Hey baby let's go swimming
I got a feeling
It's gonna be exciting
Sending out kisses to everyone around me
Put head on the couch, my mind in the fridge
Time to get lazy, time to start strolling
It's fine to be naughty temporarily
Like a bird
Don't want to wake up
Live this dream to go on forever
Hey baby let's take a break then
You'll be updated
At the end of the day
Dark chocolate with butter biscuits
Smile at every bite of happiness
Caught up in this for a century
My patience's got so far away from me
I'm just a human
I Can't move mountains
Get this world off my back I wish I can
I'm floating like a gas in the air
A paper plane that fly through the weekend
I lay
On the light
Staring at my coffee machine
Or spend all day on a TV series
No laptop blinking
Or cell phone ringing
You know the feeling
When the music slows down and you start to feel good
Take it easy
Give me one more minute in bed
You can call me lazy
paper plane 紙飛機 - 尚雯婕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/尚雯婕-paper-plane-紙飛機-26188
移調 原調
G#C#mG#GD#C#mG#GBmGGmDGBBmGBmBGF#G#G#mG#EGGmBmF#DF#F#mG#G#mEGDDmADmAC#mF#mF#BmF#C#G#EC#F#mEmGDGG#mEEmBmF#mBmDF#mFmG#C#mC#C#mC#GDADABmDF#mAC#mGmDGDF#mAF#mDF#mDmDBmDF#mDF#mBmDBmGGmGDADF#mDDmDDmBmDDmDDmDG#mC#mG#mBmGEmGBmAF#F#mF#BmBBmC#mG#EC#F#mEmDGBEmBmF#BmDF#mFmG#EC#C#mC#GADAF#mEBmDADF#mC#mADGmDGDADDmDF#mDF#mBmDBmGDGGmBmDADDmDDmBmDDmDBmBBmGmBmDG#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《paper plane 紙飛機》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Bm、G、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在忙碌生活中尋求片刻放鬆與自我療癒。
主題
現代人面對壓力時的短暫逃避與自我調適，探討慵懶與現實的矛盾。
情緒
慵懶中帶著無力感，卻又隱含對簡單快樂的渴望。
意象與手法
以「紙飛機」比喻輕盈的逃離感，「咖啡機」與「電視劇」象徵日常的沉溺，「氣體」暗示無法擺脫的沉重，形成輕重對比。
重點句解讀
1. 「I'm floating like a gas in the air」：
比喻自身如氣體般無重力，反映對現實的疏離與無力感。
2. 「A paper plane that fly through the weekend」：
紙飛機象徵短暫的自由，週末成為逃離壓力的虛幻出口。
3. 「You can call me lazy」：
直接承認慵懶，隱藏對社會價值觀的無奈妥協。
4. 「Take it easy」：
重複強調放慢節奏，呼應現代人對節奏失控的焦慮。
適合情境
週末休閒、工作間隙的短暫放空，或面對壓力時需要情緒出口的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。