wú xiàn の kōng fēng に chuī かれ ǎn らは xíng く
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
shuí も zhī らねぇ qīng く huī いた kōng の guǒ て
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
qiáng く shēng きると shì った
強く生きると誓った
chūn に bào かれた xīn に xiào いた でっかい mèng が jì いだ
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Oh Brandnew Way
Oh Brandnew Way
mèng への dì yī bù xīn たなスタート
夢への第一歩 新たなスタート
xuǎn んだ dōu nèi のボロアパート
選んだ都內のボロアパート
bàn nián jīng って zuì hòu の duàn ボール hé jiě きしてた shì shì の hòu
半年経って 最後の段ボール荷解きしてた仕事の後
jiàn つけたアルバムを kāi いたら
見つけたアルバムを開いたら
xué shēng fú の ǎn が xiào ってた
學生服の俺が笑ってた
ヘアースタイルやばすぎるメチャ
ヘアースタイルやばすぎるメチャ
qì fù けば shí jiàn を wàng れ tiào めてた
気付けば 時間を忘れ眺めてた
wèi lái に miáo いてた zì fēn とは だいぶ wéi う xiàn shí
未來に描いてた自分とは だいぶ違う現実
jīn を shēng きる wéi に zuò り xiào いで dà rén を yǎn じる
今を生きる為に 作り笑いで大人を演じる
マジでこのままで liáng いの ǎn には hé が chū lái るの
マジでこのままで良いの 俺には何が出來るの
jīn でも ǎn はちゃんと bù いてるの あの mèng の xù きを
今でも俺はちゃんと歩いてるの あの夢の続きを
いつか miáo いた míng rì jīn は yuǎn い kōng
いつか描いた明日 今は遠い空
xiàn shí に zhuī われて kū れそうにもなるけど
現実に追われて 枯れそうにもなるけど
ギラギラ huī く wéi の dà shì な shí jiàn
ギラギラ 輝く為の大事な時間
ひっそりとでも wǒ màn qiáng く chūn を dài つ lěi のように
ひっそりとでも 我慢強く春を待つ蕾のように
wú xiàn の kōng fēng に chuī かれ ǎn らは xíng く
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
shuí も zhī らねぇ qīng く huī いた kōng の guǒ て
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
qiáng く shēng きると shì った
強く生きると誓った
chūn に bào かれた xīn に xiào いた でっかい mèng が jì いだ
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Oh Brandnew Way
Oh Brandnew Way
yīng bìng mù がアーチ zhuàng に qǐ lí に xiào く dōu huì の chuān yán いに
桜並木がアーチ狀に 綺麗に咲く都會の川沿いに
たたずむ háo dǐ を jiàn て「チクショウ!」
たたずむ豪邸を見て「チクショウ!」
いつか zhù んでやる ǎn もそこに
いつか住んでやる 俺もそこに
mù の qián の gāo い bì の xiàng こうに jiàn ってるならば
目の前の高い壁の向こうに建ってるならば
やる qì と qī dài の mèng wù yǔ
やる気と期待の夢物語
xiàn shí はバイトを guà chí ってばかり
現実はバイトを掛持ってばかり
xià jī み shí dài と sī い shuì mián shí jiàn すら xiāo り
下積み時代と思い 睡眠時間すら削り
àn àn でも chǐ くいしばり
暗闇でも 歯くいしばり
pí れた shí は yīng の mù の xià で mián る rè き xīn に
疲れた時は 桜の木の下で眠る熱き心に
chuī き fù ける ǎn の nán qì
炊き付ける俺の男気
「 dài ってろ チャンスが lái るまで!」
「待ってろ チャンスが來るまで!」
Shout するあの huā のように
Shout するあの花のように
いつか jiàn shàng げた yīng cǎi る qīng い kōng
いつか見上げた桜 彩る青い空
yǔ fēng に dǎ たれて zhé れそうにもなるけど
雨風に打たれて 折れそうにもなるけど
ヒラヒラ xuán mìng に wán zhāng る zī shuí かが jiàn てるよ
ヒラヒラ 懸命に頑張る姿 誰かが見てるよ
xiào き kuā れ xīn duó われる yīng のように
咲き誇れ 心奪われる桜のように
wú xiàn の kōng fēng に chuī かれ ǎn らは xíng く
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
shuí も zhī らねぇ qīng く huī いた kōng の guǒ て
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
qiáng く shēng きると shì った
強く生きると誓った
chūn に bào かれた xīn に xiào いた でっかい mèng が jì いだ
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Oh Brandnew Way
Oh Brandnew Way
zhèn り fǎn ってみた qīng い zhé
振り返ってみた青い轍
qián しか xiàng けなかった ǎn dá
前しか向けなかった俺達
hé が zhèng しい? hé が guò ち?
何が正しい? 何が過ち?
マジわかんねぇ wèi lái この xiān
マジわかんねぇ 未來 この先
でも xìn じてやる zì fēn の wù chà し
でも信じてやる 自分の物差し
xìn じてくれる jiā zú yǒu dá liàn rén quán てが ǎn の hún
信じてくれる家族 友達 戀人 全てが俺の魂
dà qiè なもの shǒu る ài を
大切なもの守る愛を
ǎn らは xíng く fēng に chuī かれ
俺らは行く 風に吹かれ
ǎn らは xíng く shuí も zhī らねぇ
俺らは行く 誰も知らねぇ
ǎn らは xíng く wú xiàn の guǒ てに hé を jiàn る
俺らは行く 無限の果てに何を見る
xiǎng いの fù くまま jìn め mèng と xī wàng とお qián chéng せて
想いの赴くまま進め 夢と希望とお前乗せて
hé bǎi nián hòu の míng rì の wéi jì げる dào
何百年後の明日の為 繋げる道
あの rì jiàn てた mèng jiàn てた xī mù れ
あの日見てた夢 見てた夕暮れ
bèi zhōng に bèi fù い また qiè り kāi く
背中に背負い また切り開く
ǎn の Brandnew Way の shàng
俺の Brandnew Way の上
でかい mèng miáo くのさ jiè くまで rè く...
でかい夢描くのさ 屆くまで 熱く...