吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
我朝朝暮暮 盼望著有情侶
寒雨曲 - Tsai Chin
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tsai-Chin-寒雨曲-396071
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:47.13]吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
[01:00.90]雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
[01:13.76]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
[01:27.59]我朝朝暮暮 盼望著有情侶
[02:03.07]吹過了一霎的風 帶來一陣朦朦的寒雨
[02:16.89]雨中的山上是一片翠綠 只怕是轉眼春又去
[02:29.24]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
[02:43.60]我朝朝暮暮 盼望著有情侶
[03:19.51]雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路
[03:33.09]我朝朝暮暮 盼望著有情侶
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以寒雨喻情思,抒發對有情侶相會的殷切期盼與春光易逝的感傷。
主題
戀愛期盼與時光易逝的矛盾。
情緒
憂鬱哀愁、期盼焦慮。
意象與手法
「寒雨」象徵情感阻隔或離別氛圍,「翠綠山景」隱喻短暫美好,「春又去」雙關季節更迭與青春流逝。重複段落強化思念情緒,擬人化「雨」作為情感投射對象。
重點句解讀
1. 「雨呀雨 你不要阻擋了他的來時路來時路」:
以擬人手法將雨視為阻隔情侶相會的敵人,呼籲自然力量協助戀情,凸顯期盼的迫切性。
2. 「朝朝暮暮 盼望著有情侶」:
「朝朝暮暮」強調時間的無限延展與等待的煎熬,突顯戀人分離的苦悶。
3. 「只怕是轉眼春又去」:
「春」既指季節也喻青春,暗示美好時光易逝,隱含對戀情難持久的憂慮。
適合情境
獨處時追憶往事、等待重要之人到來、面對離別場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。