サヨナラ ài しき rén サヨナラ ài した rén
サヨナラ愛しき人 サヨナラ愛した人
ài する shì がこんなにも つらいなんて zhī らずに
愛する事がこんなにも つらいなんて知らずに
jiàng り xù けてくれ yǔ よ ǎn の lèi が xiāo えるほど
降り続けてくれ雨よ 俺の涙が消えるほど
ウソみたいだが もういない
ウソみたいだが もういない
xià の zhōng わりの liàn shí yǔ
夏の終わりの戀時雨
hé をやってんだ ǎn は zuì dī な nán だ
何をやってんだ俺は 最低な男だ
huǐ し lèi wǔ qián 4 shí の cháo
悔し涙 午前4時の朝
hǎo きじやねぇ nǚ bào いて めっちゃ xū しくて
好きじやねぇ女抱いて めっちゃ虛しくて
xì jiàn mái めるはずが yú jì sī い chū す
隙間埋めるはずが 餘計思い出す
あれは què か yǔ の zhōng yù yī zī
あれは確か雨の中 浴衣姿
ài ノ yán yè jiàn に shū いた xiāng nán píng
愛ノ言葉 鍵に書いた湘南平
「90 suì でもラブラブね」って yán ってくれた xiào yán を
「90歳でもラブラブね」って言ってくれた笑顔を
wàng れるために zuì hòu jīn だから yán えるかも
忘れるために最後 今だから言えるかも
「 shì jiè で yì fān お qián を お qián だけを ただ ただ ài してた」って shì を
「世界で一番 お前を お前だけを ただ ただ 愛してた」って事を
サヨナラ ài しき rén サヨナラ ài した rén
サヨナラ愛しき人 サヨナラ愛した人
ài する shì がこんなにも つらいなんて zhī らずに
愛する事がこんなにも つらいなんて知らずに
jiàng り xù けてくれ yǔ よ ǎn の lèi が xiāo えるほど
降り続けてくれ雨よ 俺の涙が消えるほど
ウソみたいだが もういない
ウソみたいだが もういない
xià の zhōng わりの liàn shí yǔ
夏の終わりの戀時雨
shí jiàn が jīng って chū めて qì fù いた
時間が経って初めて気付いた
yì rén になって chū lái ない shì の duō さ
一人になって出來ない事の多さ
liū まっていく xǐ zhuó měi rì の wài shí
溜まっていく洗濯 毎日の外食
zhōu mò rì yào rì guò ごす gū dú chí て yú してる
週末 日曜日過ごす孤獨 持て餘してる
いっぱいもらってた xiǎo さな yōu しさ
いっぱいもらってた 小さな優しさ
お qián が yǐn き chū してくれた ǎn らしさ
お前が引き出してくれた 俺らしさ
hé qì ない shì の fāng が dà qiè だと fēn かった
何気ない事の方が大切だと分かった
xià の hǎi のオレンジ sè の kōng を jiàn ながら
夏の海のオレンジ色の空を見ながら
sī い chū の bāng dào やっと lái れたぜ
思い出の浜辺 やっと來れたぜ
dà zhàng fu さ yí bù yi bù ǎn は ǎn で wán zhāng って bù くから
大丈夫さ 一歩一歩 俺は俺で頑張って歩くから
サヨナラ ài しき rén サヨナラ ài した rén
サヨナラ愛しき人 サヨナラ愛した人
ài する shì がこんなにも つらいなんて zhī らずに
愛する事がこんなにも つらいなんて知らずに
zhào らし xù けてくれ tài yáng ǎn の lèi が qián くほど
照らし続けてくれ太陽 俺の涙が乾くほど
ウソみたいだが もういない
ウソみたいだが もういない
xià の zhōng わりの liàn shí yǔ
夏の終わりの戀時雨
sǎn のような cún zài がいなくなって びしょ rú れ
傘のような存在がいなくなって びしょ濡れ
hán さに zhèn え gū dú に qiè え
寒さに震え 孤獨に怯え
けどチクショウ jué duì fù けたくねぇと
けどチクショウ 絶対負けたくねぇと
ガムシャラに qián だけを jiàn てきた
ガムシャラに前だけを見てきた
" dà qiè な hé か" を wàng れてないか
"大切な何か" を忘れてないか
なんて wèn いかけた kōng は qíng れ dù っていた
なんて問いかけた空は晴れ渡っていた
お qián は jīn の ǎn をどう sī うのかな
お前は今の俺をどう思うのかな
ǎn らしく shēng きてるか
俺らしく生きてるか
chū féng い xiào yán bié れ lèi tòng みはやがて qiáng さに biàn わる
出逢い 笑顔 別れ 涙 痛みはやがて強さに変わる
rì mù sè の jūn との ài を xià の hǎi を jiàn ると bì ず sī い chū すよ
日暮色の君との愛を 夏の海を見ると必ず思い出すよ
hóng の xī mù れ chún qíng に chōng れ qún qīng の yè míng け zì fēn を jiè め
紅の夕暮れ 純情に憧れ 群青の夜明け 自分を戒め
yì qiān の xīng の zhōng いつかきっと yì tú になれる nǚ に chū féng うだろう
億千の星の中いつかきっと 一途になれる女に出逢うだろう
「 qǐ lí になれよ」「カッコ liáng くなるぜ」
「綺麗になれよ」「カッコ良くなるぜ」
「 xìng せになれよ」「BIGになるぜ」
「幸せになれよ」「BIGになるぜ」
jué yì の tài yáng běn dāng に zuì hòu jiè かぬ jūn へもう yí dù
決意の太陽 本當に最後 屆かぬ君へもう一度
サヨナラ ài しき rén サヨナラ ài した rén
サヨナラ愛しき人 サヨナラ愛した人
ài する shì でこんなにも qiáng くなるって zhī らずに
愛する事でこんなにも 強くなるって知らずに
jūn と guò ごした jì jié も jīn じゃ hóng sè の sī い chū へと
君と過ごした季節も 今じゃ虹色の思い出へと
ウソじゃない ほら xiào yán が jīn shēng まれ biàn わる
ウソじゃない ほら笑顔が 今 生まれ変わる
ài しき rén に bié れを gào げ
愛しき人に別れを告げ
xīn しい ài の yuán へ
新しい愛の元へ
