✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SABINA之淚

吃煙席

my_little_airport · SABINA之淚

面對逝去情感與重複傷痛,選擇無奈接受命運安排。

〈吃煙席〉是my_little_airport演唱的歌曲,收錄於專輯《SABINA之淚》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,229 次觀看 201 人喜歡 4.6205 人評分)
字級
一直知道更多 令你一直失去更多
真相告訴給你 你因此不信我
再會了那些從前片段
你我不過見過數面
一段日子已過 再也沒去做過什麼
不去工作不去拍拖 不吸煙不吃水果
四周也日麗風和 卻有雨一直灑向我
漫步到最遠咖啡座 褪黑素幾晚沒效果
再會了那些從前故事
你亦不要太過懷念
生命像一首老歌
重複著某一樣痛楚
Que sera, sera
年老但仍未停播
吃煙席 - my_little_airport 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/my_little_airport-吃煙席-197731
對拍微調
yì zhí zhī dào gèng duō lìng nǐ yì zhí shī qù gèng duō
一直知道更多 令你一直失去更多
zhēn xiàng gào sù gěi nǐ nǐ yīn cǐ bú xìn wǒ
真相告訴給你 你因此不信我
zài huì le nà xiē cóng qián piàn duàn
再會了那些從前片段
nǐ wǒ bú guò jiàn guò shù miàn
你我不過見過數面
yí duàn rì zi yǐ guò zài yě méi qù zuò guò shén mó
一段日子已過 再也沒去做過什麼
bú qù gōng zuò bú qù pāi tuō bù xī yān bù chī shuǐ guǒ
不去工作不去拍拖 不吸煙不吃水果
sì zhōu yě rì lí fēng hé què yǒu yǔ yì zhí sǎ xiàng wǒ
四周也日麗風和 卻有雨一直灑向我
màn bù dào zuì yuǎn kā fēi zuò tuì hēi sù jī wǎn méi xiào guǒ
漫步到最遠咖啡座 褪黑素幾晚沒效果
zài huì le nà xiē cóng qián gù shì
再會了那些從前故事
nǐ yì bú yào tài guò huái niàn
你亦不要太過懷念
shēng mìng xiàng yì shǒu lǎo gē
生命像一首老歌
zhòng fù zhù mǒu yí yàng tòng chǔ
重複著某一樣痛楚
Que sera, sera
Que sera, sera
nián lǎo dàn réng wèi tíng bō
年老但仍未停播
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.98]一直知道更多 令你一直失去更多
[00:26.68]真相告訴給你 你因此不信我
[00:34.40]再會了那些從前片段
[00:43.13]你我不過見過數面
[00:51.87]一段日子已過 再也沒去做過什麼
[01:00.66]不去工作不去拍拖 不吸煙不吃水果
[01:09.26]四周也日麗風和 卻有雨一直灑向我
[01:17.01]漫步到最遠咖啡座 褪黑素幾晚沒效果
[01:25.64]再會了那些從前故事
[01:33.82]你亦不要太過懷念
[01:42.87]生命像一首老歌
[01:45.91]重複著某一樣痛楚
[01:51.55]Que sera, sera
[01:54.48]年老但仍未停播

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對逝去情感與重複傷痛,選擇無奈接受命運安排。

主題

情感告別與人生困境的重複性,探討無法改變的現實與自我放逐。

情緒

憂鬱、無力感與淡漠的接受,夾雜對過去的遺憾與當下的疏離。

意象與手法

「老歌」象徵人生重複的苦痛,「雨」隱喻內在情緒的持續侵襲,「褪黑素無效」暗示心靈困境難以平息。透過對比「日麗風和」與「雨灑」,凸顯外在與內在的矛盾。

重點句解讀

1. 「再會了那些從前片段」:以「片段」形容短暫的關係,強調記憶的零散與無法挽回。

2. 「生命像一首老歌」:比喻人生陷入固定模式,痛苦如重複旋律般無法逃離。

3. 「Que sera, sera」:引用西班牙語「無論如何」,表達對命運的順從與無奈。

4. 「年老但仍未停播」:暗喻傷痛隨著時間累積,始終未停止折磨。

適合情境

獨處反思時、經歷情感低潮時,或面對無法改變的現實狀態。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

吃煙席的歌詞在講什麼?

面對逝去情感與重複傷痛,選擇無奈接受命運安排。

吃煙席是誰唱的?

吃煙席由my_little_airport演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。