I hate you Baby
Don't make me love
依賴的眼神 想要我給你安慰
但是我又不是你的誰
地上的玫瑰此刻沒有了香味
散落凋零的情緒枯萎
錯過的全部都收不回
誰知道記得下一秒
誰還認真的愛過誰
不明的是非
我從來都沒有後悔
看透了一切的眼淚
浮華世界支離破碎
讓我來贖罪
我從來都沒有後悔
直到愛情留下傷悲
親吻的嘴離開最後心碎
I hate you Baby
Don't make me love
錯過的全部都收不回
誰知道記得下一秒
誰還認真的愛過誰
不明的是非
我從來都沒有後悔
看透了一切的眼淚
浮華世界支離破碎
讓我來贖罪
我從來都沒有後悔
直到愛情留下傷悲
親吻的嘴離開最後心碎
I hate you Baby
Don't make me love
不曾後悔 (Live) - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-不曾後悔-(Live)-659972
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 秋元康/上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 上田晃司
[00:04.38]編曲：YOSHIHIRO KUDANO
[00:26.80]I hate you Baby
[00:27.99]Don't make me love
[00:36.72]依賴的眼神 想要我給你安慰
[00:39.69]但是我又不是你的誰
[00:43.17]地上的玫瑰此刻沒有了香味
[00:46.31]散落凋零的情緒枯萎
[00:49.42]錯過的全部都收不回
[00:52.73]誰知道記得下一秒
[00:54.84]誰還認真的愛過誰
[00:59.96]不明的是非
[01:02.12]我從來都沒有後悔
[01:06.31]看透了一切的眼淚
[01:08.90]浮華世界支離破碎
[01:11.89]讓我來贖罪
[01:15.41]我從來都沒有後悔
[01:19.48]直到愛情留下傷悲
[01:22.11]親吻的嘴離開最後心碎
[01:26.30]I hate you Baby
[01:27.57]Don't make me love
[01:55.80]錯過的全部都收不回
[01:58.93]誰知道記得下一秒
[02:01.02]誰還認真的愛過誰
[02:06.05]不明的是非
[02:08.31]我從來都沒有後悔
[02:12.43]看透了一切的眼淚
[02:15.15]浮華世界支離破碎
[02:18.02]讓我來贖罪
[02:21.66]我從來都沒有後悔
[02:25.69]直到愛情留下傷悲
[02:28.32]親吻的嘴離開最後心碎
[02:32.50]I hate you Baby
[02:33.65]Don't make me love
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在愛情傷痛中堅決自我救贖，承認恨意卻不悔過去的執念。
主題
愛情的矛盾與自我和解，探討恨與愛的糾葛、記憶的無力挽回與對現實的疏離感。
情緒
悲涼中帶著決絕，哀傷裡透出冷靜，情緒層次從掙扎轉為釋然。
意象與手法
以「凋零的玫瑰」象徵逝去的浪漫，「浮華世界支離破碎」隱喻情感崩解後的虛無感，重複的「I hate you」與「沒有後悔」形成情感拉扯的對比手法。
重點句解讀
1. 「I hate you Baby」→「我恨你，寶貝」：直接宣洩恨意，卻以親暱稱呼強化愛恨交織的矛盾。
2. 「錯過的全部都收不回」：強調時間不可逆，突顯對過往的無力感與遺憾。
3. 「看透了一切的眼淚」→「看透一切的淚水」：淚水非軟弱，而是對感情真相的冷靜凝視與接受。
4. 「讓我來贖罪」：將傷痛轉化為自我救贖的動機，暗示情感的終極釋懷。
適合情境
獨處時重溫舊戀的反思時刻，或面對感情抉擇時的內心掙扎場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。