✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
男兒漂泊的心情 [日本三洋版]

男兒漂泊的心情

陳一郎 · 男兒漂泊的心情 [日本三洋版]

男兒在愛情與責任間的掙扎與無奈的漂泊心境。

〈男兒漂泊的心情〉是陳一郎演唱的歌曲,收錄於專輯《男兒漂泊的心情 [日本三洋版]》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,512 次觀看 144 人喜歡 4.4144 人評分)
字級
留戀也無路用 傷心是誤前程
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
這款的戀情
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
男兒本是漂泊的心情
留戀也無路用 傷心是誤前程
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
這款的戀情
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
男兒本是漂泊的心情
留戀也無路用 傷心是誤前程
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
這款的戀情
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
男兒本是漂泊的心情
男兒漂泊的心情 - 陳一郎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳一郎-男兒漂泊的心情-250611
對拍微調
liú liàn yě wú lù yòng shāng xīn shì wù qián chéng
留戀也無路用 傷心是誤前程
bú shì duì nǎi wú gǎn qíng bú shì ài nǎi wú jìn qíng
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
wú nài de wú nài de huán jìng jiào wǒ lí kāi nǎi wéi nǎi xī shēng
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
kě lián a kě lián a nǎi wǒ lái shòu kǔ xíng
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
zhè kuǎn de liàn qíng
這款的戀情
zěn yàng xīn píng jìng zěn yàng xīn mǒ níng
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
rěn shòu tòng kǔ qí dǎo nǎi de xìng fú yì shēng
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
nán ér běn shì piāo bó de xīn qíng
男兒本是漂泊的心情
liú liàn yě wú lù yòng shāng xīn shì wù qián chéng
留戀也無路用 傷心是誤前程
bú shì duì nǎi wú gǎn qíng bú shì ài nǎi wú jìn qíng
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
wú nài de wú nài de huán jìng jiào wǒ lí kāi nǎi wéi nǎi xī shēng
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
kě lián a kě lián a nǎi wǒ lái shòu kǔ xíng
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
zhè kuǎn de liàn qíng
這款的戀情
zěn yàng xīn píng jìng zěn yàng xīn mǒ níng
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
rěn shòu tòng kǔ qí dǎo nǎi de xìng fú yì shēng
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
nán ér běn shì piāo bó de xīn qíng
男兒本是漂泊的心情
liú liàn yě wú lù yòng shāng xīn shì wù qián chéng
留戀也無路用 傷心是誤前程
bú shì duì nǎi wú gǎn qíng bú shì ài nǎi wú jìn qíng
不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
wú nài de wú nài de huán jìng jiào wǒ lí kāi nǎi wéi nǎi xī shēng
無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
kě lián a kě lián a nǎi wǒ lái shòu kǔ xíng
可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
zhè kuǎn de liàn qíng
這款的戀情
zěn yàng xīn píng jìng zěn yàng xīn mǒ níng
怎樣心平靜 怎樣心抹凝
rěn shòu tòng kǔ qí dǎo nǎi de xìng fú yì shēng
忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
nán ér běn shì piāo bó de xīn qíng
男兒本是漂泊的心情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.88]留戀也無路用 傷心是誤前程
[00:34.35]不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
[00:39.64]無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
[00:51.79]可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
[01:03.35]這款的戀情
[01:08.01]怎樣心平靜 怎樣心抹凝
[01:13.99]忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
[01:23.75]男兒本是漂泊的心情
[01:46.92]留戀也無路用 傷心是誤前程
[01:56.52]不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
[02:02.04]無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
[02:15.98]可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
[02:25.35]這款的戀情
[02:30.38]怎樣心平靜 怎樣心抹凝
[02:35.74]忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
[02:45.54]男兒本是漂泊的心情
[02:54.39]留戀也無路用 傷心是誤前程
[03:03.99]不是對妳無感情 不是愛妳無盡情
[03:09.45]無奈的無奈的環境 叫我離開妳為妳犧牲
[03:23.24]可憐啊可憐啊 妳我來受苦刑
[03:32.61]這款的戀情
[03:37.53]怎樣心平靜 怎樣心抹凝
[03:43.26]忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生
[03:52.95]男兒本是漂泊的心情

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

男兒在愛情與責任間的掙扎與無奈的漂泊心境。

主題

描寫男性在感情與現實壓力下的犧牲與離別,突顯命運無常與個人的孤獨感。

情緒

壓抑、悲傷、無奈、自我犧牲的沉重感,以及對未來的無望祈禱。

意象與手法

以「漂泊的心情」為核心意象,隱喻人生無定與情感的流離;重複「留戀也無路用」強調無可挽回的遺憾;「受苦刑」比喻情感折磨,深化痛苦體驗。

重點句解讀

1. 「留戀也無路用 傷心是誤前程」:

直述對過去的眷戀已無計可施,傷心源於誤會了人生方向,暗示命運的無力感。

2. 「不是對妳無感情 不是愛妳無盡情」:

反覆強調情感的真摯,卻因現實環境被迫分離,凸顯個人與環境的矛盾。

3. 「忍受痛苦 祈禱妳的幸福一生」:

自我犧牲的決心與無奈,將愛意轉化為祝福,體現傳統男兒「隱忍」的價值觀。

4. 「男兒本是漂泊的心情」:

點明主題核心,將個人命運與「漂泊」連結,暗示男性角色在社會與情感中的流離狀態。

適合情境

獨自面對離別、思索人生方向、或需承受責任壓力時,能引起共鳴的沉靜聆聽時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

男兒漂泊的心情的歌詞在講什麼?

男兒在愛情與責任間的掙扎與無奈的漂泊心境。

男兒漂泊的心情是誰唱的?

男兒漂泊的心情由陳一郎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。