wǒ yě shuì bú zhù má ?
我也睡不著嗎?
bú shì sè sè de shì qíng
不是色色的事情
ér shì hé nǐ de shì qíng huán yǒu jīn hòu de shì qíng
而是和你的事情 還有今後的事情
céng jīng mán zhù nǐ
曾經瞞著你
qí shí wǒ méi yǒu jié hūn méi yǒu nán péng yǒu zhī lèi de
其實我沒有結婚 沒有男朋友之類的
zhǐ shì qī dài zhù nǐ huì bu huì zài tú zhōng chá jué
只是期待著你會不會在途中察覺
nǐ bú jì dé wǒ le má ?
你不記得我了嗎?
yǐ jīng shì èr shí nián qián de shì qíng le
已經是二十年前的事情了
wǒ mén jīng cháng yì qǐ wán
我們經常一起玩
duì xiǎo xuě shì wǒ de qīng méi zhú mǎ
對 小雪是我的青梅竹馬
nǐ huán jì dé wǒ a
你還記得我 啊
cháng dà zhī hòu wài biǎo yě biàn le bù shǎo
長大之後 外表也變了不少
tè bié shì hē hē ōu pài zhī lèi de
特別是 呵呵 歐派之類的
nǐ yīn wéi jiā tíng de yuán gù bān jiā
你因為家庭的緣故搬家
hǎo xiàng shì shàng xiǎo xué zhī qián de shì qíng ba ?
好像是上小學之前的事情吧?
zài nǐ cháng dà zhī hòu
在你長大之後
ǒu rán jiù biàn chéng le lín jū shén mó de
偶然就變成了鄰居什麼的
wǒ yì kāi shǐ yě jué dé shì cuò jué
我一開始也覺得是錯覺
bì jìng xìng shì yě biàn le
畢竟姓氏也變了
dàn shì yě yǒu suǒ yǐn mán
但是 也有所隱瞞
bǐ rú shuō shí wù de kǒu wèi yí yàng
比如說食物的口味一樣
huò zhě duì wǒ de liào lǐ yǒu xiē huái niàn zhī lèi de
或者對我的料理有些懷念之類的
yǐ qián jīng cháng tīng bié rén shuō
以前經常聽別人說
nǐ huì lái wǒ jiā wán
你會來我家玩
rán hòu yì qǐ chī mā mā zuò de liào lǐ ba ?
然後一起吃媽媽做的料理吧?
wǒ yīn wéi xué guò mā mā zuò de liào lǐ
我 因為學過媽媽做的料理
suǒ yǐ jiù jué dé yǒu xiē huái niàn
所以就覺得有些懷念
ma suī rán nà gè shí hòu yǐ jīng shì bàn xìn bàn yí le
嘛 雖然那個時候已經是半信半疑了
dàn wǒ què xìn de shì
但我確信的是
kàn dào liú hǎi xià miàn de zhè gè shāng hén de shí hòu
看到劉海下面的這個傷痕的時候
nà gè shāng hén shì nǐ shì tú qǔ zǒu wǒ de qì qiú
那個傷痕是你試圖取走我的氣球
zài nǐ pá dào shù shàng shuāi dǎo de shí hòu de shāng hén duì ba ?
在你爬到樹上摔倒的時候的傷痕 對吧?
suǒ yǐ wǒ què xìn le nà shì nǐ
所以我確信了那是你
yuán lái shì zhè yàng a
原來是這樣啊
zhè gè nǐ huán jì dé má ?
這個 你還記得嗎?
wǒ mén yuē dìng guò de
我們約定過的
děng wǒ cháng dà le jiù yào jié hūn
等我長大了就要結婚
bì jìng shì xiǎo shí hòu de yuē dìng
畢竟是小時候的約定
xiàn zài bù kǎo lǜ yě méi guān xì de
現在不考慮也沒關係的
rú guǒ nǐ néng bǎ wǒ mén de wèi lái
如果你能把我們的未來
bǎ jié hūn zhè gè xíng shì
把結婚這個形式
dāng zuò yí gè xuǎn xiàng sī kǎo de huà
當做一個選項思考的話
wǒ huì hěn gāo xīng de
我會很高興的
shǒu xiān shì liàn rén ne
首先是戀人呢
wán quán bú jì dé de fǎn yīng zhēn shì tài hǎo le
完全不記得的反應真是太好了
wǒ a zài què rèn zhè jiàn shì de shí hòu
我啊 在確認這件事的時候
cuò guò le tīng dào de shí jī
錯過了聽到的時機
xīn lǐ yǒu xiē mí mí hu hū de
心裡有些迷迷糊糊的
dàn shì nǐ huán jì dé
但是你還記得
wǒ fēi cháng gāo xīng
我非常高興
biàn dé chéng shú le
變得成熟了
nǐ yě biàn dé hěn bàng le
你也變得很棒了
biàn dé hěn shuài qì le
變得很帥氣了
jīn hòu yě qǐng duō duō guān zhào
今後也請多多關照
zuò wéi qīng méi zhú mǎ
作為青梅竹馬
yǒng yuǎn zài yì qǐ ba
永遠在一起吧