輕輕問一聲
悄悄寄白雲
思念的人兒
別來可無恙
輕輕說一聲
悄悄告訴你
門前的小樹
都已成綠蔭
雲深蟄遠樹
愛心更無邊
默默地祝福
早日能相逢
輕輕說一聲
悄悄告訴你
門前的小樹
都已成綠蔭
雲深蟄遠樹
愛心更無邊
默默地祝福
早日能相逢
輕輕說一聲
悄悄告訴你
門前的小樹
都已成綠蔭
雲深情也深 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-雲深情也深-212447
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.65]輕輕問一聲
[00:13.28]悄悄寄白雲
[00:19.93]思念的人兒
[00:26.66]別來可無恙
[00:32.75]輕輕說一聲
[00:39.19]悄悄告訴你
[00:45.42]門前的小樹
[00:51.86]都已成綠蔭
[00:57.97]雲深蟄遠樹
[01:04.06]愛心更無邊
[01:09.97]默默地祝福
[01:16.00]早日能相逢
[01:22.17]輕輕說一聲
[01:28.33]悄悄告訴你
[01:34.60]門前的小樹
[01:40.87]都已成綠蔭
[02:11.95]雲深蟄遠樹
[02:17.82]愛心更無邊
[02:23.70]默默地祝福
[02:29.85]早日能相逢
[02:35.71]輕輕說一聲
[02:41.87]悄悄告訴你
[02:47.91]門前的小樹
[02:54.36]都已成綠蔭
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以輕柔筆觸描繪等待重逢的深沉思念,將情感寄託於自然意象中。
主題
離別後的守候與時光流逝中不減的深情,透過自然景物隱喻情感的延續與堅定。
情緒
溫柔中帶著淡淡的哀愁,夾雜著對未來重逢的期盼,整體氛圍靜謐而悽美。
意象與手法
運用「白雲」「小樹」「綠蔭」等自然意象,象徵思念的傳遞與時間的積累;「雲深蟄遠樹」以景物濃淡隱喻距離與情感的深遠;重複「輕輕說一聲」「悄悄告訴你」強化低語般的私密情感表達。
重點句解讀
1. 「雲深蟄遠樹」:雲層濃厚隱蔽遠方樹木,暗喻相隔萬里卻無法阻隔的愛意,「蟄」字更添隱藏與沉潛的質感。
2. 「門前的小樹都已成綠蔭」:以樹木成長象徵時光流逝,綠蔭象徵生命力的延續,隱含「此情不渝」的堅定。
3. 「默默地祝福」:與前段「輕輕說一聲」形成呼應,強調情感的內斂與含蓄,不求回應的單向守候。
適合情境
獨自思念親人或愛人的靜謐時刻,或面對距離考驗時,需以溫柔力量自我療癒的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。