どうしてこんなに 僕の生活は
朝にだって晝にだって夜にだって
理不盡に苛まれ
どうにもできない
散らかった部屋の隅で
泥水を口に含んでも
「誰が僕を救ってくれるの?」
背後に張り付く視線は
「彼の目がこちらを見ている」
タバコの煙で顔を隠したって
その視線が僕を貫いて
飽き飽きしてんだ
薄汚れたこの生活から救ってくれ
このどうしようもない日々の傷口から
溢れ出した灰色の夢
これが何者にもなれない
僕らが見ている未來
このままじゃ
どうしようもない僕が吐き捨てた
彼を呪う言葉も屆かぬまま
彼は罰すら與えてはくれないのさ
この僕の愚かさに
どうしてこんなに 僕の生活は
昨日にだって今日にだって明日にだって
不條理に貫かれ
どうにもできない
凡庸な街の隅で天を仰いで
唾を吐いても
「彼が僕を救ってくれるの?」
紫の煙が泳いで
「もうそろそろ終わらせてくれないか」
目の前が白く染まるのを待っている
少しずつ明日が近づいて
この生活から抜け出せずに
不安の種を芽吹かせている
このどうしようもない日々の傷口から
溢れ出した灰色の夢
これが何者にもなれない
僕らが見ている未來
このまま消え去ってしまうことさえも
葉わずに 僕らは息をした
ただ薄汚れた日常の中で
狡猾に餌を奪いあって
斜陽さす小さな窓
206號室で途方に暮れている
街が錆び付いていく
子供の聲が遠くに聞こえた
ここに生まれてしまったこと
醜い姿に育ったことを
書き遺しておく
このどうしようもない日々の傷口から
溢れ出した灰色の夢
これが何者にもなれない
僕らが見ている未來
明日さえどうしようもないほど恐ろしくて
彼を呪う言葉も屆かぬなら
この手紙を書き遺して終わらせたいんだ
明日が來る前に
芥の部屋は錆色に沈む - Tatsuya Kitani
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tatsuya-Kitani-芥の部屋は錆色に沈む-209719
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.26]どうしてこんなに 僕の生活は
[00:27.10]朝にだって晝にだって夜にだって
[00:28.87]理不盡に苛まれ
[00:30.13]どうにもできない
[00:31.86]散らかった部屋の隅で
[00:33.56]泥水を口に含んでも
[00:36.31]「誰が僕を救ってくれるの?」
[00:39.79]背後に張り付く視線は
[00:42.33]「彼の目がこちらを見ている」
[00:45.52]タバコの煙で顔を隠したって
[00:49.97]その視線が僕を貫いて
[00:53.82]飽き飽きしてんだ
[00:55.83]薄汚れたこの生活から救ってくれ
[01:00.04]このどうしようもない日々の傷口から
[01:03.03]溢れ出した灰色の夢
[01:05.99]これが何者にもなれない
[01:08.89]僕らが見ている未來
[01:11.19]このままじゃ
[01:12.26]どうしようもない僕が吐き捨てた
[01:14.96]彼を呪う言葉も屆かぬまま
[01:18.04]彼は罰すら與えてはくれないのさ
[01:22.54]この僕の愚かさに
[01:36.14]どうしてこんなに 僕の生活は
[01:39.02]昨日にだって今日にだって明日にだって
[01:40.97]不條理に貫かれ
[01:42.38]どうにもできない
[01:43.90]凡庸な街の隅で天を仰いで
[01:46.64]唾を吐いても
[01:48.20]「彼が僕を救ってくれるの?」
[01:51.67]紫の煙が泳いで
[01:54.26]「もうそろそろ終わらせてくれないか」
[01:57.57]目の前が白く染まるのを待っている
[02:01.77]少しずつ明日が近づいて
[02:05.73]この生活から抜け出せずに
[02:09.00]不安の種を芽吹かせている
[02:12.13]このどうしようもない日々の傷口から
[02:15.10]溢れ出した灰色の夢
[02:18.02]これが何者にもなれない
[02:21.03]僕らが見ている未來
[02:23.35]このまま消え去ってしまうことさえも
[02:26.84]葉わずに 僕らは息をした
[02:29.91]ただ薄汚れた日常の中で
[02:33.16]狡猾に餌を奪いあって
[03:11.98]斜陽さす小さな窓
[03:14.36]206號室で途方に暮れている
[03:18.89]街が錆び付いていく
[03:20.97]子供の聲が遠くに聞こえた
[03:24.15]ここに生まれてしまったこと
[03:27.08]醜い姿に育ったことを
[03:30.04]書き遺しておく
[03:32.92]このどうしようもない日々の傷口から
[03:36.12]溢れ出した灰色の夢
[03:39.08]これが何者にもなれない
[03:41.77]僕らが見ている未來
[03:44.44]明日さえどうしようもないほど恐ろしくて
[03:47.86]彼を呪う言葉も屆かぬなら
[03:51.05]この手紙を書き遺して終わらせたいんだ
[03:55.54]明日が來る前に
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。