推開窗 向外望
竹籬笆 鋪滿白霜
恬靜的街上 顯得荒涼
叫我怎不惆悵
想起了心愛的他
想起了往日歡暢
自從人兒別後
才感覺風霜
愛人 不該拋下我
孤零零失了依傍
提起了勇氣活下去
憑借了愛情力量
朝盼望 暮也盼望
無音訊 眼淚滿眶
往日的溫情 消失無影
叫我怎不悲傷
要尋迴心愛的他
要尋回往日歡暢
不管他在何方
也要去尋訪
愛人 不該拋下我
在茫茫的人海裡
尋遍了天涯和海角
只是不見愛的你
要尋迴心愛的他
要尋回往日歡暢
不管他在何方
也要去尋訪
愛人 不該拋下我
在茫茫的人海裡
尋遍了天涯和海角
只是不見愛的你
冬之戀情 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-冬之戀情-212443
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:23.56]推開窗 向外望
[00:29.21]竹籬笆 鋪滿白霜
[00:35.66]恬靜的街上 顯得荒涼
[00:41.58]叫我怎不惆悵
[00:46.57]想起了心愛的他
[00:49.35]想起了往日歡暢
[00:52.64]自從人兒別後
[00:55.34]才感覺風霜
[00:57.81]愛人 不該拋下我
[01:04.19]孤零零失了依傍
[01:10.74]提起了勇氣活下去
[01:16.79]憑借了愛情力量
[01:45.93]朝盼望 暮也盼望
[01:51.89]無音訊 眼淚滿眶
[01:58.52]往日的溫情 消失無影
[02:04.77]叫我怎不悲傷
[02:09.55]要尋迴心愛的他
[02:12.46]要尋回往日歡暢
[02:15.82]不管他在何方
[02:18.55]也要去尋訪
[02:21.13]愛人 不該拋下我
[02:27.52]在茫茫的人海裡
[02:34.05]尋遍了天涯和海角
[02:40.11]只是不見愛的你
[02:45.40]要尋迴心愛的他
[02:48.51]要尋回往日歡暢
[02:51.73]不管他在何方
[02:54.64]也要去尋訪
[02:57.79]愛人 不該拋下我
[03:03.89]在茫茫的人海裡
[03:10.27]尋遍了天涯和海角
[03:16.26]只是不見愛的你
移調 原調
C#mC#AEF#mC#AC#mD
推開窗 向外望
EAC#F#mF#F#mA
竹籬笆 鋪滿白霜
DAC#
恬靜的街上 顯得荒涼
F#mF#AC#mDA
叫我怎不惆悵
DAC#F#
想起了心愛的他
F#mD
想起了往日歡暢
DmA
自從人兒別後
C#F#m
才感覺風霜
BmDF#mAEC#
愛人 不該拋下我
F#mC#mBmDBmAmAAmC#
孤零零失了依傍
F#mEDmDAmA
提起了勇氣活下去
AmEC#F#mEC#mDAEC#F#mC#BmDF#mAmAC#C#mF#mADBmAAmC#C#mF#mEDBm
憑借了愛情力量
AmAFC#C#mC#F#mAmA
朝盼望 暮也盼望
DBmAmDAAmC#mC#A#mF#mC#F#m
無音訊 眼淚滿眶
C#mBmDmC#AC#
往日的溫情 消失無影
F#mC#mDDmC#A
叫我怎不悲傷
C#A
要尋迴心愛的他
F#mD
要尋回往日歡暢
AF#m
不管他在何方
C#C#mC#F#m
也要去尋訪
DAF#mC#
愛人 不該拋下我
F#mC#DBmAmAAmA#mC#
在茫茫的人海裡
F#mAF#mDAAmA
尋遍了天涯和海角
EC#F#mC#mD
只是不見愛的你
ADmF
要尋迴心愛的他
F#C#F#mEm
要尋回往日歡暢
ADBmA
不管他在何方
DmFC#F#m
也要去尋訪
ADAC#m
愛人 不該拋下我
C#F#mDF#mA
在茫茫的人海裡
F#mC#F#mD
尋遍了天涯和海角
AF#mC#F#mDF#mAF#mAF#mC#F#mBmDmC#AC#F#mC#mDDmC#AC#F#mDDmC#AC#F#mC#mDDmAC#F#mC#DAF#mC#F#mDBmAF#mC#F#mDC#DAC#AEADAC#mC#F#mAEDAAmAC#AA#mG#CG#mFmA#DEFmC#DEmCmGmCCmFmF#mAC#mDmADABmDmC#F#mDBmDAC#mC#DmC#mAC#mBmDAC#mA#F#A#mFmA#mA#FmA#mD#FmC#A#mC#Fm
只是不見愛的你
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《冬之戀情》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、C#、F#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
冬日孤寂中對逝去戀情的執念與追尋。
主題
離別的孤寂、回憶的溫柔與不願放棄的堅持。
情緒
惆悵、悲傷、堅定、無奈。
意象與手法
以「白霜」「荒涼街景」等冬日意象渲染孤獨氛圍，透過「往日歡暢」與「風霜」的對比強化時光流逝感，重複段落凸顯主角執念。
重點句解讀
1. 「推開窗 向外望」：主動探尋外界慰藉，卻只見「竹籬笆鋪滿白霜」，隱喻內心的冷清與無助。
2. 「愛人 不該拋下我」：直接表達責問與不捨，凸顯情感依賴與被遺棄的痛楚。
3. 「尋遍了天涯和海角 只是不見愛的你」：執著的行動與無望的結果形成強烈對比，深化悲傷感。
適合情境
獨自面對離別時的沉思、寒夜中追憶往事的時刻、堅守情感卻無果的掙扎狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。