6.3萬次觀看

別讓她看見我流淚

Xiaoloulou · 6.3萬次觀看

1,360 次觀看 55 人喜歡 4.530 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
別讓她知道,我在夜裡漸漸消褪,
月光裡的淚,早已成冰。
別讓她看見,我靜靜沉默的臉,
風裡仍有她的氣息在冷。
我轉過身,鏡子泛白,
拾起那些從未說出的話。
就告訴她,我很好,
不必讓她看見這場蒼老。
我早已習慣這無聲的告別,
連雨,也學會不再哭泣。
別讓她看見,我仍握著那扇門的鑰匙,
那是她笑著離開的時刻。
牆壁還記得她輕柔的聲音,
我對著空氣低語,不敢回望。
別讓她看見這身影,
仍立在我們的天空底下。
就告訴她,我很好,
別讓她走進這座灰色的家。
我已學會與離別共存,
在白晝與夜的交界裡呼吸。
回憶滲進時間的縫隙,
如雨,如夢,如無名的淚。
滴落、散開,終於不再分明,
是誰的悲傷,化為水的形。
別讓她看見我今夜的淚,
它們在燈下失去了名字。
若她問,這天為何無光,
就說,這只是場雨,不是我的哭泣。
我不讓她看見,
不讓她聽見。
任風掩去她的名,
藏在這場雨裡,
靜靜消散。
別讓她看見我流淚 - Xiaoloulou 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Xiaoloulou-別讓她看見我流淚-419405
對拍微調
bié ràng tā zhī dào , wǒ zài yè lǐ jiàn jiàn xiāo tuì ,
別讓她知道,我在夜裡漸漸消褪,
yuè guāng lǐ de lèi , zǎo yǐ chéng bīng 。
月光裡的淚,早已成冰。
bié ràng tā kàn jiàn , wǒ jìng jìng chén mò de liǎn ,
別讓她看見,我靜靜沉默的臉,
fēng lǐ réng yǒu tā de qì xī zài lěng 。
風裡仍有她的氣息在冷。
wǒ zhuǎn guò shēn , jìng zǐ fàn bái ,
我轉過身,鏡子泛白,
shí qǐ nà xiē cóng wèi shuō chū de huà 。
拾起那些從未說出的話。
jiù gào sù tā , wǒ hěn hǎo ,
就告訴她,我很好,
bú bì ràng tā kàn jiàn zhè chǎng cāng lǎo 。
不必讓她看見這場蒼老。
wǒ zǎo yǐ xí guàn zhè wú shēng de gào bié ,
我早已習慣這無聲的告別,
lián yǔ , yě xué huì bú zài kū qì 。
連雨,也學會不再哭泣。
bié ràng tā kàn jiàn , wǒ réng wò zhù nà shàn mén de yuè chí ,
別讓她看見,我仍握著那扇門的鑰匙,
nà shì tā xiào zhù lí kāi de shí kè 。
那是她笑著離開的時刻。
qiáng bì huán jì dé tā qīng róu de shēng yīn ,
牆壁還記得她輕柔的聲音,
wǒ duì zhù kōng qì dī yǔ , bù gǎn huí wàng 。
我對著空氣低語,不敢回望。
bié ràng tā kàn jiàn zhè shēn yǐng ,
別讓她看見這身影,
réng lì zài wǒ mén de tiān kōng dǐ xià 。
仍立在我們的天空底下。
jiù gào sù tā , wǒ hěn hǎo ,
就告訴她,我很好,
bié ràng tā zǒu jìn zhè zuò huī sè de jiā 。
別讓她走進這座灰色的家。
wǒ yǐ xué huì yǔ lí bié gòng cún ,
我已學會與離別共存,
zài bái zhòu yǔ yè de jiāo jiè lǐ hū xī 。
在白晝與夜的交界裡呼吸。
huí yì shèn jìn shí jiàn de féng xì ,
回憶滲進時間的縫隙,
rú yǔ , rú mèng , rú wú míng de lèi 。
如雨,如夢,如無名的淚。
dī luò 、 sàn kāi , zhōng wū bú zài fēn míng ,
滴落、散開,終於不再分明,
shì shuí de bēi shāng , huà wéi shuǐ de xíng 。
是誰的悲傷,化為水的形。
bié ràng tā kàn jiàn wǒ jīn yè de lèi ,
別讓她看見我今夜的淚,
tā mén zài dēng xià shī qù le míng zì 。
它們在燈下失去了名字。
ruò tā wèn , zhè tiān wéi hé wú guāng ,
若她問,這天為何無光,
jiù shuō , zhè zhǐ shì chǎng yǔ , bú shì wǒ de kū qì 。
就說,這只是場雨,不是我的哭泣。
wǒ bú ràng tā kàn jiàn ,
我不讓她看見,
bú ràng tā tīng jiàn 。
不讓她聽見。
rèn fēng yǎn qù tā de míng ,
任風掩去她的名,
cáng zài zhè chǎng yǔ lǐ ,
藏在這場雨裡,
jìng jìng xiāo sàn 。
靜靜消散。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.07]別讓她知道,我在夜裡漸漸消褪,
[00:22.96]月光裡的淚,早已成冰。
[00:29.33]別讓她看見,我靜靜沉默的臉,
[00:34.45]風裡仍有她的氣息在冷。
[00:43.15]我轉過身,鏡子泛白,
[00:49.81]拾起那些從未說出的話。
[00:55.77]就告訴她,我很好,
[00:59.18]不必讓她看見這場蒼老。
[01:02.72]我早已習慣這無聲的告別,
[01:06.49]連雨,也學會不再哭泣。
[01:22.76]別讓她看見,我仍握著那扇門的鑰匙,
[01:29.52]那是她笑著離開的時刻。
[01:36.14]牆壁還記得她輕柔的聲音,
[01:40.32]我對著空氣低語,不敢回望。
[01:43.18]別讓她看見這身影,
[01:46.30]仍立在我們的天空底下。
[01:52.40]就告訴她,我很好,
[01:55.70]別讓她走進這座灰色的家。
[01:59.33]我已學會與離別共存,
[02:03.04]在白晝與夜的交界裡呼吸。
[02:36.38]回憶滲進時間的縫隙,
[02:43.15]如雨,如夢,如無名的淚。
[02:49.54]滴落、散開,終於不再分明,
[02:56.00]是誰的悲傷,化為水的形。
[03:02.59]別讓她看見我今夜的淚,
[03:05.82]它們在燈下失去了名字。
[03:09.58]若她問,這天為何無光,
[03:13.15]就說,這只是場雨,不是我的哭泣。
[03:22.63]我不讓她看見,
[03:24.41]不讓她聽見。
[03:26.52]任風掩去她的名,
[03:36.29]藏在這場雨裡,
[03:39.28]靜靜消散。

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別讓她看見我流淚是誰唱的?

別讓她看見我流淚由Xiaoloulou演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌