✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Futuree

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)

Vivian Chow · Futuree · 2026-03-02

在困境中堅持並守護愛情的承諾。

〈塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)〉是Vivian Chow演唱的歌曲,收錄於 2026-03-02 發行的專輯《Futuree》。作詞、作曲皆為塞迪12-26。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,764 次觀看 113 人喜歡 4.661 人評分)
作曲 塞迪12-26
作詞 塞迪12-26
編曲 塞迪12-26
字級
Когда уже нет сил и я жму на газ,
若失去力量便重振旗鼓,
То что то больше нас охраняет нас,
По миру меня гнали вольные ветра,
И там где каждый день как последний шанс,
每一天都值得放手一搏,
Наш маленький малыш это наша жизнь,
Когда нам тяжело сделать новый шаг,
И кажется что я тебе стал чужим,
我倆如同似曾相識的陌生人,
Мы видим наши души в его глазах,
眼神中依稀可見對方的心靈,
Ты знаешь в облаках не могу летать,
你知道我無法翱翔雲端,
И точно не тяну на романтика,
也不在意營造浪漫,
Но за тебя могу я свою жизнь отдать,
但願與你共度餘生,
И ты бы никогда не предала меня,
永無背叛之心,
Засыпай малыш что ты видишь там,
在夢裡你都看見了什麼?
Где вечная война у добра и зла,
好與壞之爭的結果無從尋得,
А время мелит в пыль даже города,
時間在城市的塵埃中碾磨,
Но наши реки продолжает твой океан,
是我們的愛情之河滋潤了你的海洋。
塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix) - Vivian Chow 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Vivian-Chow-塞迪12-26-Kolybel-najaa(塞迪12-26-remix)-502478
Когда уже нет сил и я жму на газ,
Когда уже нет сил и я жму на газ,
ruò shī qù lì liàng biàn chóng zhèn qí gǔ ,
若失去力量便重振旗鼓,
То что то больше нас охраняет нас,
То что то больше нас охраняет нас,
По миру меня гнали вольные ветра,
По миру меня гнали вольные ветра,
И там где каждый день как последний шанс,
И там где каждый день как последний шанс,
měi yì tiān dōu zhí dé fàng shǒu yì bó ,
每一天都值得放手一搏,
Наш маленький малыш это наша жизнь,
Наш маленький малыш это наша жизнь,
Когда нам тяжело сделать новый шаг,
Когда нам тяжело сделать новый шаг,
И кажется что я тебе стал чужим,
И кажется что я тебе стал чужим,
wǒ liǎng rú tóng sì céng xiāng shí de mò shēng rén ,
我倆如同似曾相識的陌生人,
Мы видим наши души в его глазах,
Мы видим наши души в его глазах,
yǎn shén zhōng yī xī kě jiàn duì fāng de xīn líng ,
眼神中依稀可見對方的心靈,
Ты знаешь в облаках не могу летать,
Ты знаешь в облаках не могу летать,
nǐ zhī dào wǒ wú fǎ áo xiáng yún duān ,
你知道我無法翱翔雲端,
И точно не тяну на романтика,
И точно не тяну на романтика,
yě bú zài yì yíng zào làng màn ,
也不在意營造浪漫,
Но за тебя могу я свою жизнь отдать,
Но за тебя могу я свою жизнь отдать,
dàn yuàn yǔ nǐ gòng dù yú shēng ,
但願與你共度餘生,
И ты бы никогда не предала меня,
И ты бы никогда не предала меня,
yǒng wú bèi pàn zhī xīn ,
永無背叛之心,
Засыпай малыш что ты видишь там,
Засыпай малыш что ты видишь там,
zài mèng lǐ nǐ dōu kàn jiàn le shén mó ?
在夢裡你都看見了什麼?
Где вечная война у добра и зла,
Где вечная война у добра и зла,
hǎo yǔ huài zhī zhēng de jié guǒ wú cóng xún dé ,
好與壞之爭的結果無從尋得,
А время мелит в пыль даже города,
А время мелит в пыль даже города,
shí jiàn zài chéng shì de chén āi zhōng niǎn mó ,
時間在城市的塵埃中碾磨,
Но наши реки продолжает твой океан,
Но наши реки продолжает твой океан,
shì wǒ mén de ài qíng zhī hé zī rùn le nǐ de hǎi yáng 。
是我們的愛情之河滋潤了你的海洋。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在困境中堅持並守護愛情的承諾。

主題

探討在絕望與掙扎中,愛情如何成為支撐力量,並反思存在與犧牲的意義。

情緒

混合堅韌、疏離、溫柔與憂慮,展現面對命運時的矛盾情感。

意象與手法

運用「自由的風」「好與壞的戰爭」「河流與海洋」等隱喻,象徵命運的無常與愛情的永恆。透過對比「失去力量」與「重振旗鼓」,強調逆境中的掙扎與希望。

重點句解讀

1. «Когда уже нет сил и я жму на газ»(當失去力量便重振旗鼓)

直譯強調在虛無中主動行動的決心,隱喻人生低谷時的自我救贖。

2. «Мы видим наши души в его глазах»(我們在對方眼中看見自己的靈魂)

描寫愛情中深刻的連結,即使關係疏離,仍能透過眼神確認彼此的本質。

3. «Но наши реки продолжает твой океан»(我們的河流持續滋潤你的海洋)

以自然意象隱喻愛情的延續性,即使命運碾磨一切,情感仍如水脈般流動不息。

適合情境

適合作為面對人生挑戰時的陪伴,或在思考愛情與存在意義的沉靜時刻聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)的歌詞在講什麼?

在困境中堅持並守護愛情的承諾。

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)是誰作詞作曲的?

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)(Vivian Chow)作詞 塞迪12-26,作曲 塞迪12-26。

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)是誰唱的?

塞迪12-26-Kolybel'najaa(塞迪12-26 remix)由Vivian Chow演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。