春暖的花開 帶走冬天的感傷
微風吹來浪漫的氣息
每一首情歌 忽然充滿意義
我就在此刻突然見到妳
春暖的花香 帶走冬天的淒寒
微風吹來意外的愛情
鳥兒的高歌 拉近我們距離
我就在此刻突然愛上你
聽我說
手牽手 跟我一起走
創造幸福的生活
昨天已來不及 明天就會可惜
今天嫁給我好嗎
Jolin in the house
DT in the house
Yeah, Jolin in the house (yeah yeah yeah)
DT in the house
Come on, Jolin in the house
DT in the house (ah yeah yeah)
Our love in the house
Sweet sweet love
夏日的熱情 打動春天的懶散
陽光照耀美滿的家庭
每一首情歌 都會勾起回憶
想當年我是怎麼認識妳
冬天的憂傷 接續秋天的孤單
微風吹來苦樂的思念
I'm missing you, yeah
鳥兒的高歌 唱著不要別離
此刻我多麼想要擁抱你
聽我說
手牽手 跟我一起走
過著安定的生活
昨天已來不及 明天就會可惜
今天妳要嫁給我
聽我說
手牽手 我們一起走
把妳一生交給我
昨天不要回頭 明天要到白首
今天妳要嫁給我
Hey hey, uh uh
叮噹 聽著禮堂的鐘聲
我們在上帝和親友面前見證
這對男女現在就要結為夫妻
不要忘了這一切是多麼的神聖
你願意生死苦樂永遠和她在一起
愛惜她 尊重她 安慰她 保護著她
倆人同心建立起美滿的家庭
你願意這樣做嗎?
Yes, I do
聽我說
手牽手 一路到盡頭
把妳一生交給我
昨天已是過去 明天更多回憶
今天妳要嫁給我 (今天妳要嫁給我)
今天妳要嫁給我 (今天妳要嫁給我)
今天妳要嫁給我
今天妳要嫁給我 feat. Jolin Tsai - Tao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tao-今天妳要嫁給我-feat.-Jolin-Tsai-207886
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.05]春暖的花開 帶走冬天的感傷
[00:28.30]微風吹來浪漫的氣息
[00:33.66]每一首情歌 忽然充滿意義
[00:38.61]我就在此刻突然見到妳
[00:44.19]春暖的花香 帶走冬天的淒寒
[00:49.36]微風吹來意外的愛情
[00:54.68]鳥兒的高歌 拉近我們距離
[00:59.67]我就在此刻突然愛上你
[01:03.72]聽我說
[01:05.12]手牽手 跟我一起走
[01:09.67]創造幸福的生活
[01:15.76]昨天已來不及 明天就會可惜
[01:21.05]今天嫁給我好嗎
[01:26.76]Jolin in the house
[01:29.31]DT in the house
[01:31.76]Yeah, Jolin in the house (yeah yeah yeah)
[01:34.58]DT in the house
[01:36.06]Come on, Jolin in the house
[01:40.05]DT in the house (ah yeah yeah)
[01:42.63]Our love in the house
[01:44.54]Sweet sweet love
[01:47.40]夏日的熱情 打動春天的懶散
[01:52.68]陽光照耀美滿的家庭
[01:57.84]每一首情歌 都會勾起回憶
[02:02.89]想當年我是怎麼認識妳
[02:08.53]冬天的憂傷 接續秋天的孤單
[02:13.78]微風吹來苦樂的思念
[02:17.31]I'm missing you, yeah
[02:19.17]鳥兒的高歌 唱著不要別離
[02:24.05]此刻我多麼想要擁抱你
[02:27.97]聽我說
[02:29.52]手牽手 跟我一起走
[02:34.05]過著安定的生活
[02:40.33]昨天已來不及 明天就會可惜
[02:45.22]今天妳要嫁給我
[02:49.04]聽我說
[02:50.80]手牽手 我們一起走
[02:55.31]把妳一生交給我
[03:01.31]昨天不要回頭 明天要到白首
[03:06.52]今天妳要嫁給我
[03:09.43]Hey hey, uh uh
[03:12.29]叮噹 聽著禮堂的鐘聲
[03:14.88]我們在上帝和親友面前見證
[03:17.57]這對男女現在就要結為夫妻
[03:20.15]不要忘了這一切是多麼的神聖
[03:22.50]你願意生死苦樂永遠和她在一起
[03:25.03]愛惜她 尊重她 安慰她 保護著她
[03:27.94]倆人同心建立起美滿的家庭
[03:30.56]你願意這樣做嗎?
[03:31.89]Yes, I do
[03:33.98]聽我說
[03:35.41]手牽手 一路到盡頭
[03:40.29]把妳一生交給我
[03:46.26]昨天已是過去 明天更多回憶
[03:51.44]今天妳要嫁給我 (今天妳要嫁給我)
[03:56.79]今天妳要嫁給我 (今天妳要嫁給我)
[04:01.69]今天妳要嫁給我
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以春日意象與誓言重複強調,表達即刻結婚的誠摯告白。
主題
愛情的即時承諾與婚姻的莊嚴誓約,透過季節更迭與生活場景描繪愛情的延續性。
情緒
溫暖真誠中帶有急切感,融合浪漫氛圍與對未來的篤定。
意象與手法
運用「春暖花開」「微風」「陽光」等自然意象象徵愛情萌發,以「手牽手」「創造幸福」等行動呼應承諾,並透過季節輪轉(春→夏→冬)暗示時間的累積與情感的深化。
重點句解讀
1. 「昨天已來不及 明天就會可惜」:強調當下行動的必要性,突顯愛情的即時性與不可逆。
2. 「把妳一生交給我」:以「一生」凸顯婚姻的終身性,展現對未來的全然信任。
3. 「你願意生死苦樂永遠和她在一起」:引用婚禮誓詞,將個人告白提升至神聖儀式感。
4. 「今天妳要嫁給我」:反覆出現的結尾句,如誓言宣言般堅定,強化當下決心。
適合情境
求婚場合、婚禮進行時、情侶間重溫承諾的私密時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。