ئۆيدىن چىكەتكەن چاغدا ئۇ نېمىنى ئويلىدى
ئۆيدىن چىكەتكەن چاغدا ئۇ نېمىنى ئويلىدى
zǒu chū jiā mén de shí hòu méi rén zhī dào tā zài xiǎng shén mó
走出家門的時候沒人知道他在想什麼
fù mǔ sǐ de zǎo liú tā yì rén gū dú de rén shēng
父母死的早 留他一人孤獨的人生
تۇرمۇش بېسىمى ئۇنى بەزىدە ئۆلۈمگە زورلايتى
تۇرمۇش بېسىمى ئۇنى بەزىدە ئۆلۈمگە زورلايتى
shēng huó de yā lì yǒu shí huì bī tā zǒu xiàng sǐ wáng
生活的壓力有時會逼他走向死亡
ئالدىغا كەدەم ئالغىسى بار لېكىن جۈرەت قىلالمىدى
ئالدىغا كەدەم ئالغىسى بار لېكىن جۈرەت قىلالمىدى
tā xiǎng wǎng qián mài yí bù què zhōng jiū méi néng xià qǐ yǒng qì
他想往前邁一步 卻終究沒能下起勇氣
بىرۋاق ئىسسىق تاماق كۆچىدىكىلەرنىڭ سەدىقىسى
بىرۋاق ئىسسىق تاماق كۆچىدىكىلەرنىڭ سەدىقىسى
yí dùn rè fàn shì lù rén de shī shě
一頓熱飯是路人的施捨
كىيىملىرى پۇچۇق سوغۇققا بەرداشلىق بېرەلمەيتتى
كىيىملىرى پۇچۇق سوغۇققا بەرداشلىق بېرەلمەيتتى
pò jiù de yī fu wú fǎ dǐ dǎng hán lěng
破舊的衣服無法抵擋寒冷
تۇيۇقسىز بىر كىشى كەلدى ئۇنىڭغا كارتىدىن بىرنى بەردى
تۇيۇقسىز بىر كىشى كەلدى ئۇنىڭغا كارتىدىن بىرنى بەردى
tū rán yǒu rén guò lái gěi le tā yì zhāng yín xíng kǎ
突然有人過來給了他一張銀行卡
بانكىغا كىرىپ تەكشۈرسە ئىچىدە نەق ئون مىلىيون پۇل بارتى
بانكىغا كىرىپ تەكشۈرسە ئىچىدە نەق ئون مىلىيون پۇل بارتى
tā chá xún kàn dào lǐ miàn yǒu zhù zhěng zhěng yì qiān wàn
他查詢看到裡面有著整整一千萬
ئىشتىن چۈشۈپ قايتىپ كەلدى ماشىنىسىنى توختىتىپ قويدى
ئىشتىن چۈشۈپ قايتىپ كەلدى ماشىنىسىنى توختىتىپ قويدى
xià bān hòu huí jiā jiāng jū tíng zài le jū kù lǐ
下班後回家 將車停在了車庫裡
ئۆيدە ئايالى باللىرى ئۇنىڭ كېلىشىنى ساقلاپ تۇراتتى
ئۆيدە ئايالى باللىرى ئۇنىڭ كېلىشىنى ساقلاپ تۇراتتى
tā de qī zǐ hái zi dōu zài jiā lǐ děng zhù tā huí jiā
他的妻子孩子都在家裡等著他回家
ئىسسىق تاماق ئىسسىق چاي ھاۋا تەڭشىگۈچنىڭ ئاستىدا
ئىسسىق تاماق ئىسسىق چاي ھاۋا تەڭشىگۈچنىڭ ئاستىدا
chī zhù rè fàn hē zhù rè chá xiǎng shòu zhù kōng diào
吃著熱飯喝著熱茶 享受著空調
ئائىلىدىكىلىرى بىلەن ئەللىك سوڭلىق تېلۋىزورغا قارايتى
ئائىلىدىكىلىرى بىلەن ئەللىك سوڭلىق تېلۋىزورغا قارايتى
hé jiā rén yì qǐ kàn zhù 50 cùn de diàn shì bō fàng de huà miàn
和家人一起看著50寸的電視播放的畫面
بۇ خىل تۇرمۇشقا ئەمدى ئۇ كۆنۈپ قالدى
بۇ خىل تۇرمۇشقا ئەمدى ئۇ كۆنۈپ قالدى
tā yǐ jīng xí guàn le zhè zhǒng shēng huó
他已經習慣了這種生活
ئەينى چاغدىكى شۇ ئادەمنى داۋاملىق ئەسلەپ تۇراتتى
ئەينى چاغدىكى شۇ ئادەمنى داۋاملىق ئەسلەپ تۇراتتى
cháng cháng huì xiǎng qǐ dāng nián gěi tā kǎ de nà gè rén
常常會想起當年給他卡的那個人
تۇيۇقسىز قاچىغا چۈشكەن تەڭگە ئۇنى ئويغىتىۋەتتى
تۇيۇقسىز قاچىغا چۈشكەن تەڭگە ئۇنى ئويغىتىۋەتتى
tū rán diào rù wǎn lǐ de yìng bì jiāng tā jiào xǐng
突然 掉入碗裡的硬幣將他叫醒
ئۇچىسىغا قارىسا يەنە شۇ پېتى ئاچچىق كۈلۈپ قويدى
ئۇچىسىغا قارىسا يەنە شۇ پېتى ئاچچىق كۈلۈپ قويدى
kàn zhù quán shēn shàng xià yī jiù pò jiù zhǐ hǎo kǔ xiào
看著全身上下依舊破舊 只好苦笑
قىش پەسلى يېتىپ كەلدى سوغۇق شامال ئۇنىڭغا ئۇرۇلاتتى
قىش پەسلى يېتىپ كەلدى سوغۇق شامال ئۇنىڭغا ئۇرۇلاتتى
dōng jì lái lín hán fēng xí jī tā de shēn tǐ
冬季來臨 寒風襲擊他的身體
سوغۇققا بەرداشلىق بېرىش ئۈچۈن ئارتىۋالغان يىرتىق چاپىنى
سوغۇققا بەرداشلىق بېرىش ئۈچۈن ئارتىۋالغان يىرتىق چاپىنى
wéi le dǐ dǎng hán lěng tā pī zhù pò jiù de wài yī
為了抵擋寒冷 他披著破舊的外衣
كوچىدىكىلەر ئۇنىڭغا قاراپ قۇيۇپ ئۆتۈپ كېتەتتى
كوچىدىكىلەر ئۇنىڭغا قاراپ قۇيۇپ ئۆتۈپ كېتەتتى
lù rén zhǐ shì kàn tā yì yǎn jiù huì zǒu guò qù
路人只是看他一眼就會走過去
چۈنكى ئۇ قىلىۋاتقان ئىش باشقىلارنىڭ كەسپىگە ئايلاندى
چۈنكى ئۇ قىلىۋاتقان ئىش باشقىلارنىڭ كەسپىگە ئايلاندى
yīn wéi tā zài zuò de shì ér yǐ jīng biàn chéng yǒu xiē rén de zhí yè
因為他在做的事兒 已經變成有些人的職業
tā xiǎng niàn zì jǐ de fù mǔ nà shí hòu tā shì yǒu duō mó de xìng fú
他想念自己的父母 那時候他是有多麼的幸福
شۇ چاغدىكى تۇققانلىرىنىڭ ھېشقايسى ئۇنىڭ بىلەن كارى بولمىدى
شۇ چاغدىكى تۇققانلىرىنىڭ ھېشقايسى ئۇنىڭ بىلەن كارى بولمىدى
nà shí hòu qīn qī xiàn zài méi yǒu yí gè guǎn tā
那時候親戚 現在沒有一個管他
تۇيۇقسىز بىر كىشى كەلدى ئۇنىڭغا كارتىدىن بىرنى بەردى
تۇيۇقسىز بىر كىشى كەلدى ئۇنىڭغا كارتىدىن بىرنى بەردى
tū rán yǒu rén guò lái gěi le tā yì zhāng yín xíng kǎ
突然有人過來給了他一張銀行卡
بانكىغا كىرىپ تەكشۈرسە ئىچىدە نەق ئون مىلىيون پۇل بارتى
بانكىغا كىرىپ تەكشۈرسە ئىچىدە نەق ئون مىلىيون پۇل بارتى
tā chá xún kàn dào lǐ miàn yǒu zhù zhěng zhěng yì qiān wàn
他查詢看到裡面有著整整一千萬
بالام نەرگە باردىڭىز ئىشلىرىڭىز ئوڭۇشلۇق بولدىمۇ
بالام نەرگە باردىڭىز ئىشلىرىڭىز ئوڭۇشلۇق بولدىمۇ
hái zi nǐ qù nǎ ér le jīn tiān de shì huán shùn lì mó
孩子 你去哪兒了 今天的事還順利麼
ھېرىپ كېتىپسىز بالام ئۆيگە كىرىپ چاي ئىچىۋالمامسىز
ھېرىپ كېتىپسىز بالام ئۆيگە كىرىپ چاي ئىچىۋالمامسىز
kàn bǎ nǐ lèi de lái jìn wǒ jiā hē bēi chá ba
看把你累的 來進我家喝杯茶吧
ھاۋا سوۋۇشقا باشلىدى قېلىنراق كىيىنىۋالسىڭىز بولمامدۇ
ھاۋا سوۋۇشقا باشلىدى قېلىنراق كىيىنىۋالسىڭىز بولمامدۇ
tiān qì kāi shǐ biàn lěng le nǐ yào chuān de hòu yì diǎn
天氣開始變冷了 你要穿的厚一點
ئۆيگە كىرىڭە بالام سىزگە ئىسسىق تاماق ئېتىپ بەرمەيمۇ
ئۆيگە كىرىڭە بالام سىزگە ئىسسىق تاماق ئېتىپ بەرمەيمۇ
lái jìn wǒ jiā wǒ gěi nǐ zuò yí dùn rè fàn
來進我家 我給你做一頓熱飯
ئۇنىڭ تۇرمۇشى تۈزلەندى ھەممىسى ئۇنىڭغا ھەۋەس قىلاتتى
ئۇنىڭ تۇرمۇشى تۈزلەندى ھەممىسى ئۇنىڭغا ھەۋەس قىلاتتى
tā de shēng huó kāi shǐ biàn hǎo suǒ yǒu rén dōu xiàn mù tā
他的生活開始變好 所有人都羨慕他
ئۆزىمۇ بۈلمەيدۇ ھەقاچان ئۇ ئۈرۈنمچىدىكى بىرىنجى بايتى
ئۆزىمۇ بۈلمەيدۇ ھەقاچان ئۇ ئۈرۈنمچىدىكى بىرىنجى بايتى
kě néng tā zì jǐ dōu bù zhī dào tā shì wū lǔ mù qí shǒu fù
可能他自己都不知道 他是烏魯木齊首富
تۇيۇقسىز قاچىغا چۈشكەن تەڭگە ئۇنى ئويغىتىۋەتتى
تۇيۇقسىز قاچىغا چۈشكەن تەڭگە ئۇنى ئويغىتىۋەتتى
tū rán diào rù wǎn lǐ de yìng bì jiāng tā jiào xǐng
突然 掉入碗裡的硬幣將他叫醒
ئۇچىسىغا قارىسا يەنە شۇ پېتى ئاچچىق كۈلۈپ قويدى
ئۇچىسىغا قارىسا يەنە شۇ پېتى ئاچچىق كۈلۈپ قويدى
kàn zhù quán shēn shàng xià yī jiù pò jiù zhǐ hǎo kǔ xiào
看著全身上下依舊破舊 只好苦笑
