小さな自分と大きな世界

小さな世界

Tam · 小さな自分と大きな世界 · 2011-07-19

在孤獨與連結的矛盾中,重新定義自我與世界的關係。

1,330 次觀看 45 人喜歡 4.629 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 40mP
作詞 40mP
思い描いた夢と距離を置いたら
驚くほど小さな世界
機上に並べた僕らしさの中で
獨りきり隠れてたみたい
聲も屆かない 遠いその場所で
僕が描く僕がいるとして
それを得ることで今の僕が
ほら、消えてしまう気がしたよ
共に歩いた君の手を握ったら
壊れるほど小さな世界
矛盾の中で一つ確かな溫もり
それ以上何も求めない
聲を屆けたい 遠いその場所へ
僕が描く僕に伝えたい
「心配しないで 今の僕は
ほら、笑顏で過ごしているから」
思い描いた夢と距離を置いたら
驚くほど小さな世界
何もない場所だけど ようこそ、ここへ
僕がつくる小さな世界
聲も屆かない 遠いその場所で
僕が描く僕がいるとして
それを得ることで今の僕が
ほら、消えてしまう気がしたよ
聲を屆けたい 遠いその場所へ
僕が描く僕に伝えたい
「心配しないで 今の僕は
ほら、笑顏で過ごしているから」
小さな世界 - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-小さな世界-436728
對拍微調
sī い miáo いた mèng と jù lí を zhì いたら
思い描いた夢と距離を置いたら
jīng くほど xiǎo さな shì jiè
驚くほど小さな世界
jī shàng に bìng べた pú らしさの zhōng で
機上に並べた僕らしさの中で
dú りきり yǐn れてたみたい
獨りきり隠れてたみたい
shēng も jiè かない yuǎn いその chǎng suǒ で
聲も屆かない 遠いその場所で
pú が miáo く pú がいるとして
僕が描く僕がいるとして
それを dé ることで jīn の pú が
それを得ることで今の僕が
ほら、 xiāo えてしまう qì がしたよ
ほら、消えてしまう気がしたよ
gòng に bù いた jūn の shǒu を wò ったら
共に歩いた君の手を握ったら
huài れるほど xiǎo さな shì jiè
壊れるほど小さな世界
máo dùn の zhōng で yī つ què かな wēn もり
矛盾の中で一つ確かな溫もり
それ yǐ shàng hé も qiú めない
それ以上何も求めない
shēng を jiè けたい yuǎn いその chǎng suǒ へ
聲を屆けたい 遠いその場所へ
pú が miáo く pú に yún えたい
僕が描く僕に伝えたい
「 xīn pèi しないで jīn の pú は
「心配しないで 今の僕は
ほら、 xiào yán で guò ごしているから」
ほら、笑顏で過ごしているから」
sī い miáo いた mèng と jù lí を zhì いたら
思い描いた夢と距離を置いたら
jīng くほど xiǎo さな shì jiè
驚くほど小さな世界
hé もない chǎng suǒ だけど ようこそ、ここへ
何もない場所だけど ようこそ、ここへ
pú がつくる xiǎo さな shì jiè
僕がつくる小さな世界
shēng も jiè かない yuǎn いその chǎng suǒ で
聲も屆かない 遠いその場所で
pú が miáo く pú がいるとして
僕が描く僕がいるとして
それを dé ることで jīn の pú が
それを得ることで今の僕が
ほら、 xiāo えてしまう qì がしたよ
ほら、消えてしまう気がしたよ
shēng を jiè けたい yuǎn いその chǎng suǒ へ
聲を屆けたい 遠いその場所へ
pú が miáo く pú に yún えたい
僕が描く僕に伝えたい
「 xīn pèi しないで jīn の pú は
「心配しないで 今の僕は
ほら、 xiào yán で guò ごしているから」
ほら、笑顏で過ごしているから」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 40mP
[00:01.000]作曲 : 40mP
[00:20.844]思い描いた夢と距離を置いたら
[00:25.110]驚くほど小さな世界
[00:29.934]機上に並べた僕らしさの中で
[00:34.149]獨りきり隠れてたみたい
[00:39.734]聲も屆かない 遠いその場所で
[00:44.207]僕が描く僕がいるとして
[00:48.576]それを得ることで今の僕が
[00:53.653]ほら、消えてしまう気がしたよ
[01:18.130]共に歩いた君の手を握ったら
[01:22.193]壊れるほど小さな世界
[01:26.713]矛盾の中で一つ確かな溫もり
[01:31.342]それ以上何も求めない
[01:36.116]聲を屆けたい 遠いその場所へ
[01:41.141]僕が描く僕に伝えたい
[01:45.559]「心配しないで 今の僕は
[01:49.879]ほら、笑顏で過ごしているから」
[02:35.795]思い描いた夢と距離を置いたら
[02:39.959]驚くほど小さな世界
[02:44.784]何もない場所だけど ようこそ、ここへ
[02:49.765]僕がつくる小さな世界
[02:56.923]聲も屆かない 遠いその場所で
[03:01.138]僕が描く僕がいるとして
[03:05.672]それを得ることで今の僕が
[03:10.803]ほら、消えてしまう気がしたよ
[03:15.66]聲を屆けたい 遠いその場所へ
[03:19.535]僕が描く僕に伝えたい
[03:23.902]「心配しないで 今の僕は
[03:28.676]ほら、笑顏で過ごしているから」

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨與連結的矛盾中,重新定義自我與世界的關係。

主題

探索內心世界的渺小與溫柔,面對自我與他人的距離,尋求內在的安定與和解。

情緒

帶有孤寂感的憂鬱,卻在回應與承諾中流露溫柔與釋懷。

意象與手法

以「小小的世界」隱喻內心的封閉與脆弱,透過「聲音無法傳達」象徵溝通的隔閡,並以「握緊的手」作為連結的象徵,形成孤獨與溫暖的對比。

重點句解讀

1. 「思い描いた夢と距離を置いたら 驚くほど小さな世界」

保持與夢想的距離後,發現現實竟如此渺小,暗示理想與現實的落差帶來的震驚與反思。

2. 「共に歩いた君の手を握ったら 壊れるほど小さな世界」

在與他人同行的瞬間,世界卻顯得脆弱易碎,反映親密關係中的不安與對失去的恐懼。

3. 「「心配しないで 今の僕は ほら、笑顏で過ごしているから」」

向內在的自己承諾安心,以笑顏掩飾真實情緒,展現自我療癒的試圖與矛盾。

適合情境

獨處時反思自我、面對人際距離的困惑,或需要療癒內在孤獨感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小さな世界》像一場靜靜的自我對話,把夢想與現實的距離化作細膩的詩句。歌詞裡頭那種在飛機上排列自己模樣的意象,總讓我想到人們總在旅途中試圖拼湊出完整的自己,卻又害怕一旦靠近夢想,現有的存在就會消失。副歌那句「矛盾之中確鑿的溫柔」特別戳人,彷彿在說即使世界再小,只要還有願意傾聽的對象,就能找到繼續前行的勇氣。適合在夜深人靜、腦中雜念紛飛時聽,像個老朋友輕聲提醒你:不必急著證明什麼,此刻的自己已經足夠完整。

歌曲冷知識

・「小さな世界」雙關「微小」與「自我」,既描寫現實的狹窄感,也暗示主體對自我邊界的覺察

・「聲も屆かない」與「聲を屆けたい」形成矛盾修辭,突顯內心渴望被理解卻無從表達的糾結

・副歌「壊れるほど小さな世界」以脆弱意象隱喻珍貴情感,將「微小」轉化為值得守護的溫柔

・重複段落中「僕が描く僕」出現兩次,暗藏自我對話的層次,彷彿在現實與理想間尋求和解

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小さな世界的歌詞在講什麼?

在孤獨與連結的矛盾中,重新定義自我與世界的關係。

小さな世界是誰作詞作曲的?

小さな世界(Tam)作詞 40mP,作曲 40mP。

小さな世界是誰唱的?

小さな世界由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌