✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
幸福指數

幸福指數

Tam · 幸福指數 · 2012-04-27

透過共同分享與支持,兩人創造出無限的幸福。

〈幸福指數〉是Tam演唱的歌曲,收錄於 2012-04-27 發行的專輯《幸福指數》。作詞、作曲皆為40㍍P。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,293 次觀看 187 人喜歡 4.8117 人評分)
作曲 40㍍P
作詞 40㍍P
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
幸福指數
どんなに些細な出來事でも
二人で分かち合うだけで、ほら
1+1の裡側にある
本當の答えが見えてくるでしょ
輝く星の數 飲み込む言葉の數
マイナス思考の毎日も 二人でいればブラスに変わる
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
..music..
例えば貴方が悲しいときに
流れるその涙拭い來るより
貴方と同じ數の涙を流せる
そんな私でありたい
限りある悲しみに 限りない微笑を
割り切れない毎日も 二人でいれば乗り越えてゆける
..music..
切り取った言葉が紡ぎ出す愛の歌
幸せの數だけ口ずさむ愛の歌
私から貴方へ屆けるよ愛の歌
貴方から私へ聞かせてよ愛の歌
..music..
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
二人の愛は無限大だよ
終わり
幸福指數 - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-幸福指數-436714
對拍微調
xìng fú zhǐ shù
幸福指數
どんなに xiē xì な chū lái shì でも
どんなに些細な出來事でも
èr rén で fēn かち hé うだけで、ほら
二人で分かち合うだけで、ほら
1+1の lǐ cè にある
1+1の裡側にある
běn dāng の dá えが jiàn えてくるでしょ
本當の答えが見えてくるでしょ
huī く xīng の shù yǐn み yū む yán yè の shù
輝く星の數 飲み込む言葉の數
マイナス sī kǎo の měi rì も èr rén でいればブラスに biàn わる
マイナス思考の毎日も 二人でいればブラスに変わる
guì fāng が xiào った huí shù と sī が xiào った huí shù を
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
guà け hé わせると jiàn えてくるよ èr rén の xìng fú zhǐ shù
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
guì fāng が xiào えないときは sī が xiào ってあげるよ
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
qì き yán したお xīng さまも èr rén の xiào yán で xiào yán になるよ
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
..music..
..music..
lì えば guì fāng が bēi しいときに
例えば貴方が悲しいときに
liú れるその lèi shì い lái るより
流れるその涙拭い來るより
guì fāng と tóng じ shù の lèi を liú せる
貴方と同じ數の涙を流せる
そんな sī でありたい
そんな私でありたい
xiàn りある bēi しみに xiàn りない wēi xiào を
限りある悲しみに 限りない微笑を
gē り qiè れない měi rì も èr rén でいれば chéng り yuè えてゆける
割り切れない毎日も 二人でいれば乗り越えてゆける
..music..
..music..
qiè り qǔ った yán yè が fǎng ぎ chū す ài の gē
切り取った言葉が紡ぎ出す愛の歌
xìng せの shù だけ kǒu ずさむ ài の gē
幸せの數だけ口ずさむ愛の歌
sī から guì fāng へ jiè けるよ ài の gē
私から貴方へ屆けるよ愛の歌
guì fāng から sī へ wén かせてよ ài の gē
貴方から私へ聞かせてよ愛の歌
..music..
..music..
guì fāng が xiào った huí shù と sī が xiào った huí shù を
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
guà け hé わせると jiàn えてくるよ èr rén の xìng fú zhǐ shù
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
guì fāng が xiào えないときは sī が xiào ってあげるよ
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
qì き yán したお xīng さまも èr rén の xiào yán で xiào yán になるよ
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
èr rén の ài は wú xiàn dà だよ
二人の愛は無限大だよ
zhōng わり
終わり
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 40㍍P
[00:00.08]作曲 : 40㍍P
[00:00.16]幸福指數
[00:15.27]どんなに些細な出來事でも
[00:22.67]二人で分かち合うだけで、ほら
[00:30.00]1+1の裡側にある
[00:37.68]本當の答えが見えてくるでしょ
[00:44.34]輝く星の數 飲み込む言葉の數
[00:51.68]マイナス思考の毎日も 二人でいればブラスに変わる
[01:02.67]貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
[01:10.30]掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
[01:17.86]貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
[01:25.56]泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
[01:39.51]..music..
[01:50.54]例えば貴方が悲しいときに
[01:58.12]流れるその涙拭い來るより
[02:05.66]貴方と同じ數の涙を流せる
[02:14.99]そんな私でありたい
[02:19.78]限りある悲しみに 限りない微笑を
[02:27.31]割り切れない毎日も 二人でいれば乗り越えてゆける
[02:40.48]..music..
[02:50.70]切り取った言葉が紡ぎ出す愛の歌
[02:58.15]幸せの數だけ口ずさむ愛の歌
[03:05.75]私から貴方へ屆けるよ愛の歌
[03:13.21]貴方から私へ聞かせてよ愛の歌
[03:22.28]..music..
[03:55.39]貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
[04:02.91]掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
[04:10.44]貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
[04:17.98]泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
[04:29.14]二人の愛は無限大だよ
[04:39.76]終わり
移調 原調
作詞 : 40㍍P
作曲 : 40㍍P
A#A#mFGmD#A#GmA#FC
幸福指數
GmD#D#mA#mA#FFm
どんなに些細な出來事でも
GmD#D#mA#F
二人で分かち合うだけで、ほら
FmD#GmD#D#mA#A#mFA#mFm
1+1の裡側にある
GmD#D#mD#D#mA#A#m
本當の答えが見えてくるでしょ
A#GmCmD#D#mA#F
輝く星の數 飲み込む言葉の數
A#mFmGmD#D#mA#FA#CD#GmCmD#
マイナス思考の毎日も 二人でいればブラスに変わる
D#mA#FA#mFmGmCmD#
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
D#mA#FFmC#GmCmD#
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
GmA#mFmGmCmG#D#
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
G#D#GmA#mFmFF#mFmD#mC#mCmCG#mF#mGmFmG#D#GmFm
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
G#D#GmD#FmGmFm
..music..
G#D#GmD#FmGmFm
例えば貴方が悲しいときに
G#D#CmGmFA#Gm
流れるその涙拭い來るより
D#G#D#GmFmEmFmG#D#
貴方と同じ數の涙を流せる
GmD#FFmFA#Gm
そんな私でありたい
D#D#mD#D#mA#A#mFFmCGm
限りある悲しみに 限りない微笑を
D#CmD#D#mA#D#A#A#mFFmCGmD#GmD#FmA#
割り切れない毎日も 二人でいれば乗り越えてゆける
FmCGmD#G#D#GmD#FmA#D#GmD#
..music..
A#FAGmGGm
切り取った言葉が紡ぎ出す愛の歌
D#A#FGm
幸せの數だけ口ずさむ愛の歌
D#A#FAmGm
私から貴方へ屆けるよ愛の歌
D#A#FGmD#
貴方から私へ聞かせてよ愛の歌
A#A#mFA#mFGmD#A#FFmGmD#D#mA#FmFGmD#D#mA#A#mFA#mC#D#G#G#mE
..music..
EmBBmF#BG#mE
貴方が笑った回數と 私が笑った回數を
BBmF#G#mE
掛け合わせると見えてくるよ 二人の幸福指數
EmBF#F#mFmG#mE
貴方が笑えないときは 私が笑ってあげるよ
EmBF#F#mFmG#mEEmBF#
泣き顔したお星さまも 二人の笑顔で笑顔になるよ
F#mG#mEEmBF#F#mF#G#m
二人の愛は無限大だよ
C#mG#mG#G#mD#FmEEmG#mEG#mF#F#mFmF#mD#FmEEmEC#mEmEGF#mF#FmG#mFmECD#G#mEGF#mC#F#mG#mFmEEmEEmEGBmBF#BGFmEG#mF#GF#mF#GmF#mD#GmG#mD#EmC#mEEmEG#mF#F#mGmF#G#mEmEC#mCEG#mEGF#mF#GmF#mG#mFmECC#mEG#mF#GF#F#mD#F#mG#mD#G#mEEmEG#mF#F#mGmF#mD#G#mD#EG#mEBF#
終わり

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《幸福指數》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Gm、Fm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過共同分享與支持,兩人創造出無限的幸福。

主題

愛情中相互扶持與共同成長的溫暖情感,強調兩人同心協力面對生活起伏,以歡笑與包容累積幸福指數。

情緒

溫暖、積極,帶有慰藉與希望,同時隱含面對困境時的堅定與柔軟。

意象與手法

運用數學符號(如「1+1」「掛け合わせる」)隱喻兩人關係的加乘效果,以「星」「涙」「愛の歌」等具象事物象徵情感連結,並透過重複段落強化「共同創造幸福」的主題。

重點句解讀

1. 「1+1の裡側にある 本當の答えが見えてくるでしょ」

兩人共同面對時,能看見超越數字本身的真實答案,暗示情感連結超越個體獨立的局限。

2. 「限りない微笑を 割り切れない毎日も 二人でいれば乗り越えてゆける」

以無限的微笑對抗無法解決的日常煩惱,突顯兩人關係作為情感支撐的力量。

3. 「二人の愛は無限大だよ」

直接點明愛的無限性,呼應前段「幸福指數」的數學隱喻,強調情感的永續與擴張。

適合情境

戀愛中的情感共鳴、面對生活壓力時的慰藉,或需表達對伴侶無條件支持的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《幸福指數》像把兩人共度的日常細節攤開來,用數學符號重新解讀感情的溫度。詞裡頭「笑的次數相乘」的比喻很特別,不直接說愛,卻讓人讀到彼此牽手走過風雨後,連淚水都變成了會發光的星子。副歌那段「兩人笑顏讓淚滴變笑顏」的轉折最動人,像在說再怎麼灰暗的夜,只要牽著對方的手就能把黑雲熬成銀河。適合一個人聽完想哭時,或是和重要的人一起聽的時候,讓對方知道你願意當那個把悲傷轉成微笑的夥伴。歌詞裡頭藏著種細水長流的堅定,像極了那些不說出口卻一直都在的陪伴。

歌曲冷知識

・歌詞將「笑的次數」設計成數學運算,用乘法隱喻情感共鳴的累積效果

・「淚的數目」與「星的數目」形成對比,暗示情緒重量與宇宙尺度的詩意連結

・副歌重複「兩人分擔」的敘事結構,強調情感共鳴的雙向性與穩定性

・「愛的歌」於段落間反覆出現,像環形敘事般象徵情感流動的無限循環

這首歌詞如何?

常見問題

幸福指數的歌詞在講什麼?

透過共同分享與支持,兩人創造出無限的幸福。

幸福指數是誰作詞作曲的?

幸福指數(Tam)作詞 40㍍P,作曲 40㍍P。

幸福指數是誰唱的?

幸福指數由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。