從小 到大 沒人不愛放假
賴床 玩耍 窺探世界多大
最終誰都要離開家
移居在人來人往
倘若有些遺憾 不可能消化
就放長假
人難免 心裡有寒冬
充分擁有 遠行理由
成年之後 更難揮手
歡送你 為何想淚流
不裝瀟灑 趁酒酣耳熱 傾訴真心話
別牽掛 你去放 你的寒假
放完 寒假 春天就會來吧
其實 更害怕 疏遠到難搭話
惦記將日常放上網
但合照少了你啊
鵬程必須萬里 天空有多寬廣
等你對我講
人難免 心裡有寒冬
充分擁有 遠行理由
成年之後 更難揮手
歡送你 為何想淚流
不裝瀟灑 趁酒酣耳熱 傾訴真心話
切忌牽掛 去享受 這寒假
往後我 心裡又入冬
會想念你 讓我暖和
羨慕你有 不回頭的自由
別擔心 我會照顧我
不怕時差
越過幾大洲 還在地球上
都有電話 都有吉他
天涯都像 在隔壁房
你還在 只是去 放長假
我等你 放完寒假 回到家
寒假 - ToNick
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ToNick-寒假-311634
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.13]從小 到大 沒人不愛放假
[00:21.00]賴床 玩耍 窺探世界多大
[00:27.83]最終誰都要離開家
[00:31.60]移居在人來人往
[00:34.62]倘若有些遺憾 不可能消化
[00:41.43]就放長假
[00:44.84]人難免 心裡有寒冬
[00:48.14]充分擁有 遠行理由
[00:51.71]成年之後 更難揮手
[00:55.26]歡送你 為何想淚流
[00:58.68]不裝瀟灑 趁酒酣耳熱 傾訴真心話
[01:06.06]別牽掛 你去放 你的寒假
[01:26.29]放完 寒假 春天就會來吧
[01:33.07]其實 更害怕 疏遠到難搭話
[01:40.05]惦記將日常放上網
[01:43.88]但合照少了你啊
[01:46.94]鵬程必須萬里 天空有多寬廣
[01:53.62]等你對我講
[01:56.82]人難免 心裡有寒冬
[02:00.28]充分擁有 遠行理由
[02:03.87]成年之後 更難揮手
[02:07.34]歡送你 為何想淚流
[02:10.76]不裝瀟灑 趁酒酣耳熱 傾訴真心話
[02:17.65]切忌牽掛 去享受 這寒假
[02:48.94]往後我 心裡又入冬
[02:52.60]會想念你 讓我暖和
[02:56.36]羨慕你有 不回頭的自由
[02:59.91]別擔心 我會照顧我
[03:03.27]不怕時差
[03:06.13]越過幾大洲 還在地球上
[03:10.38]都有電話 都有吉他
[03:13.61]天涯都像 在隔壁房
[03:17.74]你還在 只是去 放長假
[03:24.52]我等你 放完寒假 回到家
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以「寒假」喻指暫時離別，描寫成年後面對親友遠行的複雜情感與溫柔期待。
主題
成長過程中的離別與牽掛、時間流逝的無奈，以及透過「假期」象徵的暫停與重逢。
情緒
帶有淡淡的哀愁與釋然，混合對遠行者的祝福與自身孤獨感，最終歸於溫柔的等待。
意象與手法
運用「寒假」作為核心隱喻，連結「寒冬」與「春天」的季節對比，強化情感起伏；以「時差」「電話」「吉他」等日常物件象徵距離中的聯繫與慰藉。
重點句解讀
1. 「放完 寒假 春天就會來吧」
隱喻離別後的重逢，將「寒假」視為暫時的阻隔，期待未來的溫暖重聚。
2. 「人難免 心裡有寒冬」
揭示成年後面對離別的普遍情感，「寒冬」象徵內心的孤寂與無力感。
3. 「不怕時差 越過幾大洲 還在地球上」
強調情感連結超越地理距離，以「地球」與「電話」暗示現代人維繫關係的可能。
4. 「我等你 放完寒假 回到家」
總結全曲核心，將「寒假」具象化為等待的時間單位，凸顯對重逢的執念與希望。
適合情境
親友即將出國留學、工作調任，或經歷短暫分離時，藉歌曲表達牽掛與祝福的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。