✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Paint It Black

Sum 41 · Heaven :x: Hell · 2024-03-28

透過「漆黑」意象表達內心深處無法釋懷的傷痛與絕望。

〈Paint It Black〉是Sum 41演唱的歌曲，收錄於 2024-03-28 發行的專輯《Heaven :x: Hell》。作詞、作曲皆為Keith Richards、Mick Jagger。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

7,670 次觀看 298 人喜歡 4.5（170 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Keith Richards、Mick Jagger

作詞 Keith Richards、Mick Jagger

調性A 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

I see a red door

And I want it painted black

No colors anymore

I want them to turn black

I see the girls walk by

Dressed in their summer clothes

I have to turn my head

Until my darkness goes

I see a line of cars

And they're all painted black

With flowers and my love

Both never to come back

I've seen people turn their heads

And quickly look away

Like a newborn baby

It just happens everyday

I look inside myself

And see my heart is black

I see my red door

I must have it painted black

Maybe then, I'll fade away

And not have to face the facts

It's not easy facing up

When your whole world is black

No more will my green sea

Go turn a deeper blue

I could not foresee this thing

Happening to you

If I look hard enough

Into the setting sun

My love will laugh with me

Before the morning comes

I wanna see it painted

Painted black

Black as night

Black as coal

I wanna see the sun

Blotted out from the sky

I wanna see it painted, painted, painted

Painted black, yeah

So!

Paint It Black - Sum 41 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sum-41-Paint-It-Black-441558

對拍微調

[00:00.000]作曲 : Keith Richards/Mick Jagger

[00:15.946]I see a red door

[00:17.454]And I want it painted black

[00:21.014]No colors anymore

[00:23.323]I want them to turn black

[00:26.772]I see the girls walk by

[00:29.012]Dressed in their summer clothes

[00:32.510]I have to turn my head

[00:34.501]Until my darkness goes

[00:37.907]I see a line of cars

[00:40.199]And they're all painted black

[00:43.645]With flowers and my love

[00:45.697]Both never to come back

[00:49.116]I've seen people turn their heads

[00:51.301]And quickly look away

[00:54.642]Like a newborn baby

[00:56.126]It just happens everyday

[01:00.388]I look inside myself

[01:02.292]And see my heart is black

[01:05.919]I see my red door

[01:07.610]I must have it painted black

[01:11.564]Maybe then, I'll fade away

[01:13.640]And not have to face the facts

[01:17.137]It's not easy facing up

[01:19.187]When your whole world is black

[01:22.647]No more will my green sea

[01:24.984]Go turn a deeper blue

[01:28.362]I could not foresee this thing

[01:30.363]Happening to you

[01:33.773]If I look hard enough

[01:35.874]Into the setting sun

[01:39.370]My love will laugh with me

[01:41.421]Before the morning comes

[02:06.208]I wanna see it painted

[02:08.353]Painted black

[02:09.833]Black as night

[02:11.179]Black as coal

[02:12.584]I wanna see the sun

[02:15.367]Blotted out from the sky

[02:17.172]I wanna see it painted, painted, painted

[02:20.616]Painted black, yeah

[02:23.404]So!

移調原調

G#D#F#AA#mAD#mF#CDmBmCmGBmFmCBBmADmAmD#F#mFA#ABm

作曲 : Keith Richards/Mick Jagger

AmF#m

I see a red door

D#mGF

And I want it painted black

No colors anymore

I want them to turn black

I see the girls walk by

Dressed in their summer clothes

I have to turn my head

Until my darkness goes

I see a line of cars

And they're all painted black

With flowers and my love

Both never to come back

I've seen people turn their heads

And quickly look away

Like a newborn baby

It just happens everyday

I look inside myself

And see my heart is black

I see my red door

I must have it painted black

Maybe then, I'll fade away

And not have to face the facts

It's not easy facing up

When your whole world is black

No more will my green sea

Go turn a deeper blue

I could not foresee this thing

Happening to you

If I look hard enough

Into the setting sun

My love will laugh with me

Before the morning comes

I wanna see it painted

Painted black

Black as night

Black as coal

I wanna see the sun

Blotted out from the sky

I wanna see it painted, painted, painted

Painted black, yeah

So!

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

4_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Paint It Black》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、Bm、D#、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過「漆黑」意象表達內心深處無法釋懷的傷痛與絕望。

主題

失去與自我封閉的掙扎，對過去的執念與對現實的逃避。

情緒

沉重、憂鬱、壓抑，帶有自我消極的傾向。

意象與手法

以「紅門」象徵記憶或情感的起點，「漆成黑色」隱喻試圖抹去傷痕卻徒勞無功；「綠海變深藍」暗示希望的逐漸消逝；重複句式強化焦慮與無力感。

重點句解讀

1. 「我看到紅門 / 我想要它漆成黑色」

紅門代表鮮明的回憶或情感，渴望將其轉為黑色象徵試圖否定過去，卻暴露內在的掙扎。

2. 「我的愛從未回來」

直接點出失去的無奈，「愛」的缺席成為永恆的空洞，與「漆黑」形成情感共鳴。

3. 「我無法預見這件事 / 會發生在你身上」

表達對變故的驚訝與自責，隱含對命運無常的無力感。

適合情境

失戀後的自我封閉期、面對重大創傷時的內心獨白、尋求情感出口的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Paint It Black〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Paint It Black〉的音訊辨識出 17 種和弦，全曲約 19 秒，換和弦 31 次，平均每分鐘換 98.6 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.0 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A 大調，但從和弦走向看較接近 B 小調，以下級數以後者為準。依出現時間長短排序，用得最多的是 Bm（i，約 12%）、A（bVII，約 12%）、Dm（biii，約 6%）、D#（III，約 6%）、G（bVI，約 6%）。括號裡是以 B 小調為準的級數，主和弦 Bm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 42%，調外和弦以 Dm（biii，6%）、D#（III，6%）、F（#IV，6%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 36% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Bm、D#、F、F#。

建議夾 Capo 5、改用 F#m 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 42%，對新手比較友善。

在Sum 41作品裡的位置

魔鏡分析過 Sum 41 的 133 首歌，其中 B 小調有 17 首（13%），這也是Sum 41最常用的調。

每分鐘 108 拍比Sum 41 28% 的歌還快，Sum 41歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品，Sum 41共有 46 首。

專輯曲序

〈Paint It Black〉是專輯《Heaven :x: Hell》（2024-03-28）的第 18 首，這張專輯在魔鏡收錄 17 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：A Bm D#F#D#m C

Sum 41全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Paint It Black的歌詞在講什麼？

透過「漆黑」意象表達內心深處無法釋懷的傷痛與絕望。

Paint It Black是誰作詞作曲的？

Paint It Black（Sum 41）作詞 Keith Richards、Mick Jagger，作曲 Keith Richards、Mick Jagger。

Paint It Black是誰唱的？

Paint It Black由Sum 41演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

紫光玄觴 PesosFairy Garden 回來愛的身邊林憶蓮齊天華晨宇喜歡張懸一場誤會Vidal 純金打造蕭敬騰沒有寄的信安溥

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。