保持微笑 - 胡66
詞：翁梓銘/符式龍
曲：翁梓銘
和聲：翁梓銘
吉他：李得
混音：廖國鉞
錄音師：廖國鉞
錄音棚：Hikoon Music
「未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用」
滴水凝固成冰
捂不熱的是純淨
就別怪溫度狠心
一切循序漸進是規矩
就像置身人群
背向而馳的冷靜
怎麼會有人願意
連微笑都變得很小心
我們忘了傾聽
事不關己
同時忘了忘記
間斷選擇性失憶
還不算被孤立
勉強合群
明知都是面具
演出也要用心
別多慮
也許
生活已經給你很多煩惱
夜裡還沒有人給你擁抱
周圍的人還不停地在嘲笑
如果
重來一次機會不再驕傲
所有失敗就顯得微不足道
沒什麼辦不到
請保持微笑
滴水凝固成冰
捂不熱的是純淨
就別怪溫度狠心
一切循序漸進是規矩
就像置身人群
背向而馳的冷靜
怎麼會有人願意
連微笑都變得很小心
我們忘了傾聽
事不關己
同時忘了忘記
間斷選擇性失憶
還不算被孤立
勉強合群
明知都是面具
演出也要用心
別多慮
也許
生活已經給你很多煩惱
夜裡還沒有人給你擁抱
周圍的人還不停地在嘲笑
如果
重來一次機會不再驕傲
所有失敗就顯得微不足道
沒什麼辦不到
請保持微笑
請保持微笑
請保持微笑
請保持微笑
保持微笑 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-保持微笑-497923
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 翁梓銘 / 符式龍
[00:00.00]作曲 : 翁梓銘
[00:00.00]保持微笑 - 胡66
[00:00.89]詞：翁梓銘/符式龍
[00:01.78]曲：翁梓銘
[00:02.67]編曲：翁梓銘
[00:03.56]和聲：翁梓銘
[00:04.45]吉他：李得
[00:05.34]混音：廖國鉞
[00:06.23]錄音師：廖國鉞
[00:07.12]錄音棚：Hikoon Music
[00:08.01]製作人：張雯傑
[00:08.90]製作公司：沁本音樂
[00:09.80]「未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用」
[00:29.69]滴水凝固成冰
[00:32.10]捂不熱的是純淨
[00:34.86]就別怪溫度狠心
[00:36.95]一切循序漸進是規矩
[00:43.41]就像置身人群
[00:45.70]背向而馳的冷靜
[00:48.69]怎麼會有人願意
[00:50.77]連微笑都變得很小心
[00:55.84]我們忘了傾聽
[00:59.70]事不關己
[01:02.45]同時忘了忘記
[01:06.35]間斷選擇性失憶
[01:09.39]還不算被孤立
[01:13.40]勉強合群
[01:16.47]明知都是面具
[01:18.37]演出也要用心
[01:20.08]別多慮
[01:22.39]也許
[01:24.07]生活已經給你很多煩惱
[01:27.35]夜裡還沒有人給你擁抱
[01:30.74]周圍的人還不停地在嘲笑
[01:35.96]如果
[01:37.67]重來一次機會不再驕傲
[01:41.08]所有失敗就顯得微不足道
[01:46.13]沒什麼辦不到
[01:49.50]請保持微笑
[02:19.34]滴水凝固成冰
[02:21.73]捂不熱的是純淨
[02:24.77]就別怪溫度狠心
[02:26.73]一切循序漸進是規矩
[02:32.99]就像置身人群
[02:35.42]背向而馳的冷靜
[02:38.37]怎麼會有人願意
[02:40.30]連微笑都變得很小心
[02:45.39]我們忘了傾聽
[02:49.30]事不關己
[02:52.20]同時忘了忘記
[02:56.04]間斷選擇性失憶
[02:59.07]還不算被孤立
[03:03.08]勉強合群
[03:06.25]明知都是面具
[03:08.04]演出也要用心
[03:09.70]別多慮
[03:12.04]也許
[03:13.67]生活已經給你很多煩惱
[03:17.10]夜裡還沒有人給你擁抱
[03:20.53]周圍的人還不停地在嘲笑
[03:25.60]如果
[03:27.40]重來一次機會不再驕傲
[03:30.86]所有失敗就顯得微不足道
[03:35.75]沒什麼辦不到
[03:39.16]請保持微笑
[03:46.02]請保持微笑
[03:52.92]請保持微笑
[03:59.78]請保持微笑
移調 原調
作詞 : 翁梓銘 / 符式龍
作曲 : 翁梓銘
保持微笑 - 胡66
詞：翁梓銘/符式龍
曲：翁梓銘
Gm
編曲：翁梓銘
Cm
和聲：翁梓銘
GmC
吉他：李得
C#mC
混音：廖國鉞
CmG
錄音師：廖國鉞
FmCm
錄音棚：Hikoon Music
Em
製作人：張雯傑
G
製作公司：沁本音樂
CGCmAF#mDADAF#mC#mEC#mF#ADADmAC#mC#AEF#mC#AC#mD
「未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用」
EA
滴水凝固成冰
C#F#mF#
捂不熱的是純淨
F#mAD
就別怪溫度狠心
AC#F#mF#A
一切循序漸進是規矩
C#mD
就像置身人群
ADAC#
背向而馳的冷靜
F#F#m
怎麼會有人願意
DDmAC#
連微笑都變得很小心
F#mBmD
我們忘了傾聽
F#mAE
事不關己
C#F#mC#m
同時忘了忘記
BmDBmAmA
間斷選擇性失憶
AmC#F#m
還不算被孤立
EDmDAmA
勉強合群
AmEC#
明知都是面具
F#m
演出也要用心
EC#mD
別多慮
A
也許
EC#F#m
生活已經給你很多煩惱
C#BmD
夜裡還沒有人給你擁抱
F#mAmAC#C#mF#m
周圍的人還不停地在嘲笑
AD
如果
BmAAmC#
重來一次機會不再驕傲
C#mF#mEDBm
所有失敗就顯得微不足道
AmAFC#C#mC#
沒什麼辦不到
F#mAmADBmAmDAAmC#mC#A#mF#mC#F#mC#mBmDmC#AC#F#mC#mDDmC#AC#AF#mDAF#mC#
請保持微笑
C#mC#F#m
滴水凝固成冰
DA
捂不熱的是純淨
F#mC#
就別怪溫度狠心
F#mC#DBmAmA
一切循序漸進是規矩
AmA#mC#F#mAF#m
就像置身人群
D
背向而馳的冷靜
AAmA
怎麼會有人願意
EC#F#mC#mD
連微笑都變得很小心
ADmFF#C#
我們忘了傾聽
F#mEmA
事不關己
DBmADmF
同時忘了忘記
C#F#m
間斷選擇性失憶
ADA
還不算被孤立
C#mC#F#m
勉強合群
D
明知都是面具
F#m
演出也要用心
AF#m
別多慮
C#F#m
也許
DA
生活已經給你很多煩惱
F#mC#
夜裡還沒有人給你擁抱
F#mDF#mAF#m
周圍的人還不停地在嘲笑
AF#mC#
如果
F#mBmDm
重來一次機會不再驕傲
C#AC#
所有失敗就顯得微不足道
F#mC#mDDm
沒什麼辦不到
C#AC#F#mDDm
請保持微笑
C#AC#F#mC#m
請保持微笑
DDmAC#F#m
請保持微笑
C#DAF#mC#F#mDBmAF#mC#F#mDC#DAC#AEADAC#mC#F#mAEDAAmAC#AA#mG#CG#mFmA#DEFmC#DEmCmGmCCmFmF#mAC#mDmADABmDmC#F#mDBmDAC#mC#DmC#mAC#mBmDAC#mA#F#A#mFmA#mA#FmA#mD#FmC#A#mC#Fm
請保持微笑
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《保持微笑》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、C#、F#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在人際疏離與虛偽中，以微笑作為抵抗現實的堅強姿態。
主題
探討現代社會中人與人之間的冷漠與偽裝，並呼籲在困境中保持希望與積極心態。
情緒
帶有無奈與疏離感，卻在結尾轉為勵志與堅定的溫柔力量。
意象與手法
以「滴水凝固成冰」比喻無法改變的現實，「面具」象徵人際關係中的虛偽，「微笑」則作為貫穿全曲的核心符號，隱喻內在的堅強與對抗。
重點句解讀
1. 「滴水凝固成冰，捂不熱的是純淨」
用自然現象隱喻人與人之間的隔閡，即使純粹的善意也難以融化冷漠，暗示現實的無情與無奈。
2. 「勉強合群，明知都是面具」
揭露社交中的被迫偽裝，點出人們在群體中為求融入而隱藏真實自我，反映現代人際關係的虛偽與壓力。
3. 「請保持微笑」
重複呼籲的結尾，將「微笑」升華為一種主動選擇的生存態度，儘管現實殘酷，仍以樂觀面對。
適合情境
面對人際疏離、壓力或挫折時，需要自我調適與鼓勵的時刻，或在社會冷漠中尋求內在力量的場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。