誰にも気づかれずとも一輪の幽かな花、ほころんでいました
燃えるような紅とは言えないが、靜かな赤ひらめかせていた
両足にひきずる過去がずっと僕を立ち止まらせていました
この迷いを斷ち切ればいつか僕も隣で咲けるでしょうか
指をすり抜ける未來は、何を間違えた罰か？
自分を傷つけるばかりで
つましい喜び、それさえ躊躇ってしまう
もうやめにしたいよ
花はただ凜と咲いていました それだけで僕は幸せでした
この一輪だけを守れたらいい
強くありたいと願って僕は 捨てた弱さ、また拾っていました
迷いは斷ち切れない、迷いながら僕になって
土に逞しく根を張るように、風にはかなく揺れ動くように
ゆるりほころんでいく
誰にも気づかれずとも一輪の幽かな花、ほころんでいました
生まれた場所に縛られていようが、誰より自由に揺らいでた
両足に引きずる過去もちゃんと明日に攜えていかなくちゃ
無と全の間を行って帰る、僕はその中にある気がした
弱さを認められないから
強く揺るぎない、容易くへし折れる心
寂しさに見覚えがありました それは君の形をしていました
遠く過ぎ去るだけの徒夢の日々
靜心なく散るように生きて 何も満たされていないのに
どうして僕はこの日々を続けるんだろう
もうやめにしたいよ
花はただ凜と咲いていました それだけで僕は幸せでした
この一輪だけを守れたらいい
強くありたいと願って僕は 捨てた弱さ、また拾っていました
迷いは斷ち切れない、迷いながら僕になって
土に逞しく根を張るように、風にはかなく揺れ動くように
ゆるりほころんでいく
かすかなはな - Kasuka na Hana (OP Theme to Hell's Paradise: Jigokuraku Season 2) (合作演出：BABYMETAL) - Tatsuya Kitani
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tatsuya-Kitani-かすかなはな-Kasuka-na-Hana-(OP-Theme-to-Hell-s-Paradise-Jigokurak-411419
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.98]誰にも気づかれずとも一輪の幽かな花、ほころんでいました
[00:20.30]燃えるような紅とは言えないが、靜かな赤ひらめかせていた
[00:25.34]両足にひきずる過去がずっと僕を立ち止まらせていました
[00:30.70]この迷いを斷ち切ればいつか僕も隣で咲けるでしょうか
[00:36.77]指をすり抜ける未來は、何を間違えた罰か？
[00:41.96]自分を傷つけるばかりで
[00:46.87]つましい喜び、それさえ躊躇ってしまう
[00:52.77]もうやめにしたいよ
[00:54.23]花はただ凜と咲いていました それだけで僕は幸せでした
[00:59.40]この一輪だけを守れたらいい
[01:04.54]強くありたいと願って僕は 捨てた弱さ、また拾っていました
[01:09.80]迷いは斷ち切れない、迷いながら僕になって
[01:15.02]土に逞しく根を張るように、風にはかなく揺れ動くように
[01:20.23]ゆるりほころんでいく
[01:33.24]誰にも気づかれずとも一輪の幽かな花、ほころんでいました
[01:38.54]生まれた場所に縛られていようが、誰より自由に揺らいでた
[01:43.51]両足に引きずる過去もちゃんと明日に攜えていかなくちゃ
[01:49.06]無と全の間を行って帰る、僕はその中にある気がした
[01:54.98]弱さを認められないから
[01:59.86]強く揺るぎない、容易くへし折れる心
[02:04.59]寂しさに見覚えがありました それは君の形をしていました
[02:09.87]遠く過ぎ去るだけの徒夢の日々
[02:15.05]靜心なく散るように生きて 何も満たされていないのに
[02:19.99]どうして僕はこの日々を続けるんだろう
[02:24.04]もうやめにしたいよ
[02:25.43]花はただ凜と咲いていました それだけで僕は幸せでした
[02:30.72]この一輪だけを守れたらいい
[02:35.88]強くありたいと願って僕は 捨てた弱さ、また拾っていました
[02:41.17]迷いは斷ち切れない、迷いながら僕になって
[02:46.34]土に逞しく根を張るように、風にはかなく揺れ動くように
[02:51.56]ゆるりほころんでいく
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。