Ái Tựu Nhất Thủ Ca ( 愛像一首歌 - Love Is Like A Song)

悄悄的告訴你

Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) · Ái Tựu Nhất Thủ Ca ( 愛像一首歌 - Love Is Like A Song)

以委婉方式表達暗戀情感,期待對方回應。

2,791 次觀看 164 人喜歡 4.362 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
悄悄地告訴你
我滿懷情意
偷偷地問問你
他可知我心意
心中的話
請你帶給他
問個明白
愛我可像我愛他
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
悄悄地告訴你
我滿懷情意
偷偷地問問你
他可知我心意
心中的話
請你帶給他
問個明白
愛我可像我愛他
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
默默地等著你
等你給我訊息
輕輕地告訴你
我永遠愛著你
悄悄的告訴你 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-悄悄的告訴你-212396
對拍微調
qiāo qiāo dì gào sù nǐ
悄悄地告訴你
wǒ mǎn huái qíng yì
我滿懷情意
tōu tōu dì wèn wèn nǐ
偷偷地問問你
tā kě zhī wǒ xīn yì
他可知我心意
xīn zhōng de huà
心中的話
qǐng nǐ dài gěi tā
請你帶給他
wèn gè míng bái
問個明白
ài wǒ kě xiàng wǒ ài tā
愛我可像我愛他
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
qiāo qiāo dì gào sù nǐ
悄悄地告訴你
wǒ mǎn huái qíng yì
我滿懷情意
tōu tōu dì wèn wèn nǐ
偷偷地問問你
tā kě zhī wǒ xīn yì
他可知我心意
xīn zhōng de huà
心中的話
qǐng nǐ dài gěi tā
請你帶給他
wèn gè míng bái
問個明白
ài wǒ kě xiàng wǒ ài tā
愛我可像我愛他
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
mò mò dì děng zhù nǐ
默默地等著你
děng nǐ gěi wǒ xùn xī
等你給我訊息
qīng qīng dì gào sù nǐ
輕輕地告訴你
wǒ yǒng yuǎn ài zhù nǐ
我永遠愛著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.46]悄悄地告訴你
[00:35.15]我滿懷情意
[00:40.93]偷偷地問問你
[00:46.84]他可知我心意
[00:52.70]心中的話
[00:57.68]請你帶給他
[01:04.04]問個明白
[01:06.79]愛我可像我愛他
[01:15.83]默默地等著你
[01:22.08]等你給我訊息
[01:27.71]輕輕地告訴你
[01:33.76]我永遠愛著你
[02:02.55]悄悄地告訴你
[02:08.56]我滿懷情意
[02:14.43]偷偷地問問你
[02:20.46]他可知我心意
[02:26.03]心中的話
[02:31.22]請你帶給他
[02:37.44]問個明白
[02:40.30]愛我可像我愛他
[02:49.50]默默地等著你
[02:55.41]等你給我訊息
[03:01.02]輕輕地告訴你
[03:07.03]我永遠愛著你
[03:36.39]默默地等著你
[03:42.38]等你給我訊息
[03:47.97]輕輕地告訴你
[03:53.75]我永遠愛著你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以委婉方式表達暗戀情感,期待對方回應。

主題

暗戀者透過他人傳達心意,並在等待中掙扎於期待與不安。

情緒

羞澀、忐忑、期盼、隱忍。

意象與手法

運用「悄悄」「偷偷」「默默」等動作描寫,凸顯主角的謹慎與情感壓抑;重複段落強化等待的無力感;「帶給他」「問個明白」等請求展現主動與被動的矛盾。

重點句解讀

1. 「悄悄地告訴你 我滿懷情意」

「悄悄」對比「滿懷情意」,顯示內心強烈情感與外在克制的衝突,反映暗戀者既渴望表達又怕被發現的矛盾心理。

2. 「他可知我心意」

直接質問對方是否理解自身情感,透露主角對單向愛戀的焦慮,以及對「被看見」的渴望。

3. 「我永遠愛著你」

重複強調愛意的恆久性,與前段「悄悄」「偷偷」形成反差,隱喻情感的真摯與無處安放的尷尬。

適合情境

暗戀告白時的委婉表達、單相思的獨處時刻、懷舊情歌播放清單。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

悄悄的告訴你的歌詞在講什麼?

以委婉方式表達暗戀情感,期待對方回應。

悄悄的告訴你是誰唱的?

悄悄的告訴你由Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌