✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SABINA之淚

只收一半

my_little_airport · SABINA之淚

金錢交易與情感需求間的矛盾,映照現代人孤獨的溝通困境。

〈只收一半〉是my_little_airport演唱的歌曲,收錄於專輯《SABINA之淚》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,378 次觀看 452 人喜歡 4.8186 人評分)
字級
有次我咪同你講話
我喺IG搵PTGF嘅
有個覆返我話
三千蚊一個鐘
包 wet kiss bj ml
同埋 bath tgt
我有問你抵唔抵㗎嘛
同埋好唔好每個星期都call?
其實呢 我係諗住你會話
我只收你一半
我也感到很悶
我也想找個伴
把這假期填滿
但係你都冇咁樣講
你叫我快啲 call
刺激下本地經濟
我仲諗住
一齊煮意粉食
睇啲好耐冇睇嘅戲
食雲呢拿味雪糕溝啲咖啡入去
第二朝再煮早餐俾你
但係你都冇咁樣講
我只收你一半
我也感到很悶
我也想找個伴
把這宇宙填滿
呢 幫下手啦
後尾我過咗一半訂俾個PTGF
佢覆返我話等一陣
同一個微笑嘅emoji之後
就再搵唔到佢喇
僕佢個臭街 頂佢個肺
只收一半 - my_little_airport 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/my_little_airport-只收一半-159683
對拍微調
yǒu cì wǒ mī tóng nǐ jiǎng huà
有次我咪同你講話
wǒ xí IG wèn PTGF kǎi
我喺IG搵PTGF嘅
yǒu gè fù fǎn wǒ huà
有個覆返我話
sān qiān wén yí gè zhōng
三千蚊一個鐘
bāo wet kiss bj ml
包 wet kiss bj ml
tóng mái bath tgt
同埋 bath tgt
wǒ yǒu wèn nǐ dǐ wú dǐ 㗎 ma
我有問你抵唔抵㗎嘛
tóng mái hǎo wú hǎo měi gè xīng qī dōu call?
同埋好唔好每個星期都call?
qí shí ne wǒ xì shěn zhù nǐ huì huà
其實呢 我係諗住你會話
wǒ zhī shōu nǐ yí bàn
我只收你一半
wǒ yě gǎn dào hěn mèn
我也感到很悶
wǒ yě xiǎng zhǎo gè bàn
我也想找個伴
bǎ zhè jià qī tián mǎn
把這假期填滿
dàn xì nǐ dōu mǎo xián yàng jiǎng
但係你都冇咁樣講
nǐ jiào wǒ kuài dī call
你叫我快啲 call
cì jī xià běn dì jīng jì
刺激下本地經濟
wǒ zhòng shěn zhù
我仲諗住
yì qí zhǔ yì fěn shí
一齊煮意粉食
dì dī hǎo nài mǎo dì kǎi xì
睇啲好耐冇睇嘅戲
shí yún ne ná wèi xuě gāo gōu dī kā fēi rù qù
食雲呢拿味雪糕溝啲咖啡入去
dì èr cháo zài zhǔ zǎo cān bǐ nǐ
第二朝再煮早餐俾你
dàn xì nǐ dōu mǎo xián yàng jiǎng
但係你都冇咁樣講
wǒ zhī shōu nǐ yí bàn
我只收你一半
wǒ yě gǎn dào hěn mèn
我也感到很悶
wǒ yě xiǎng zhǎo gè bàn
我也想找個伴
bǎ zhè yǔ zhòu tián mǎn
把這宇宙填滿
ne bāng xià shǒu lā
呢 幫下手啦
hòu wěi wǒ guò zuo yí bàn dìng bǐ gè PTGF
後尾我過咗一半訂俾個PTGF
qú fù fǎn wǒ huà děng yí zhèn
佢覆返我話等一陣
tóng yí gè wēi xiào kǎi emoji zhī hòu
同一個微笑嘅emoji之後
jiù zài wèn wú dào qú lā
就再搵唔到佢喇
pú qú gè chòu jiē dǐng qú gè fèi
僕佢個臭街 頂佢個肺
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.00]有次我咪同你講話
[00:17.97]我喺IG搵PTGF嘅
[00:21.46]有個覆返我話
[00:22.57]三千蚊一個鐘
[00:24.87]包 wet kiss bj ml
[00:28.43]同埋 bath tgt
[00:31.50]我有問你抵唔抵㗎嘛
[00:34.44]同埋好唔好每個星期都call?
[00:37.90]其實呢 我係諗住你會話
[00:42.12]我只收你一半
[00:45.83]我也感到很悶
[00:49.54]我也想找個伴
[00:53.24]把這假期填滿
[01:04.81]但係你都冇咁樣講
[01:07.46]你叫我快啲 call
[01:09.58]刺激下本地經濟
[01:12.56]我仲諗住
[01:14.09]一齊煮意粉食
[01:16.17]睇啲好耐冇睇嘅戲
[01:19.05]食雲呢拿味雪糕溝啲咖啡入去
[01:22.58]第二朝再煮早餐俾你
[01:37.64]但係你都冇咁樣講
[01:40.32]我只收你一半
[01:44.02]我也感到很悶
[01:47.78]我也想找個伴
[01:51.37]把這宇宙填滿
[01:59.94]呢 幫下手啦
[02:01.46]後尾我過咗一半訂俾個PTGF
[02:03.85]佢覆返我話等一陣
[02:05.44]同一個微笑嘅emoji之後
[02:07.50]就再搵唔到佢喇
[02:09.56]僕佢個臭街 頂佢個肺

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

金錢交易與情感需求間的矛盾,映照現代人孤獨的溝通困境。

主題

探討金錢關係中情感的缺失與對連結的渴望,以及表面互動下的空虛感。

情緒

帶有無奈、疏離與隱藏的寂寞,夾雜對現實的諷刺與自嘲。

意象與手法

以「三千蚊一個鐘」的具體數字強調交易性質,用「煮意粉」「睇戲」「雪糕」等日常細節對比虛假的親密感,並以「宇宙填滿」隱喻情感空洞的無解。

重點句解讀

1. 「我只收你一半」:

語帶雙關,既指金錢交易的限縮,也暗示情感投入的保留,反映關係中的防衛機制。

2. 「把這宇宙填滿」:

誇張比喻突顯內心孤寂的深廣,與現實互動的微薄形成強烈對比,凸顯虛假連結的無力感。

3. 「同一個微笑嘅emoji之後,就再搵唔到佢喇」:

線上互動的虛假熱絡與現實的疏離斷聯,揭示數位時代情感交換的脆弱性。

適合情境

獨處時反思人際關係的疏離感,或面對金錢與情感糾葛的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

只收一半的歌詞在講什麼?

金錢交易與情感需求間的矛盾,映照現代人孤獨的溝通困境。

只收一半是誰唱的?

只收一半由my_little_airport演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。