✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

同名歌曲：還有 6 首不同的歌也叫〈彼岸花〉

歌詞關鍵詞：肉體・泥沼・上次・手臂・迴音・地獄・訊號・空洞（點進去看還有哪些歌寫到）

彼岸花

YoungQueenz · 神隱 Spirited Away

〈彼岸花〉是YoungQueenz演唱的歌曲，收錄於專輯《神隱 Spirited Away》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,595 次觀看 79 人喜歡 4.5（79 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

殺死我無數次拯救我無數次

對上次快樂係何時？

The time you felt you're actually happy 真正有快樂

斷續嘅畫面如影帶被後退再快播出現了雪花失去訊號抑或世界太凍落起雪嗎？

I'm losing my soul and gone

雙眼空洞只反彈住迴音

係我嘅求救我嘅宣言

我嘅吶喊我嘅宣洩

死寂是我們之歌 4分33 we own

Deep in your pain, deep in my sins

過去如泥沼我最後剩手臂向天

你係我嘅夢 but I can't sleep

彼岸海腥氣 I swim in the tears

浮浮沉沉浮浮沉沉

浮浮沉沉浮浮沉沉

I'm drowning I'm drowning

腦海中再找不著陸地

將與你所有記憶埋葬墓地

你卻如鬼魅陰魂不散冒起

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

殺死我無數次拯救我無數次

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

殺死我無數次拯救我

距離天堂地獄之間

距離愛與恨嘅之間

距離你與我嘅之間

距離眼對眼嘅之間

距離眼涙與笑嘅之間

距離再見再見之間

距離成為我們之間

距離喺光源與雪嘅之間

彼岸花 - YoungQueenz 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/YoungQueenz-彼岸花-208240

對拍微調

jiāng suǒ yǒu kuài lè liú gěi ròu tǐ tòng kǔ liú gěi shí jiàn

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

shí jiàn jié guǒ biàn chéng huā zài fǔ làn chéng wǒ shí xiàn

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

shā sǐ wǒ wú shù cì zhěng jiù wǒ wú shù cì

殺死我無數次拯救我無數次

duì shàng cì kuài lè xì hé shí ？

對上次快樂係何時？

The time you felt you're actually happy zhēn zhèng yǒu kuài lè

The time you felt you're actually happy 真正有快樂

duàn xù kǎi huà miàn rú yǐng dài bèi hòu tuì zài kuài bō chū xiàn le xuě huā shī qù xùn hào yì huò shì jiè tài dòng luò qǐ xuě má ？

斷續嘅畫面如影帶被後退再快播出現了雪花失去訊號抑或世界太凍落起雪嗎？

I'm losing my soul and gone

I'm losing my soul and gone

shuāng yǎn kōng dòng zhī fǎn dàn zhù huí yīn

雙眼空洞只反彈住迴音

xì wǒ kǎi qiú jiù wǒ kǎi xuān yán

係我嘅求救我嘅宣言

wǒ kǎi nà hǎn wǒ kǎi xuān xiè

我嘅吶喊我嘅宣洩

sǐ jì shì wǒ mén zhī gē 4 fēn 33 we own

死寂是我們之歌 4分33 we own

Deep in your pain, deep in my sins

Deep in your pain, deep in my sins

guò qù rú ní zhǎo wǒ zuì hòu shèng shǒu bì xiàng tiān

過去如泥沼我最後剩手臂向天

nǐ xì wǒ kǎi mèng but I can't sleep

你係我嘅夢 but I can't sleep

bǐ àn hǎi xīng qì I swim in the tears

彼岸海腥氣 I swim in the tears

fú fú chén chén fú fú chén chén

浮浮沉沉浮浮沉沉

fú fú chén chén fú fú chén chén

浮浮沉沉浮浮沉沉

I'm drowning I'm drowning

I'm drowning I'm drowning

nǎo hǎi zhōng zài zhǎo bú zhù lù dì

腦海中再找不著陸地

jiāng yǔ nǐ suǒ yǒu jì yì mái zàng mù dì

將與你所有記憶埋葬墓地

nǐ què rú guǐ mèi yīn hún bú sàn mào qǐ

你卻如鬼魅陰魂不散冒起

jiāng suǒ yǒu kuài lè liú gěi ròu tǐ tòng kǔ liú gěi shí jiàn

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

shí jiàn jié guǒ biàn chéng huā zài fǔ làn chéng wǒ shí xiàn

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

shā sǐ wǒ wú shù cì zhěng jiù wǒ wú shù cì

殺死我無數次拯救我無數次

jiāng suǒ yǒu kuài lè liú gěi ròu tǐ tòng kǔ liú gěi shí jiàn

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

shí jiàn jié guǒ biàn chéng huā zài fǔ làn chéng wǒ shí xiàn

時間結果變成花再腐爛成我時限

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

shā sǐ wǒ wú shù cì zhěng jiù wǒ

殺死我無數次拯救我

jù lí tiān táng dì yù zhī jiàn

距離天堂地獄之間

jù lí ài yǔ hèn kǎi zhī jiàn

距離愛與恨嘅之間

jù lí nǐ yǔ wǒ kǎi zhī jiàn

距離你與我嘅之間

jù lí yǎn duì yǎn kǎi zhī jiàn

距離眼對眼嘅之間

jù lí yǎn lèi yǔ xiào kǎi zhī jiàn

距離眼涙與笑嘅之間

jù lí zài jiàn zài jiàn zhī jiàn

距離再見再見之間

jù lí chéng wéi wǒ mén zhī jiàn

距離成為我們之間

jù lí xí guāng yuán yǔ xuě kǎi zhī jiàn

距離喺光源與雪嘅之間

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:15.48]將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

[00:19.09]時間結果變成花再腐爛成我時限

[00:23.32]They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

[00:26.61]殺死我無數次拯救我無數次

[00:30.92]對上次快樂係何時？

[00:33.09]The time you felt you're actually happy 真正有快樂

[00:36.36]斷續嘅畫面如影帶被後退再快播出現了雪花失去訊號抑或世界太凍落起雪嗎？

[00:43.32]I'm losing my soul and gone

[00:44.43]雙眼空洞只反彈住迴音

[00:47.26]係我嘅求救我嘅宣言

[00:49.31]我嘅吶喊我嘅宣洩

[00:51.71]死寂是我們之歌 4分33 we own

[00:55.05]Deep in your pain, deep in my sins

[00:56.90]過去如泥沼我最後剩手臂向天

[00:59.34]你係我嘅夢 but I can't sleep

[01:01.53]彼岸海腥氣 I swim in the tears

[01:03.47]浮浮沉沉浮浮沉沉

[01:05.31]浮浮沉沉浮浮沉沉

[01:07.43]I'm drowning I'm drowning

[01:11.02]腦海中再找不著陸地

[01:12.34]將與你所有記憶埋葬墓地

[01:14.81]你卻如鬼魅陰魂不散冒起

[01:16.74]將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

[01:18.98]時間結果變成花再腐爛成我時限

[01:22.30]They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

[01:26.48]殺死我無數次拯救我無數次

[01:30.59]將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

[01:34.45]時間結果變成花再腐爛成我時限

[01:38.14]They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

[01:42.60]殺死我無數次拯救我

[01:46.65]距離天堂地獄之間

[01:50.42]距離愛與恨嘅之間

[01:52.50]距離你與我嘅之間

[01:54.35]距離眼對眼嘅之間

[01:56.52]距離眼涙與笑嘅之間

[01:58.12]距離再見再見之間

[02:00.25]距離成為我們之間

[02:02.48]距離喺光源與雪嘅之間

移調原調

FFmCmFm

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

CmCFC#CmC#D

時間結果變成花再腐爛成我時限

F#mFmCGmCCmF#m

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

CCmFA#mFmF#m

殺死我無數次拯救我無數次

FmFFm

對上次快樂係何時？

FC#

The time you felt you're actually happy 真正有快樂

FmC#F#mFmCGmCmCF#mCG#

斷續嘅畫面如影帶被後退再快播出現了雪花失去訊號抑或世界太凍落起雪嗎？

FmA#m

I'm losing my soul and gone

FmA#F#C#F#mF#

雙眼空洞只反彈住迴音

FmFFm

係我嘅求救我嘅宣言

G#FmGmGG#Fm

我嘅吶喊我嘅宣洩

C#G#D#C#C#mC#

死寂是我們之歌 4分33 we own

DGmC

Deep in your pain, deep in my sins

GmCm

過去如泥沼我最後剩手臂向天

FmF#mA#Fm

你係我嘅夢 but I can't sleep

G#mFmA#mD#m

彼岸海腥氣 I swim in the tears

F#mGm

浮浮沉沉浮浮沉沉

F#mEmCmC

浮浮沉沉浮浮沉沉

FmFFmF

I'm drowning I'm drowning

FmCGm

腦海中再找不著陸地

GGmC

將與你所有記憶埋葬墓地

F#mF#Gm

你卻如鬼魅陰魂不散冒起

C#GmFm

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

FFmG#CmFm

時間結果變成花再腐爛成我時限

C#FmD#mC#C#m

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

C#FmG#CmFm

殺死我無數次拯救我無數次

FC#FmCmFmC#mF#m

將所有快樂留給肉體痛苦留給時間

F#FmG#CmFm

時間結果變成花再腐爛成我時限

C#FmCmC#

They say love is death, love is dead, my love is dead, my love

FmFFmG#CmFm

殺死我無數次拯救我

C#FmCmC#

距離天堂地獄之間

F#mFFmG#

距離愛與恨嘅之間

F#mFm

距離你與我嘅之間

F#mC#G#

距離眼對眼嘅之間

F#m

距離眼涙與笑嘅之間

D#F#mFFm

距離再見再見之間

G#F#mFm

距離成為我們之間

F#mC#G#FmF#mC#AF#mC#C#mC#D#mDmA#DmD#mA#DA#CmC#A#mD#mG#mC#mC#A#mD#mG#mC#mC#A#m

距離喺光源與雪嘅之間

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

2^·232^·22^·23 234

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《彼岸花》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、C#、F#m、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈彼岸花〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈彼岸花〉的音訊辨識出 20 種和弦，全曲約 2 分 32 秒，換和弦 197 次，平均每分鐘換 78.0 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Fm（i，約 26%）、C#（bVI，約 13%）、Gm（ii，約 11%）、F#m（bii，約 8%）、Cm（v，約 6%）。括號裡是以 F 小調為準的級數，主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 58%，調外和弦以 Gm（ii，11%）、F#m（bii，8%）、F（I，5%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈彼岸花〉重複最多次的四和弦進行是 Fm → G# → Cm → Fm（級數 i → bIII → v → i），全曲出現 4 次，第一次大約在 1 分 20 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 8% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Fm、C#、Gm、F#m。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 60%，對新手比較友善。

在YoungQueenz作品裡的位置

魔鏡分析過 YoungQueenz 的 25 首歌，其中 F 小調有 4 首（16%），這也是YoungQueenz最常用的調。

每分鐘 129 拍比YoungQueenz 36% 的歌還快，YoungQueenz歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品，YoungQueenz共有 13 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：Fm C#F#m Cm F Gm

YoungQueenz全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

彼岸花是誰唱的？

彼岸花由YoungQueenz演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

萬疆李玉剛 IF莫文蔚你王菲風雨情江蕙戀愛総選挙AKB48 願得一人心白瑪多吉自由不變林俊傑紡棉花白虹

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。