立ち止まってしまった日の記憶
回想に意味はないのに
明日への恐怖に目を背けて
救済を願ってしまうな
「答えはどこにも転がっていない」
君は今を見據えているか
「この生に意味を與えるのは」
僕で
君だ
気づいているだろう
ただそこで息をしていても
救いなんてないよ
そう
未來に縋って呼吸を繰り返していくこと
きっと何十回も何千回も
この人生に失望して
その度自分を嫌うのだろう
きっと何百回も何萬回も
食傷した劣等感に沈んで
それでもこうして歌っている
僕の凡庸を知った日のこと
こんな運命を恨んでも
明日もどうせ変われないまま
感傷に浸っているだけ
「お前の無力さを呪っていても」
神は何も與えてはくれない
「その生に意味があるとすれば」
お前がその目を凝らして探せよ
ただそこで息をしていても
救いなんてないよ
そう
未來に縋って命を燃やしてみせてよ
きっと何十回も何千回も
不甲斐ない僕を嘲笑して
その度鼓膜を揺らすのだろう
きっと何百回も何萬回も
くだらない生を終えようとしている
それでも呼吸は止まらないな
いま呼吸をしている君も僕も
この人生に失望して
それでも命を燃やすのだろう
たかが數十年の一生涯に希望が無くても
その命の火は
きっと何十回も何千回も
この人生に失望して
その度自分を嫌うのだろう
きっと何百回も何萬回も
食傷した劣等感に沈んで
それでもこうして生きている
それでも僕らの呼吸は止まない - Tatsuya Kitani
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tatsuya-Kitani-それでも僕らの呼吸は止まない-246959
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:25.17]立ち止まってしまった日の記憶
[00:28.12]回想に意味はないのに
[00:31.02]明日への恐怖に目を背けて
[00:34.04]救済を願ってしまうな
[00:36.76]「答えはどこにも転がっていない」
[00:39.88]君は今を見據えているか
[00:42.90]「この生に意味を與えるのは」
[00:45.69]僕で
[00:46.43]君だ
[00:47.33]気づいているだろう
[00:49.19]ただそこで息をしていても
[00:53.28]救いなんてないよ
[00:54.60]そう
[00:55.50]未來に縋って呼吸を繰り返していくこと
[01:00.37]きっと何十回も何千回も
[01:03.74]この人生に失望して
[01:06.77]その度自分を嫌うのだろう
[01:12.42]きっと何百回も何萬回も
[01:15.75]食傷した劣等感に沈んで
[01:19.55]それでもこうして歌っている
[01:34.08]僕の凡庸を知った日のこと
[01:37.18]こんな運命を恨んでも
[01:40.07]明日もどうせ変われないまま
[01:43.18]感傷に浸っているだけ
[01:45.77]「お前の無力さを呪っていても」
[01:48.93]神は何も與えてはくれない
[01:51.81]「その生に意味があるとすれば」
[01:54.85]お前がその目を凝らして探せよ
[01:58.45]ただそこで息をしていても
[02:02.29]救いなんてないよ
[02:03.76]そう
[02:04.60]未來に縋って命を燃やしてみせてよ
[02:09.42]きっと何十回も何千回も
[02:12.79]不甲斐ない僕を嘲笑して
[02:15.74]その度鼓膜を揺らすのだろう
[02:21.49]きっと何百回も何萬回も
[02:24.85]くだらない生を終えようとしている
[02:28.54]それでも呼吸は止まらないな
[03:06.18]いま呼吸をしている君も僕も
[03:09.67]この人生に失望して
[03:12.65]それでも命を燃やすのだろう
[03:18.27]たかが數十年の一生涯に希望が無くても
[03:23.76]その命の火は
[03:27.26]きっと何十回も何千回も
[03:30.66]この人生に失望して
[03:33.73]その度自分を嫌うのだろう
[03:39.40]きっと何百回も何萬回も
[03:42.74]食傷した劣等感に沈んで
[03:46.45]それでもこうして生きている
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。