是呢
[06:35.06]雖然小優不是那種會主動高潮的類型
[06:40.06]但被推倒也沒辦法拒絕
[06:48.06]如果在我遇到那孩子之前
[06:53.06]向小優告白的話
[06:56.06]小優
[06:58.06]你願意和我做愛嗎
[07:27.06]對 對不起
[07:29.66]小優
[07:30.86]那個
[07:32.26]對不起
[07:33.66]
[07:34.86]好像有點醉了
[07:38.26]不是的
[07:39.26]是因為喝了酒
[07:41.66]那個
[07:43.66]
[07:45.26]啊 對了
[07:48.26]我給你燒好浴缸
[07:50.26]可以的話進去吧
[07:52.66]在這期間
[07:54.06]
[07:55.26]那個
[07:57.46]剛才的
[07:59.06]藉口
[08:00.86]我會考慮一下的
[08:03.46]好嗎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

酒精催化下,女性坦承對婚姻的矛盾情感與對過去關係的執念。

主題

透過醉酒對話,探討婚姻壓力、情感疏離與對親密關係的渴望,並隱含對自身年齡與價值的焦慮。

情緒

混合醉意的坦率與脆弱,帶有無奈、自嘲、矛盾的複雜情緒,末段轉為感傷與釋放。

意象與手法

以「酒精」作為情緒解凍劑,運用「尿布」「胸部尺寸」等具象比喻隱喻成長與關係的崩解,透過對話形式展現內心獨白與現實衝突。

重點句解讀

1. 「明天舉辦婚禮的話 就已經是老公了呢」

 揭示對婚姻制度的無力感,將「丈夫」稱謂與即將到來的禮儀性承諾連結,凸顯對關係本質的懷疑。

2. 「姐姐我 好像已經到極限了」

 醉意下情緒爆發,暗示長期壓抑的孤獨與對感情的失望,並帶出年齡焦慮與自我價值的質疑。

3. 「把小優擼動肉棒的樣子 全都看穿了」

 以戲謔語氣揭露對對方私密行為的關注,隱喻對親密關係的執著與無能為力的佔有欲。

4. 「在這期間 我 那個 剛才的 藉口 我會考慮一下的」

 結尾的猶豫與拖延,反映面對承諾時的逃避心態,凸顯情感糾葛的無解狀態。

適合情境

獨處時面對情感困境的自我對話,或在親密關係中面對承諾與現實落差的矛盾時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡打開的舊酒瓶,帶著微醺的誠懇與鋒利的疏離。透過酒精催化出的告白與佔有欲,藏著成年人對感情的無力感與執念。歌詞裡反覆出現的「小優」與「千秋姐姐」,像兩種不同階段的自我對話,一個是被照顧的稚氣,一個是強裝成熟的脆弱。特別注意那段關於「尿布」與「胸部泳裝」的荒誕比喻,看似突兀的轉折裡,其實是對親密關係最赤裸的解構。適合在情緒壓抑時聽,讓那些無法說出口的矛盾,隨著酒意慢慢鬆開縫隙。

歌曲冷知識

・歌詞以「來吧來吧」重複呼喚「小優」,營造出醉酒後情緒起伏的戲劇張力

・「味增湯」與「胸部泳裝」等日常意象混搭,形成頗具反差的誇張比喻與性暗示

・多次提及「29歲」與「年輕」的對比,隱含對年齡焦慮與戀愛關係的矛盾心理

・「尿布」與「結婚典禮」等場景交錯,透過醉酒狀態解構傳統婚禮的嚴肅性與禮儀框架

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス的歌詞在講什麼?

酒精催化下,女性坦承對婚姻的矛盾情感與對過去關係的執念。

Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス是誰唱的?

Track01:お酒をのみながらカミングアウト、濃厚なキス由あぶそりゅ~と演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌